平成的下一个称号是否来自中国古籍?2019的新标题是什么?
2019日本新年号是什么?是出自中国典籍吗?
2065438年4月1日,日本政府公布新年号为“令和”,从2065438年5月1日起正式使用。现行的“平成”年号(1989 1.8)将于4月30日停止使用。
新年号“凌河”第一次出自日本古籍《叶晚集》,字面意思是“美丽和平”,出自《叶晚集》卷五《梅花歌》序:“初春月和,镜前梅花粉,后穿兰薰香。”
自645年第一个日本年号“大化”投入使用以来,过去的247个年号都是从中国古籍中确定的,其中大部分是唐代以前的经典文献,如四书五经等。比如“昭和”出自《尚书》中的“民亮和谐”。“平城”来源于《史记》中的“内平外平”和《诗经》中的“平地成自然”。因为负责选择年号的专家大多是熟悉中国古典文化的学者。
过去的247个日文书名来自中国古籍。
在选择日本年号的过程中,非常注意汉字的公布。从“大华”到“平成”的247个日文书名中,能确认出处的书名全部引用自中国古典著作,* * *来自77部中国古代文献,其中一半以上是唐朝以前的作品。
其中《尚书》书名36篇,《易经》书名27篇,《文选》书名25篇,《后汉书》书名24篇,《汉书》书名265,438+0篇,《金淑》、《九唐书》书名65,438+06篇。
比如日本历史上非常有名的明治天皇的称号,就来自于《易经》《三国志·三国志》,其中“圣人听天下从南,治天下从明,盖此一切”。
日本现在使用的“平成”年号,在《史记》和《尚书》中都有记载。一个是《五帝实录》中的“父之义,母之恩,兄之友,弟之敬,子之孝,功业海内外”。第二个是《尚书·虞书·大禹谟》中的“禹”。土地平坦自然,六国政府允许三事共治,历久弥新,是时候立功了。意思是“内外兼修,天地可太平”。
到现在的“平成”,日本从7世纪的“大华”年号开始,一共使用了247个年号,而这些年号中使用的汉字只有72个。
这72个汉字中,“用”字使用频率最高,* * *用了29次;其次是“天”、“元”,各用了27次;其次是“治”,21次;第五名是“应”,20次。由前五个汉字组成的年号数量为115,约占全部年号的46.6%。排在6-10的汉字是“正、柔、和、长、安”。
包括前十位汉字在内的年号有176个,占总数的71.3%。有41只由前十位汉字组成的年号,包括“天鹰”、“文用”、“袁志”。