为什么韩国古代还用汉字？什么时候开始有了自己的韩语？

韩语(朝鲜语)是15世纪中期李氏王朝的世宗国王发明的。世宗王发明韩语时，看到窗户暴露在阳光下，在地上留下窗格的影子。于是他灵机一动，根据地上窗格的影子发明了韩语的声母和韵母。最后把声母和韵母合成了韩语。

1446年，新创制的文字由大韩王国世宗李吉正式出版，上谕称为“训人正音”，即教人正音。正式名称是“箴言”(非正式写法)。新文字发明后，世宗主张在公文和私人信件中使用“训练人们纠正发音”。他把“训练百姓的正确发音”作为科举录用官员的必考科目，并在钱币上刻上“训练百姓的正确发音”。

在韩文发明之前，朝鲜王朝无论是大臣给皇帝写信，还是科举选贤，都使用汉字，因为中国的文化对古代朝鲜(即朝鲜)影响很大，历代朝鲜王朝都臣服于中国的中原政权(宋朝除外)。

由于古代中国对韩国的政治文化影响很大，所以普遍使用韩国古文字也就不足为奇了。

扩展数据

单词组合规则

朝鲜文字分组时，以音节为单位，一个音节构成一个朝鲜文字。每个字母的排列遵循“从左到右，从上到下”两个基本规则。朝鲜语的音节由声母、韵母和韵母组成。

在语言的实际应用中，有些音节有三个部分；有些音节只有声母和韵母，没有韵母；而有些音节有元音和韵母，没有声母；更何况只有元音。

声母-韵母音节:根据韵母的不同类型，有三种构词规则。

辅音字母加在直立类元音字母的左边(从左到右)；辅音字母加在卧元音字母上方(自上而下)；辅音字母加在复合元音字母的左上方。

只有元音的音节:使用不发音的辅音字母“？”充当音节的起始部分。然后按照声母-韵母的音节分组规则对单词进行分组。带元音的音节:元音字母都是直接加在“声母和韵母的组合”下面。

百度百科-韩语