攸县方言
攸县方言
在赣语中属于吉茶地区,即吉安市下辖的县和湖南省攸县、茶陵县。游仙话和普通话相反,普通话说很热闹,游仙人说很热;说普通话,我心里喜欢,攸县人说我开心;普通话说天下雨,攸县人说天下雨;普通话,衣服,攸县人说,衬衫,衣服。
攸县方言表达的意思准确细腻。比如说一个地方不卫生。普通话通常用脏、不卫生、不干净等干词。攸县话不一样。如果告诉孩子,经常用“耳朵稀疏”,不卫生的地方不大,就用“夹而不一”,大面积不卫生,就用“难看”、“不整洁”。如果让人觉得不舒服,攸县方言用“心虚”来形容。当然,这些语言只有游仙的人才懂。游仙的人也喜欢在一些词前加另一个词,让它更有表现力。比如:“焦”、“瘦”、“胖”、“蛇苦”等等。前一个词更强调后一个词,这样可以更准确地表达意思。游仙话的词汇相当丰富,但有些词是游仙人专用的。
客家华人
湘赣边界的攸县东乡山区有客家人。内部交流用客家话,外部交流用攸县话。攸县是湖南省七县之一,客家众多。客家人主要分布在攸县峦山镇、白石镇、黄凤桥镇,有一万多人。峦山有南园、桃园、尹家房、东涌、草莲、七里、三联等8个村20组,有曾、吴、梁、邱、张、李、翁、文、程、来、高、刘、胡、钟、黄等姓氏的客家人,人口2000-3000人。