《世说新语》钟石的儿子翻译

1.郁忠和钟慧在他们很小的时候就有很好的名声。当他们十三岁时,魏文帝听说了这件事,对他们的父亲说:“我们能有两个儿子吗?”所以我奉皇帝之命去见他。郁忠脸上有汗水。皇帝问:“你脸上怎么这么多汗?”郁忠回答说:“战争可怕的时候,汗水就会往下流。”又问钟会:“你怎么不出汗?”“颤抖吧,不敢出汗。”

2.郁忠的哥哥小时候,趁父亲午睡时,偷偷喝了药酒。当时被父亲发现,我假装睡觉看他们偷药酒。郁忠敬完酒后喝了一口,钟慧直接喝了一口。爸爸问郁忠:“为什么喝药酒还要拜?”“酒本来是用来拜的,不敢拜。”又问钟会:“你为什么不拜?”“偷不是恩赐,所以我不拜。”