每当旁观者问你问题时。你什么意思？

一、原文:

摘自《汽车商店》？唐朝:杜甫

车辆轰鸣，士兵欢歌，士兵和箭都绑在腰上。

我的父母，我的父母，我的妻子和孩子都跑去看他们，当他们行进时，灰尘遮住了天空，他们看不到咸阳桥。

路上，抱着战士的衣服，饭，哭，天冲进天。

路人问兵怎么去的兵，只说花名册招募很频繁。

二、翻译:

车辆隆隆，战马飒飒，士兵腰间挂着弓箭出征。

父母妻儿跑来送行，行军时扬起的尘土遮住了太阳，看不到咸阳桥。

停在路上抱着战士的衣服哭，哭的直上云霄，冲上云霄。

路人问士兵过得怎么样，士兵只说根据花名册征兵频繁。

扩展数据

一、创作背景

“军车店”是历史生活的真实记录。唐玄宗天宝年间，朝廷频繁对边疆少数民族发动进攻。战争中损失了成千上万的教师，朝廷大规模征兵，人民苦不堪言。《车店》这首诗，大概是诗人当时或者看到这样一幅图后不久写的。

二。作者简介

杜甫(712-770)，文字优美，人称少陵夜老，在世界上被称为“杜工部”、“杜少陵”。他出生于河南省福贡县(今河南省巩义市)，是唐代伟大的现实主义诗人。杜甫被世人尊为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。杜甫和李白一起被称为“杜丽”，为了区别于另外两位诗人李商隐和杜牧，即“小杜丽”，杜甫和李白也被称为“大杜丽”。

他忧国忧民，人格高尚。他的诗约65，438+0，400首被保存下来，诗歌技巧精湛，在我国古典诗歌中德高望重，影响深远。759-766年居成都，后人以杜甫草堂纪念。