中国古典贡品
于辞别九州，随山深川，任土贡。于施土，随山刊木，为山川奠基。
冀州:既含壶口，又治梁隙。太原和岳阳都有；秦淮的成就，至于张衡。爵土只是白土，爵府只是错，爵田只是中。恒和魏都是大陆人。岛衣，夹右碣石入河。
齐河只是兖州。九河皆为路，雷霞皆为泽，游且同落。桑土公不仅是蚕，也是落山的故乡。爵土黑坟，爵草唯穴，爵木唯条。觉天只是中下，觉福真，三年也是如此。爵宫漆帛，爵制织文。浮于济，罗，达于河。
海岱只是青州。伊伊不仅是一点，也是魏、子之道。爵土白坟，海滨广斥。觉天只上不下，觉夫只上不下。在海里犯错是错误的。大和丝、杵、铅、松、奇石。乐毅是一个牧羊人。太可惜了。浮于温，达于济。
海、戴、淮只有徐州。怀、易、孟、余之术，小野为猪，东原为平。土红坟盖，草木渐裹。觉天只是中上，觉夫是中上。觉公只有五色土，夏天有羽毛，富阳有孤桐，泗滨有浮，怀一有珍珠有鱼。这只是一个谜。漂浮在淮河和泗河。
淮海只有扬州。栗鹏是一只猪，和鸟儿生活在一起。三江入，地震定。蛯原姫奈是适用的，但草只是死了，和木材只是乔。除了泥巴什么都没有。爵田只下，爵府上，上错了。爵公只有金、瑶、、羌、牙、革、羽、毛卫木三种。鸟，花和衣服。觉知织贝，觉宝橘柚，西工。沿江临海，直抵淮、泗。
荆、衡阳只是荆州。江韩住海，九江住孔殷，既是路也是梦。觉土只是抹了泥巴，觉天只是中下，觉府是上下。爵公羽、发、牙、革只是黄金的三品，三国以贡、干、坚、柏、尖、硬、坚、丹而闻名。鲍莉毛静，珏剑玄寂组，九江纳西乌龟。河中浮、陀、钱、韩、余罗，至于南河。
泾河只有禹州。伊、罗、卓、剑都入了河，兴波是猪。导读菏泽，做萌猪。土只是土，土是坟墓。觉天在中学之上，觉夫在中学之上。画，铲，铲，铲，铲是不对的。漂在罗，直抵江边。
华阳和黑水只是凉州。闵、桂皆艺，陀、钱皆道。蔡、孟、、易的成就。爵土李晴，爵田只上，爵府只下，三错。爵公，铁，银，雕，雕，熊，狐，貉，织皮，因桓来而西倾，浮于水，超绵，入魏，河中乱。
黑水和西河只在永州。弱水在西，荆属渭河。荆和齐都旅行，最后在南方和吴敦。至于鸟和老鼠。至于当初的成绩，至于猪场。三危皆宅，三苗叙说。爵土只是黄壤，爵田只是上面，爵府是中下。绝功只关注球，林，郎。漂在石头上，至于龙门和西河，就在渭河里了。织皮昆仑，析枝寻渠，西戎为叙。
至于景山，岂止是河；户口，雷兽至于太岳；列，分析城市至于国王的房子；太行和衡山至于碣石，入了海。
西倚，朱，鸟鼠至于太华；熊二，芳芳，桐柏陪尾。
导墓，至于景山；里面，至于差别大。
岷山之日，至于衡山，横九江，至于浅平原。
导弱水，至于鹤立，后浪入流沙。
引黑水，至于三险，入南海。
导河积石，至于龙门；至于南面的华阴，位于柱东，金梦在东，洛岭在东，大榭在东；北方有降水，至于大陆；再往北，播种九条河，既逆水又入海。
冢丘引溢，东流汉，东为沧浪之水。至于差别大的，在南边入河。东，会泽是栗鹏，东，北江，并进入大海。
岷山引河，东为陀，东为李；过了九江，至于东陵，就在惠惠会合了。东边是流入大海的中江。
导水，东流为济，入河，溢为兴；东起陶丘北部，东至荷兰，东北，将在文莱，北部，东部入海。
淮河从桐柏东至泗、沂，向东入海。
引魏从鸟鼠同点，东必在丰，东必在荆，东必在河。
引罗从熊耳、东北，将于溪、郭；东，将在伊拉克，和东北，到河。
九州有通，四镇皆府，九三出版旅游，九川元帝，九泽是陂，四海是谐。六院修孔子，土和。这里财富精心赋，盐三土赋。中邦西土，姓，只有太德第一，离我不远。
500李衣:100李，200李乃，300李草衣，400李黍，500李米。
五百赋:百，二百棒，三百李诸侯。
五百李遂服:三百李严文教，二百魏。
500李伺候:300李揖，200。
500里衣服:300里满，200。
东渐入海，西由流沙、朔南和声学教育于四海。于Xi宣归，功成身退。
2.文言文翻译小王子已经很久无法致敬了。他长期不纳贡，派出了1500名使节，派出了1500名使节。
出自明史:
徐进，字济生，是灵宝人。成化做了两年秀才。除了帝国历史。历据甘肃、山东，皆声。陈悦暴改辽东，辽东被石喻强镇瓦解，他也率同朝官员商议。知望生气了，她被监禁了，她捡起了他的伪词，法院工作人员几乎是危险的。三次考试后，他作为一个助理特使转移到山东。辨疑狱叫个神。巡视辽东，坐累了，征诏狱。孝顺继承皇位，被释放。
弘治元年，堀藏为帝国首都，总督为大同。小王子已经很久没有能力进贡了，就派了1500多人低价支付。请朝，诏使五百人到京师。已屡盗边，成被劾，莫问。三年后，我回首，等待全军。新宁的谭佑在北京军的帮助下逃走了。再乞贡品，请再进，皇帝答应了。当真是，大同马史胜强，边防修缮。每到一关，使臣下马，脱下弓箭，入馆，遵命，无人敢哇。
《明史》是二十四史的最后一部，共332卷，其中传记24卷，年谱75卷，传记220卷，表13卷。它是一部纪传体年表，记录了从朱元璋洪武元年(公元1368年)到朱由检崇祯十七年(公元1644年)二百多年的历史。其卷数在二十四史中仅次于《宋史》，编纂时间和精进程度大大超过以往的历史。《明史》虽有隐晦之词，但仍被后世史家广为传颂。赵翼在《二十二史注》卷31中说:“近代史辽代短，宋代繁，元代散漫，但文笔典雅，叙述简练，但不及明代完善。”
3.文言翟汝文宋史第131传翟汝文
原文
翟如文出生于润州丹阳。爬进第一名，十年照顾老。礼局的编辑陈毅称之为右，甲之，除秘书郎。三亭秀才建议封在东边，你说:“治得高洁。时至今日，三代礼乐未起，但也不是你想学秦汉的。”负责监管苏州税务。过了很久，我被召唤以阿郎的身份工作，并搬到阿郎居住。
皇太子为傅，命儒文劝其言，除中书。说者谓儒文自苏轼、黄庭坚出行，不应任赞书。他出知香洲，迁居济州，又学，可以自圆其说，感谢张。几天后，我认识了周琛。呼唤中国书法家，外制风雅，一时称之。他命令同修把哲宗国史的历史转移到事件上。朝鲜使臣向班中侍从进贡，尤用文言文写道:“王人虽未成年，却优于诸君。不卑不亢，敬臣。”生活和过去一样古老。在职的梁世成成了人的坟地，他的园子得到了广泛的协助。你文言文在上面，老师成了讽刺宰相，出去保卫宣州。
召为吏部侍郎，出知泸州，迁居密州。秘负海鲜盐，蔡京屡改盐法，贼贩子众多，还有管理不善的部门。儒文曰:“先人法度，非私商之义，欲安民心。今天虐它，它就凶了。“了解一下。糜子公牛皇在你的文章中说:“牛失黄而需死，无益于农，而应失其财，故其害不可私。“跟着它走。钦宗即位，称翰林学士，改墨阁学士，知越州，为浙东使。
鉴言改元，曰:“陛下即位时赦书，献常，后为献益之臣所增，故应议损。比如浙东和预购的帛是97.6万匹，而越州是20.5万匹，十匹算三匹。比如自岁的杭州、额盖和越州等。，杭州去年已经减了12万匹，光是越州还是这样。现在，户数减少了。”杨应城邀高丽迎二帝。你写道:“你欺骗你的父亲应该是真诚的。如果高丽以大局观甚至燕云作假言，晋人愿见吴越。你会怎么说？”韩国之后，水果就像你的文言文。将军幸于武昌，尤幸于荆南，不从。
绍兴元年，称翰林学士，任讲师。除了参政，他还推动和修复政局。当时秦桧在相，四方邀充委未定，官运诡谲。如果你是无知的，你应该对官员的考试负责，并惩罚违法者。儒文尝辞，印字，直送省厅；如果你是对的，乞求受贿罪人的待遇。我生气了，我的脸解体了。右司劝方与行政长官有所作为，因为他演了你的小品。他* * *能帮到国家吗？去死吧。
首先，你的随笔在秘密里，是县文学。你的文章推荐它的才华，所以我引用它。但是，你的文采只是不为弯曲，你耻于办案，你的眼睛是“浑浊的”。你的风格出众，擅长书法，在世界范围内都有作品集。
4.孔子在陈国时，一只鹰落在陈侯的院子里，死了。一支山毛榉木做的箭刺穿了它。
这支箭是用尖石制成的，箭长一英尺八英寸。陈派人带着这只鹰走了。
去孔子住的房子里问问。子曰:“此鹰远在。上面的箭是北方的苏神做的。曾几何时，周武王打败商贾，打通了通往南北少数民族聚居地区的道路，命令他们向自己的土特产进贡，使他们不忘本职工作。于是的家人向周进贡，箭长一尺八寸。武王为了公开展示这位把遥远的国家带到自己身边的韦德，并告诉后代他们将永远看到自己的权威，在箭的末端刻上“献给苏神国的一支箭”几个字，把它送给了他的大女儿，并把它带到了他与胡公结婚时封的陈国。在古代，皇帝把珍贵的玉石送给同一个姓氏的人，以示血缘的亲密；把远方的贡品送给不同的姓氏，让他们不忘侍奉天子。余是的异姓，所以他把的贡品郭送给了。如果君主派一个管事到老宅邸去找，也许还能找到。”陈派人去找，果然，他在一个用金子装饰的木箱里找到了那支箭，正如孔子所说。
5.文言文翻译:沈玄《词》为《丽水陵》原文；
沈玄词品为丽水令。说到你家，马厩里往往列着几十匹马，意义却往往不足。咸通六年，客有一匹马出售，白毛朱，大不相同，付了五十万，客答应却不直接给，忽然由将帅买下。另一天，我去拜访了一下，问了一下那匹马的情况。大众接着说:“我从来没拿过。”因为引进，很难跨越，大众又气又窘，程度无法禁止。第二天，让哲人拿去，以此类推；仆人们骑马，等等。直销宣传词因为之前有求。如果你得到的话，也是一样的。会魏帅，会李，会贡马，前不能来，后不能来。当众读马，一读就卖。后来，他进入了龙飞，世界上最受欢迎的宠物，是当时著名的马。
翻译:
沈曾任溧水县令。他经常说，他家在大梁的时候，他的马厩里曾经有几十匹马，但是很少有人喜欢。咸通六年，公有马卖。这匹马全身是白色的，但脖子上的鬃毛有点类似红色，很奇怪。于是沈答应给公五十万作为赏赐，公答应卖给他，但还没来得及给他，马就被分马的诸侯买走了。过了几天，沈去见龚遂，问起那匹马当时的情况。龚遂曰:“我尚未骑过。”于是他把马牵出来，马懒洋洋地站着，不肯动。龚遂大怒，打马，让马赶。龚遂觉得这样不行，就把马锁了起来。第二天，我让一些孩子骑这匹马，或者像我昨天一样让我的仆人骑。于是，他把这匹马卖给了之前打算买下它的沈。公告到了之后，情况和龚遂一样。偏偏魏的在市场上买进贡的马，前后来的马都不合他的心意。李看到那匹马，第一眼就把它买下了。后来，这匹马进入了龙飞马厩，这是皇帝最喜欢的马，成为了当时著名的马。