几位作家简介
秀微枝的魅力
波兰作家亨里克·先科威治的名字对读者来说并不陌生。他的历史小说《十字军骑士》大家已经很熟悉了,但他的另一部历史小说《你要去哪里》恐怕没多少人看过。这是一部一波三折,可读性很强的作品。小说通过罗马年轻贵族维尼尤斯与基督教少女莉迪亚的爱情故事,反映了暴君尼禄统治时期异教罗马与基督教的斗争。这部小说获得了1905的诺贝尔文学奖仙客来之作。
小说反映了上世纪五六十年代罗马帝国动荡生活的真实场景,包括两条线索。一个是以尼禄为首的罗马暴政对以基督徒为代表的奴隶的残酷迫害,以及尼禄与长老们的矛盾。这部小说生动地描绘了尼禄的形象。残忍多疑的暴君双手沾满了人民的鲜血。他的母亲、妻子和老师塞内卡都死在他手里。就连他的宠臣佩特罗尼乌斯也几次逃过厄运,但最终还是因为奸臣的唆使,没能逃出他的魔掌。尼禄的命令就是圣旨。为了欣赏火的景象,他下令焚烧罗马。事后,他把罪责强加给基督徒,派人逮捕他们,把这些无辜的替罪羊送上了竞技场。他们有的被野兽撕咬,有的被他钉死在十字架上,还有的被迫穿上浇上沥青的紧身衣,在火刑柱上被活活烧死。最惊险、最可怕的是竞技场表演的大结局——凶猛的野牛杀死手无寸铁的少女莉迪亚...每一幕,一幕接一幕,都扣人心弦,让人无法掩饰。
与这一血腥场景形成鲜明对比的是,王室成员维尼尤斯与人质少女莉迪亚之间的爱情纠葛及其所渲染的基督教善良、仁慈、忍耐、宽容的美德也是小说中的第二条线索。威尼斯是罗马帝国的一位年轻将军。起初,他迷恋莉迪亚的美貌,想把她带走做小三。结果他失败了。他带来的打手都白死了,他还差点被保护人打死。善良的李继亚不仅救了他的命,还照顾他的伤。雷吉亚以德报怨的高尚品格影响了充满异教思想的奴隶主维尼乌斯,最终“改过自新”,站在了虔诚的基督徒雷吉亚一边。
一场用六个章节写成的令人毛骨悚然的大火,一幕幕血淋淋、惨不忍睹的人兽殊死搏斗,一段段你将何去何从、曲折悲凉的爱情经历,无不显示出这位诺贝尔文学奖得主深厚的创作功力,小说的艺术魅力不言而喻。
你要去哪里?首次发布于1980。现在上海译文出版社以全新的面貌再版这部小说和另外两部同样精彩的古罗马小说《斯巴达克斯》和《庞贝的末日》。封面由陶工作室设计,国际流行的A5画幅古朴大气。这三部古罗马小说对读者尤其是青年读者了解历史大有裨益。