请教一下monga影评?
我看《蒙加》是因为钮承泽。一开始对台湾省的当红偶像演黑帮电影持怀疑态度,但是看了之后发现导演的作用真的可以发挥到极致。即使是演技不成熟的偶像,只要用得好,也能达到想要的效果。相比之下,如今的香港电影实在缺乏活力。港片警匪片享誉全球,但杜琪峰、麦兆辉等大导演,如果没有刘青云、刘德华、黄秋生这些老戏骨,可能拍不出一部电影。老戏骨确实是质量和票房的保证,但是看多了难免会视觉疲劳。据说这是因为香港娱乐圈长期被黑帮把持,新人出不去。这是题外话。
日本、台湾省和香港是亚洲最强大的帮派。以前看《古惑仔》的时候,觉得穿木屐持刀却喜欢唱台语歌的台湾省混混很有意思。《Monga》是台湾省的青春警匪片,个人认为可以和香港警匪系列相提并论。作为一部黑帮片,它的剧情设定不是很好,但作为一部青春片,它绝对够分量,不是那种呻吟着玩的很少叛逆的傻逼片。每一个主要人物都是从很多角度刻画的,有很多对内心戏的解读。相比之下,Ehan Juan是几个人当中表现最好的,表现出了和尚性格中冷静、细腻、极端、残酷的一面。赵又廷比较生涩,第一枪就流着眼泪打人,感觉味道不对。好在他演的角色很专一,演技差也不影响整体效果。
这是一部地道的台湾省本土电影。台湾省人不说“正宗”,他们说“正宗”。)它除了包含了年轻人杀兄弟的忠义之外,还包含了台湾省的特定文化。首先,monga是台北最早的市场,繁华的商业区,也是风云会的码头,地位大概相当于香港的庙街。台湾省被日本统治了50年,直到1945(日本投降)。之后台湾省经历了几年“无父无母”的状态(大陆在打解放战争),直到国民党退守台湾省。所以台北最古老的市集monga,不仅保留了闽南本土文化,如影片中庙门所在的清水祖庙,还保留了日据时期的殖民文化。喜欢看日剧的人一定觉得宝都里的红灯区很像日本江户时代的“游廓”!“外省人”是台湾省当地居民的陌生人,这让他们感到不安,本能地排斥他们。我只从杨德昌更亮的夏日里听到过“外省人”这个词,指的是1949之后随军来台省的那一批人。在《蒙嘎》中,本土帮派对抗想要夺取蒙嘎管辖权的“外来者”帮派,也反映了台湾省本土居民对“外来者”的戒备和敌视。
这部电影里有很多台湾俚语。下面我列了一个清单,对理解影片会有帮助。
影片一开始,当蚊子被狗仔队追赶时,志龙和他的团伙大喊Szybala。Szybala是台湾省的人在玩骰子的时候叫的,扔了才有气氛。
他们笑称被人追的蚊子是“穿马路的”,在台湾省把累到一定程度的人叫做穿马路的。
“不要装肖”就是不要装疯。闽南话里的“狂”字叫“小”。
他们常说,意义是三件小事。“三个小时”是“什么”的意思,含有反问和挑衅的语气。
蚊子问和尚要不要再买鱿鱼汤,阿伯嘲笑他。“山兵”就是菜鸟,搞不清状况。
阿伯嘲笑和尚没女人味时唱了《玲珑塔》。《玲珑塔》本是北京的一首童谣,1977年被香港的徐小凤翻成流行歌曲。
蒙加的故事发生在1987年。智龙和女友讨论看的电影《致命诱惑》和《计划续集》都是当年上映的大片。
洗温泉澡的时候,白猴子说灰太狼的手下训练有素,阿伯说他“靠在腰上”,意思是哭哭啼啼。
GETA的大GETA是日语中“周霞”的发音,意思是木屐。赫塔在大一的时候因为用木屐抱着山城而出名。她每天都穿木屐。
MASA“MASA”在日语中是“雅”或“正”的意思,是男性常用的称呼。
对桥下的和尚说,马萨整天穿着的paripari是ぱりぱり.的一个全新的日语单词他说赫塔的头像是混凝土的,我想他说的是コンクリート(混凝土),一个日语外来词。钱文不应该说英语。(笑声)
他们在日本亭子里唱的第一首歌是《山顶黑狗哥》。这首歌的原唱是洪一峰,洪一峰在1957演唱了1937的日文歌曲《山人》。后来,这首歌也被庾澄庆等人多次翻唱。他们唱的第二首歌是蔡秋凤的《谁知道你心里在想什么》,很适合当时和尚的心情。
和尚左手戴的白色珠子叫龟甲,是佛教七宝之一。影片最后,父亲念经时拿的那串佛珠是黑曜石,水晶之一。两者都有驱魔的作用。
影片中,以格塔为代表的传统黑帮要求手下在山上练习长短兵器,并强调“枪是给劣等人用的”。蚊子在被和尚的手枪打伤时重复了格塔的话。这自然让我想起了日本在黑船敲关之后的历史。新当选的小组坚持用山城来对抗外国的枪炮,几乎所有的部队都被消灭了。他们对山城的执着,代表了他们对旧时代的情怀,对传统的执着,就像赫塔宣称的“枪是给劣等人用的”。如果你是香港的混混,你不会以用枪为耻!在看monga的同一天,我碰巧看了一部老港片,江湖救急。相比之下,它们有一个非常有趣的特点。台湾省人更喜欢日本人跑,香港人更喜欢英国人跑。中国被英国占领后诞生了香港,中国被日本占领后诞生了台湾省。这对母亲来说是一段屈辱的历史,但对孩子来说,无论谁拥有抚养权,他都是一个混血儿。在漫长的文化融合过程中,难免“认贼为父”,有着牢不可破的羁绊。于是陈果拍了97三部曲,侯孝贤拍了《悲伤之城》,吴念真拍了《多桑》。在《蒙加》中,主角蚊子没有父亲。他有一个慈爱的母亲,但和她关系比较疏远。他经常感到孤独,想念去了日本再也没有回来的父亲。后来,他视赫塔为自己的父亲,希望为戴孝报仇,但他的母亲却隐瞒了他的性命,并与自己的父亲反目成仇。蚊子的孤独和对父爱的渴望,可以解读为台湾省这个有着坎坷人生经历的孤岛的感受。蚊子的挣扎,愤怒,残酷的青春,是某个时期台湾省人的集体情绪。对于我们世世代代生活在大陆的孩子来说,我们当然有自己的残酷青春。然而,我们可以观看和想象“混血”的残酷青春,却永远无法感同身受。