艾伦& # 183；西蒙森的运动员生涯。
在西蒙森的全力帮助下，门兴队1975-77获得德甲三连冠。是德甲除拜仁之外唯一一支1三连冠的球队，也是门兴队历史上的巅峰。与此同时，门兴还在1974-75赛季的联盟杯中晋级，并将杀入决赛，届时他将与半决赛中两度击败尤文图斯的荷兰球队特温特一决高下。第一局两队互交白卷后，门兴的前锋组合在第二轮大展神威。海因克斯3球，西蒙森2球，最终以5: 1横扫对手，获得俱乐部历史上第一座欧洲冠军奖杯。
而1977对于西蒙森来说也是有着特殊意义的一年。那一年，门兴在联赛中成功卫冕，三连冠。欧冠淘汰都灵、布鲁日、基辅迪纳摩等球队，杀入决赛。决赛面对实力强大的利物浦队，孟星顽强拼搏。在利物浦1晋级后，西蒙森挺身而出，用自己最擅长的射门方式在禁区外缘打出了一记漂亮的远射，使得比分变成了1:1。可惜的是，利物浦在连胜两城后，以3: 1拿下欧冠。尽管欧冠决赛失利，但西蒙森在联赛和欧冠的出色表现得到了媒体和球迷的一致好评。在金球奖1977中，他与凯文·凯文·基冈和普拉蒂尼一起成为最大热门。七位评委在最后的投票中投票给了西蒙森，最终他以74: 71: 70的微弱优势成为欧洲。这是丹麦足球历史上第一位也是唯一一位获得金球奖的球员，这是埃尔克谢尔、劳德鲁普、舒梅切尔等伟大的丹麦足球巨星从未获得过的荣誉。这个难得的金球奖确立了西蒙森在丹麦足球史上的独特地位，也标志着丹麦人终于有了一个属于自己的足球巨星，尽管当时丹麦足球的整体实力非常有限，远不能与八九十年代相比。
上世纪70年代，欧洲的经济危机严重打击了门兴俱乐部的财政，迫使俱乐部不得不卖掉一些著名球员来维持正常运转，比如邦霍夫和斯蒂利克，他们都是中年球员。同时，随着福格茨、海因克斯、维默等老将的退役，门兴的实力急剧下滑。1977-78赛季，门兴以净胜球亚军，杀入欧冠四强(西蒙森以五球获得欧冠最佳射手)，之后成绩开始一落千丈。1978-79赛季，西蒙森拼尽全力打出了11的进球，但球队排名却跌至12。能带来安慰的是联盟杯。决赛第二轮，孟星凭借西蒙森的点球，以1-0的总成绩获得了球队的第二座联盟杯。然而，西蒙森告别门兴的时候到了。鉴于球队财政困难，俱乐部同意将西蒙森出售给著名的西班牙巴塞罗那俱乐部。当巴萨在1982签下阿根廷名宿迭戈·马拉多纳后，西班牙足协开始限制俱乐部引进更多外籍球员。当时巴萨的教练是德国人拉特克，门兴的西蒙森的教练。但从球队建设的角度，他更倾向于围绕迭戈马拉多纳和舒斯特尔设计球队的战术打法。365，438+0岁的西蒙森，虽然深受球迷喜爱，但为了腾出足够的外援名额，只能离队。令人惊讶的是，当时的英格兰二级联赛查尔顿以30万英镑签下了西蒙森。虽然球队一直为他的薪水发愁，但他依然为查尔顿出场16次，打入9球。然而没过多久，他就被查尔顿列入了出售名单。这一次，西蒙森拒绝了热刺和部分意甲球队的邀请，选择回到丹麦和他的母队Vigil，做最后的贡献。
在为维吉尔再效力7个赛季后，37岁的西蒙森从1989宣布退役，结束职业生涯。在65438年至0984年的欧洲杯预选赛中，西蒙森是主教练赛普·皮昂特克手下丹麦队最重要的成员。丹麦9月在温布利球场第二次遇到英格兰之前，1983，丹麦只领先英格兰1分，同组第二名。当西蒙森在对阵英格兰门将彼得·希尔顿的比赛中轻松获得点球时，他并不知道这是丹麦足球历史上最重要的进球之一！因为在拿下1-0之后，丹麦队继1964之后再次杀入欧洲杯决赛圈，继1972奥运会之后再次参加国际比赛。由于西蒙森的果断表现和对丹麦足球效应的特殊贡献，在1983的欧洲足球先生评选中，西蒙森再次名列前茅，获得第三名。
但1984年的欧洲杯，对于西蒙森来说，只是职业生涯中的短暂经历。在首场对阵法国队的比赛中，他和对方球员伊冯娜·勒鲁(Yvonne Leroux)在一次碰撞中腿部受伤，缺席了丹麦队接下来的几场比赛。得益于其他球员的努力，丹麦最终杀入四强，但这与西蒙森无关，这次受伤也让他无缘1984下半场丹麦联赛，但维吉尔依然夺冠。1986年，丹麦进入墨西哥世界杯，但当时已经34岁的西蒙森只能入选替补，只踢过1场比赛。1986年9月丹麦对西德的比赛成为他在国家队的告别演出，留下了55场20球的纪录。退役后，西蒙森做了一名教练。从1991-94执教维吉尔队，从1994-01出任法罗群岛队主教练，从2001-04执教卢森堡国家队。