阿拉伯文化的历史评价
恩格斯指出:“在讲罗曼语的民族中,一种从阿拉伯吸收过来并由新发现的希腊滋养的光明的思想越来越根深蒂固,这就为18世纪的唯物主义做好了准备。
黑格尔指出:“阿拉伯人了解亚里士多德哲学的事实具有这样的历史意义:西方最初了解亚里士多德就是通过这条道路。亚里士多德著作的翻译,亚里士多德章节和句子的编纂,成为西方国家哲学的源头。
英国学者罗伯特·布雷·福特说:“可以肯定的是,如果没有阿拉伯人,现代欧洲文明根本不会出现;没有他们,欧洲不可能在所有之前的进步阶段之外发挥这样的作用。“如果没有阿拉伯文明的影响,真正的文艺复兴不会发生在十五世纪。
英国学者蒙哥马利·瓦特(Montgomery Watt)说:“因为西方抵制伊斯兰教,蔑视它的影响,夸大它们所依赖的希腊和罗马的传统,所以我们今天的重要任务之一就是纠正这种误解,承认我们欠阿拉伯和伊斯兰世界的债。”
美国已故前总统尼克松在《抓住机遇》中说:“当欧洲还处于中世纪的蒙昧状态时,伊斯兰文明正在经历它的黄金时代...几乎所有领域的关键进步都是由穆斯林在这一时期取得的...当欧洲文艺复兴的伟人将知识的边界向前推进时,他们能看得更远,因为他们站在穆斯林世界巨人的肩膀上。”说阿拉伯语的各国人民是第三个一神教的创造者,是另外两个一神教的受益者,是与西方共享希腊罗马文化传统的人民,是整个中世纪高举文明火炬的人民,是为欧洲文艺复兴做出慷慨贡献的人民。