江苏省宿迁市宿城区仓集镇方言(1)

？几年前，洋河镇、仓集镇、郑楼镇组成洋河新区。后来仓集镇、郑楼撤销，并入洋河镇。现在原来的仓基变成了洋河新区洋河镇仓基片区。显然，洋河新区只有一个洋河镇。宿迁有两大方言:中原官话的徐淮方言和江淮官话的海丝方言。仓集方言是这两种方言的过渡形式。口音是西部口音，但是有声调，词汇语法混杂。

一、单词发音规律

元音为uen的单词:

1.满满的muēn，满满的muēn，锅的puēn，碗的puēn，豌豆的uēn。

2.在普通话中，沉默的母亲发uen(包括文农)这个词

3.用普通话读juen这个词

带元音uei的单词:

1.普通话的无声元音读uei(结尾yǐ)

2.用普通话念圭、惠、圭三个字。

3.胚胎溥仪

带元音ong的单词:

1.普通话中元音为uen，声母为zh、ch、sh的单词。

2.文弄(文发音uen)

3.普通话中元音为ong的词。

带元音en的单词:

1.普通话中带uen元音的单词(1除外。六月？2.除了首字母zh、ch和sh)

2.普通话中含有元音en的单词

带元音ei的单词

普通话中声母为uei的词，除了guei，huei，kuei。

第二，a？

特殊:

切ga？喝哈？舌头？答？辣ra？渴ka？敲ka？鸽子ga？活哈？浙江？答？水母a？

俱乐部？答？髂骨gah

Pod ga？子泽

第三，特殊发音

这个jiè，Jiēcrab H m:I塞zeh和sai1赚了Zu m: n和zhàn街G ā i。

焦国国，Jiǎu

一百块？北bēi？白贝伊？g凯伊？奶nāi，n m: I？苏xüh？拆ceh？萧萧

该死的，小子凯？嘿，你呢？粥Zhu？拍peh？Yāo？排夸？徐懋

医学岳？Key岳key chí？刷shuoh？勺子shuoh？你不是你吗？b代？

脚踩在汽车上？动dān？害怕吗？黑呵？那内呢？给Xi打电话？猫猫

垃圾x:然后呢？Cāo？爸爸巴？那nì呢？希恩？尾巴y？绿luh带céi？

De deh，dí，dih knock Kao 1 Mai mei 1。

四、平舌和普通话不是同一个词。

Chai3捆数suh help z \u\u\u\u\u\u\u\u\u\u\u\u\u 2424

动词 （verb的缩写）h和F

水水河？uei3

黄福á？坏fuai？护fù？胡湖4

换成fè n...............

第六，元音弱化

石头？我？头是砖，妈妈是我，爸爸是爸爸，奶奶是他。

嘿，咳咳泽？哥？德哥？姐妹我？屁股哥？你说得对，是吗？扫帚者

七、和音词

不回家吗，不回家吗，不回家吗，不回家吗？

八、入声人物

法法？绿庐？杰？律吕？哭ku？-我？七齐？八霸？十岁的她？

吃她？哒哒？只有周的e？吉吉？学Xue？李莉？舒舒？吉吉？极纪？

血谢？液体ie？陌陌？(好像是meh)不是？喜吗？舒舒？苏ü？哦，索？笔笔？

比比？湿她？绑起来？领带领带？雕柯？切xüe？雪Xue？屈屈？

屈屈？哈哈？法？杀了沙？足智多谋？敲kah，逼bih？变成鲁尔？Chuh

吃cheh？操cah？喝哈？热拉？避开波黑？拉拉，拉？渴吗？卓赫

说shuoh？刷shuoh？勺子shuoh？崩溃tah？国浩哦？Jueh？Jueh

Jueh？挖jueh？周觉？骆？恰赫................