小朋友问我越剧《五姑娘过生日》中的地名“南京”指的是什么地方，怎么解释清楚？

这出戏的历史背景是明朝。但剧中对南京的称呼有两个，分别是“金陵”和“南京”(邹应龙唱了《当年我要告别公公去金陵》《你会来金陵府接我老婆杨三春在家吗》《邹世龙唱了《这是南京城外的邹家庄》)。南京在明朝有不止一个名字。

北京是京都，南京是相对北京而言的。因为明初迁都北京，原来的首都是南京。

国剧的用词大概更侧重于歌词的押韵，所以不是很严谨。