韩嫣文言文
严寒子洪都，临沂人。祖燕琴，是为了活动。父亲是你们殷的太守。韩嫣自幼为人处世，以孝顺著称。我弟弟延吉在咸宁生病，去找医生治疗，就死在了医生家里。家人迎接尸体的时候，棺材一直缠在树上，送葬者跪下来对燕姬说:“我没死，只是吃了太多药，伤了五脏。”我要复活了，别埋了。"他的父亲祈祷着说:"如果你有一条生命可以复活，这不正是你的亲人所期待的吗！现在我只想回家，不想埋葬你。“横幅被解开了。回家后，妻子梦见他说:“我要复活了，可以快点开棺。”妻子很高兴。那天晚上，我妈和家人都梦见他又要开棺了，我爸不同意。那时韩嫣还年轻。他大方地说:“不寻常的事自古就有。现在神仙来了，开棺的悲痛和不开棺对不起他哪个更厉害？“父母同意了，他们一起打开棺材，证明他还活着。他用手刮着棺材，指甲被刮破了，但呼吸很微弱，生死有点扑朔迷离。喂奶喂饭，几个月不能说话，饮食之类的，都在梦里说。全家人照顾护理，生计荒废。就连母亲和妻子也离不开倦怠。韩嫣抛弃了世界上的其他事物，自食其力，在家里呆了十三年。石崇很看重韩嫣的人品，给他粮食供养亲戚，但韩嫣婉言谢绝了。有人问他为什么，回答说:“病人身体虚弱，神志不清。他既不会吃饭，也不会感激别人的好意。如果他留的不合适，是不是送礼人的本意？“艳姬终于没能治好病。
韩嫣的父母去世了，他的两个兄弟也相继去世。二嫂樊氏因病双目失明。韩嫣敦促并鼓励她的家人全心全意地支持自己。她每天亲自检查试药试吃，询问病情好坏。她必须穿得整洁。医生开的药方需要吞服，到处找都找不到，脸上写满了担忧和长时间的叹息。有一次白天一个人坐着，突然一个青衣的男孩，大概十三四岁。他给了韩嫣一个绿色的包，韩嫣打开了它。它含有蛇胆。小伙子出了门，变成一只青鸟飞走了。有了蛇胆和药，嫂子就好了。它因此而闻名。
国家被征召，不就职。海王司马越从军为师，补杨璐之任。初到镇时，他以颜的身份参军。渡江后，任为上虞令，被任命为国医兼丞相东河献饮，出任东阳知府。东宫初建时，韩嫣凭借儒德被任命为太子的私生子，移任黄门侍郎，并任常骑、老农。苏军参加征讨，被封为西平郡侯，被任命为副将，除吴军为太守。王导问:“现在清朝在一个著名的县，政府事务的第一要务是什么？”他回答说:“王师连年战乱，户口登记在册的家庭疲惫不堪。南北列强竞相招徕游客，使国家疲惫，私人富裕。这是主管官员的担心。这些人将从有权势的家庭中招募，并返回到农业和桑树行业。几年之内，这些家庭将会有足够的人口。至于礼乐教育，还得等贤明之官。”韩嫣的政府事务简单而亲切，他能凭洞察力作出决定，但他威严地控制着他的下属。王导叹了口气说:“龚燕在位，吴国人民将无所适从。”还没到，是服务员。不久之后，除了给国子监敬酒之外，还给他配了一个骑着马的普通侍者，并搬去给因年老而退位的光禄劝。成帝称赞他品行高洁，就加了游光禄大夫，在门前立了马，给他床单，命太官常年送饭。他坚决拒绝接受。
当时论者认为王导是皇帝的主子，地位显赫，官员应该向他进贡。太常冯怀问此事，韩嫣曰:“臣虽位高，不可厚此薄彼。向节日致敬的事可能是你的事。我老了，不懂事。”后来他对人说:“听说攻国不问仁人。”冯祖思问我奉承我的时候，是我的德行不对吗？“人们曾经讨论过谁更邪恶，邵正茂还是偷了他的脚。有人说:“邵正茂虽恶，但不足以斩人以食，或偷脚更恶。韩嫣说:“人人都想杀他作恶；“隐藏的邪恶，如果不是圣人，你不知道如何惩罚。从这一点来看，为恶更甚。”每个人都对他的故事深信不疑。郭璞有一次遇到韩嫣，想为他占卜。韩嫣说:“命在天，地位在人，不靠天助，注重修养才是命。”坚守道德是天性，别人不知道。我有自己的性和生活，也不烦占卜。桓温向韩嫣求婚，他嫌太强，拒绝了。只有和邓佑在一起。有人问他江左士人集团的优劣，回答说:“周伯仁的清廉，邓伯道的清廉，卞的清廉，我都不知道。“他的正直和庄重是朴素的，他讨厌浮华和虚伪，就像这样。
辞职20多年，93岁去世。在他生命的最后，他被告知使用一个简单的棺材。米皓是京。
2.“韩嫣，字洪都，郎邪也《阅答》原译，古诗爱问知作者:韩嫣，字洪都，郎邪也。
行为少，孝顺有闻。季氏兄弟，在咸宁，生病了，照顾全家，荒废了事业。他虽在丈母娘之内，却不能累。
韩是一个从不嫌弃人事，事必躬亲，一待就是十几三年的人。石崇强调的是纯粹的行为，给了他一个甜蜜的目的，而不是感谢。
或问其原因，而答:“病者无知，生理不全。他既不能进医院，也不知道别人的好处。如果他留下来，就不会给送礼的人了！”二嫂樊氏因病双目失明。她用功课鼓励她的家人，并致力于支持她。她每天都存药，问她的消耗情况，所以一定要系腰带。国家建立了，就会。
东宫初建，有儒，有儒，有儒。苏封为西平郡侯，拜中学，除为吴郡太守。
王导问韩:“现在你在一个有名的县，你的政治重点是什么？”答:“王石旧迁，补户废，南北争食，国害家害，执事忧。又当户势，使田桑，几年之内，欲使户赐人足，如其礼而乐，则一宰之。
“用日历简单而亲切，明亮而可以被打破，但具有力量。众头领叹曰:“龚燕当先，吴仁收手。"
未完成的官员将恢复为仆人。年老时退位。
皇帝变美了，加了尤光禄大夫，门当马用，床当床给，四时给官饭，他不服。论者以王道弟为师，地位宏大，以其为礼，当之恰当。
太多次，冯怀义问于汉，于汉说:“诸侯虽重，理无偏心，有进贡，或与诸侯之事有关。我老了，不懂时事。”
然后对人说:“听说征服国家不问仁人。问冯祖思我是不是邪了？”人们尝到了哪个更糟糕:年轻和偷脚。
或者说:“正茂虽是汉奸，也不会截人弃饭，尤其是偷脚。”韩说:“揭恶，人以为杀；隐蔽的叛徒不会受到惩罚，除非他们是神圣的。
从这个角度来说，少更重要。“衣服怎么咸了。
郭璞尝之，欲以之为耻。韩说:“年在天，年在人。修身者，天不与之同，也在劫难逃；守道而不知道者，亦性也。
你有自己的生活，你也不努力。”桓温提议牵制，以其全力，不容。
但是有了邓佑。或问蒋作群利弊，答曰:“不知周伯仁之真，不知邓波之道之纯，不知展望未来之节。”
既优雅又实用，严禁浮虚作假。他做官20多年，93岁去世。
棺材薄，收藏。景。
葬礼结束，邻居着火，棺材被搬破，火就要灭了，她觉得是真心的，也有感觉。8.下列句子中所加词语的解释不正确的是:a .亲自侍奉弓:b .用阶级鼓励家庭:督促c .要求苏军努力:d .提前揭露罪恶:明显，显著9。以下句子中，全部表现出“雅俗共赏，抑假”表述的那组是(1。想使户给足人(5)，但近邓有(6)，收棺a .(1)(2)(3)b .(4)(5)(6)c .(1)(3)(5)d .(2)(4)。
他的哥哥燕姬生病了，他的母亲和妻子有点厌倦服侍他。韩嫣放弃了所有的家务，努力工作。十几年后，南方大亨石崇听说此事，非常钦佩。他献上美味的食物以示敬意。有一次，韩嫣被任命为吴县知府。当宰相王导问他上任后第一件事是什么时，他回答说:“第一，把富家的流民招进来，让他们回到自己的土地上。再过几年，给他们足够的人手，礼仪和音乐教育也就恢复了。
“颜真卿含气节，不跟风。有人想讨好王导，征求他的意见，他不同意；有权势的桓温要求娶他的儿女公婆，但是他拒绝了，因为桓温的权势达到了极致。
D.颜儒雅淳朴，人品诚恳，所以很受金城皇帝器重；为他办丧事的时候，邻居家着火了，搬棺材的时候绳子断了，快要烧到棺材的时候火灭了。人们都认为他的美德感动了众神。11。
将文言文阅读材料中带下划线的句子翻译成现代汉语。(10分)(1)全家经商，生意泡汤。虽在母妻，不可不知疲倦。
(2)论者以王道弟之师为师，地位宏大，为礼当宜。【参考答案】8。c(于:同“与”，参与)9。B10。b(“礼乐教化已恢复”错了，原意是“至于礼乐教化，只能等开明太守去做了”)11。
(《贺、英、叶、累》评分1，语义流畅度1，共5分)(2)当时讲事情的人都认为王导是皇帝的主子，他的名号高，官员要向他跪拜。(“取，帝主，名盛大，宜送礼”各1分，语义流畅性1分，共5分)。
3.文言文《周伯仁直言》有原文和译文的人，韩嫣，字洪都，和恶人。行为少，孝顺有闻。季氏兄弟，在咸宁，生病了，照顾全家，荒废了事业。他虽在丈母娘之内，却不能累。韩是一个从不嫌弃人事，事必躬亲，一待就是十几三年的人。石崇强调的是纯粹的行为，给了他一个甜蜜的目的，而不是感谢。或问其原因，而答:“病者无知，生理不全。他既不能进医院，也不知道别人的好处。如果他留下来，就不会给送礼的人了！”
二嫂樊氏因病双目失明。她用功课鼓励她的家人，并致力于支持她。她每天都存药，问她的消耗情况，所以一定要系腰带。
国家建立了，就会。东宫初建，有儒，有儒，有儒。苏封为西平郡侯，拜中学，除为吴郡太守。王导问韩:“现在你在一个有名的县，你的政治重点是什么？”答:“王石旧迁，补户废，南北争食，国害家害，执事忧。我们乘势而上，和田桑翻脸吧。再过几年，我们要让各家各户给人足够的，比如他们的礼乐，尽快杀了他们。”日历简单亲切，清晰可破，但很牛逼。领导叹了口气说:“龚燕管事，吴仁收手了。”未完成的官员将恢复为仆人。年老时退位。皇帝变美了，加了尤光禄大夫，门当马用，床当床给，四时给官饭，他不服。
论者以王道弟为师，地位宏大，以其为礼，当之恰当。太多次，冯怀义问于汉，于汉说:“诸侯虽重，理无偏心，有进贡，或与诸侯之事有关。我老了，不懂时事。”然后对人说:“听说征服国家不问仁人。问冯祖思我是不是邪了？”
人们尝到了哪个更糟糕:年轻和偷脚。或者说:“正茂虽是汉奸，也不会截人弃饭，尤其是偷脚。”韩说:“揭恶，人以为杀；隐蔽的叛徒不会受到惩罚，除非他们是神圣的。从这个角度来说，少就是少。”很多咸衣服。
郭璞尝之，欲以之为耻。韩说:“年在天，年在人。修身者，天不与之同，也在劫难逃；守道而不知道者，亦性也。你有你自己的生活，你也不努力。”
桓温向韩求婚，韩满口答应，不准。但是有了邓佑。或问蒋作群利弊，答曰:“不知周伯仁之真，不知邓波之道之纯，不知展望未来之节。”既优雅又实用，严禁浮虚作假。
他做官20多年，93岁去世。棺材薄，收藏。景。葬礼结束，邻居着火，棺材被搬破，火就要灭了，她觉得是真心的，也有感觉。
4.《晋书·孝友传》译本第一句是，洪这个词直到最后一句都是优雅实用的。是这样吗？这应该是从《晋书·孝友传》翻译过来的，字威远，是城阳人。其祖父王绣，魏时名士，其父王逸，贤淑刚正，是文帝司马。
东关之战，文帝对大家说:“最近发生的事情，谁该承担责任？”王毅答道:“怪就怪在元帅身上。”
文帝大怒，说:“司马是不是要怪我？”于是他被拖出去斩首。王裒从小就有着良好的道德行为，并且按照礼仪行事。他身高八英尺四英寸，相貌与众不同，声音清脆洪亮，性情温和正直，学识渊博。
我恨父亲被杀，也从不坐卧朝西，以示绝不做朝廷巨汉的决心。于是隐居起来教他读书，朝廷多次招他做官，他都不去上班。
我在父亲的坟旁盖了一间茅草屋，经常从早到晚去坟前跪拜，爬上柏树嚎啕大哭。泪水落在树上，树干枯了。母亲害怕听雷声。她死后，每当打雷的时候，王爱就到她的墓前说:“我在这里。
“读《诗经》的时候，他读到《我哀父母之累》的时候，总是会哭很多次。他的学生怕触动老师的乡愁，干脆不读《郭娥》这首诗。家里穷，就自己耕种，按人口耕种，量大小养蚕，不让别人帮他。他的学生偷偷帮他割麦子。
王裒放弃了这个地区的农业。他不接受老朋友的礼物。
一些学生受到县里的拉拢，告诉了王裒，并委托他向县长说情。王裒说:“你寻求的知识不是用来保护你自己的。我的道德期望是微不足道的。这不足以保护你。求县长也没用！况且我已经四十多年没写过了。”
于是他拿了一份干饭，让儿子带着盐、豆豉、草鞋，把这个被奴役的学生送到了县城，一千多名学生和弟子跟着他。安丘县令以为是来拜访自己的，便盛装迎接。
王裒走到运土监狱旁边的路上，站在一块破碎的石头上。他说:“学生是县里招待的，来送行的。”于是他握着学生的手，哭着说再见。
县令放了他，全县为之惭愧。他的同胞严观年轻时很有才华，但并不出名。只有王裒认为他一定会出名。
他在众人中被选为朋友，正好他们的孩子出生，于是同意和孩子公婆结婚。严观后来成了伊稀的校尉，死后葬在洛阳。王裒后来又娶了他的女儿。
严观的弟弟观复问王裒为什么要这么做。王裒说:“我微薄的抱负寄托在遥远的山野。以前姐姐们都远嫁他乡。我从来没有听到任何好消息或坏消息。我经常发誓要坚持用这种方式娶一个女人。现在你侄子已经把他父亲葬在洛阳了。
这说明他属于京都，不符合我嫁给他的初衷！观复说:“我嫂子是齐人，应该回临淄去。”王裒说:“没有理由把我父亲葬在河南，然后和我母亲一起回到齐国！你这样做，我家跟他家还能有什么婚姻关系！”北海的太春年轻时很有节操，安于清贫，背着书到处上学。村里的人认为他是已故汉族学者泰元的转世。
王裒认为高淳心胸狭窄，贪图名利。最后什么都不会实现。
果然太极后行为不端，学业失败。从那时起，每个人都认为王裒是一个有洞察力的人。
王裒经常主张一个人的性格只应该回归到善良的本性，那么他为什么要用他能做的去指责别人做不到的呢？当都城洛阳倾覆，盗贼成群时，所有的亲戚都想搬到江东去，但王裒非常依恋他祖父的坟墓，他没有离开。当越来越多的小偷想离开的时候，还是不愿意及时前进，所以被小偷害了。
5.陆野川译《晋书》文言文(卷77)《陆野传》第四十八卷等列传。
陆叶，字，吴人也。叔父，吴吏部尚书。父英，高平祥，军中一员，骑左右为常侍，叶难得风雅。从哥哥的机器里，他说:“我家不缺公仆。”丧，以孝。同县古戎写信给乡亲们:“秀才轻息已绝，忧其性命。说出来很难过。”小连的考察结束后，除了永世和乌江的县令，什么都不会发生。元帝初留镇江，化为祭酒礼，求补魏震将军、宜兴知府，不因病拜。预寻华，封为，累迁而骑常侍，郡之大正。泰兴元年，迁太子詹。当时皇帝既起用北方士人，又起用南方人，而叶又以贞节著称，于是拜中，迁尚书，领州至中正。
明帝即位，调任光禄勋，迁太常，取代战戟为尚书左仆，领太子为少傅，谋加金子光禄大夫，取代边边为领军将军。带着平钱和凤凰功，进了爵江陵伯。皇帝没准备，叶和王导、卞、郁亮、文巧、都被任命，辅佐皇太子，甚至进殿派兵守直。遗诏上写着，“叶青。是忠诚的，他的工作显示了他的承诺。而且他哥哥像个父亲，忧国忧家，是个有自己风格的人。既然委托了六军，就可以记录大臣们的事务，加上常侍。”
成帝修习，拜左光禄大夫、开复仪三师，赐百人，总任如前。苏君的难处，叶随皇上留下了石头，行事方方正正，并不凶残叛变。君以武氏之望，不敢加害，故守台。匡叔投降元成，当时推叶监军宫城。军平，韦嘉将军。给千军百骑，封爵，封次子新康子。
咸和平，请回老家扫墓。有司可打，老假60天。侍郎与黄门侍郎冯淮反唇相讥:“叶有深意，清心，委以重任，身居台书记之位，既然已请回省补职，臣义即忘己，岂容一段时日，命将远矣。”愚拙是指付出就适当，不需要控制日子。“帝随之，叶归。他74岁时因病去世。作为追赠给曾在中学服役、坐过车的将军，穆说。陈子骑着普通仆人。
(译文)(第77卷)传记48。陆叶等人传
陆野，字，吴军吴县人。叔父喜，武吏部尚书。父瑛，高平祥人，公人，正仆。叶凡没什么名气。季表哥常夸他说:“我们家世代不缺生意。”丧以孝著称。同郡荣誉书及同乡曰:“秀才轻息，忧其生，说其悲。”后来，察其孝，除永安、吴江县令，不去。元帝开始守卫左侧，并叫他作为祭酒。他很快被魏震将军和宜兴知府取代，并以生病为由拒绝接受。参加讨伐华夷，使他对侯婷刮目相看，多次被提升为本县的石三常侍、大正。泰兴元年，升为詹亲王。当时梁武帝任命一个辅佐是北方秀才，要同时用一个南方人。叶凡以清廉著称，因此被授予助理的职位，调任大臣，领导国家成为伟大的领袖。
明帝即位，改光禄勋，升任太常。代战戟为尚书左侍，赐少府太子称号。不久，他被授予金子光禄大夫的称号，并代边胡授领袖将军的称号。被提升为江陵伯，封号“平前封公”。皇帝身体不适，鞋、王导、锅、郁亮、文巧、郗鉴都有人照顾，辅佐皇太子，进殿领兵留直。上谕说:“叶忠厚，事业有成。而且他的兄弟是为君主和他的父亲服务的，他为国家担忧就像在家里一样。已托第六军，可录尚书事，赐常侍。”
成帝即位时，任命为左光禄博士，同为开复仪部，赐人百人，常照常任职。苏君的难处，柳椰跟随着皇帝的左石，行事耿直，不改威势。苏军让柳椰武氏的期望落空，不敢加害，令其守卫紫禁城。匡叔投降元成，当时联合推举陆野监督宫城军事。君平，加魏将军。他把1100骑兵分给士兵，因功被提升为公，封他为次子，福辛季康子。
咸和年间，他要求回老家祭祖坟。有赛区打，老系统给60天。侍郎、黄门侍郎冯怀反驳道:“叶之内德，赤子之心，委以重任，在台司之位。自从赵萌答应回家探亲并填坟后，这位仁义大臣就忘乎所以了。他有时间怎么回来？没有约定要远。我觉得还是做回自己吧，没必要控制天空。皇帝服从了，于是柳椰回家了。他因病去世，享年74岁。追授中骑将军，赐名米姆。儿子陈骁是一名正式骑手。
百度文言文翻译
6.求古汉语中的一句成语:和和气气和文笔中的“察言观色”不同。
拼音:hé yán yuè sè
解释:颜:脸；岳:高兴；颜色:肤色。看起来善良快乐。形容和蔼可亲。
来源:《论语》纪的:“友易断，而谊软，友易断，而害也。”兴兵疏:“善柔，即柔面，悦人吸引。”
沈子平冲上前去，讲述了整个故事。◎刘青·E《老残游记》(第八回)
同义词:平易近人，和蔼可亲。
反义词:怒砸脑袋，好斗，富于表情。
语法:结合；作状语；带着赞美，亲切地描述。
7.文言文从郭侃翻译到郭侃(？~1277):字中和。他的祖父郭宝玉是郭子仪的后裔，是成吉思汗铁木真手下的一位将军。郭侃年轻时受到宰相石的器重，一直留在他家中抚养。成年后被百户围堵，智勇双全。1233年，伯莎王夺回威州，郭侃率军拒守。他在新威州打败了四万游牧民，渡河攻打开封。回德时，游牧民族在禅伯台大败，即速攻汴京西门，逼金元帅崔莉登陆。
1252年，郭侃跟随徐烈武西征。1256年，到了木拉驿(也就是邪教被暗杀的地方，金庸《倚天屠龙记》里也有提到)，郭侃兵败五万，取了128的城池，一下子把他们都斩首了，却把朱算作一滩。士兵到达七都布，城市在韩丹山上。他们通过悬挂的梯子上下，并由精英士兵守卫。许烈武绕城建夹，下不了。郭侃用炮攻之，守军消防战士开门投降。徐烈武派郭侃去游说武到海滩上来。其父阿里据西城遭郭侃攻击，逃占东城。郭侃攻城，杀之。当士兵们到达乌利尔城时，他设下埋伏，当他们听到野鸡的声音时，命令他们出去。敌兵真的来了，伏击消灭了敌人，海牙也算一滩。而西至阿拉丁，破其三万游骑兵，只答而计为滩降。士兵到了乞石范部，突然倒在沙滩上。1257年12月，郭侃攻打黑食国首都巴格达(黑食国阿拔斯王朝，传世代相传37代，当时有几十万兵。)，杀了七万兵，杀了西城和东城。东城的宫殿都是用沉香和檀香木建造的。他点燃了它，香味蔓延了数百英里，他得到了72串琵琶，五英尺的珊瑚灯笼和其他珍宝。为了防止敌人逃跑，徐烈武特地在底格里斯河上架设浮桥，并派军舰在上面巡逻。Khalifa Mustasin登船逃走。当他看到一座浮桥挡住了河流，他就把自己绑起来投降了。503年的黑食王朝结束了。它会逃跑，被郭侃追赶，在暴雨中被砍，被困在300多个城市里。
向西走了三千里，到了天房(沙特)，手下都信了，没有准备。郭侃曰:“欺者已死，军机欺也。如果他掉进了他的陷阱，这是一个巨大的耻辱。”所以要采取严格的预防措施。果然朱轼来偷袭，郭侃大败，拜尔苏丹投降185城。往西四十里，大军已经歇了，郭侃突然叫他们出发，只留下几个病兵，然后在西边扎营十几里。敌人不知道，进攻时只杀了病号，却大惊失色，说:“东方的田将军真是神人。”所以我投降了。1260年，徐烈武命郭侃渡海收富浪(即法兰克，阿拉伯人对欧洲人的总称。塞浦路斯，当时受基督教秩序控制)。郭侃劝其投降，武都曰:“我昨日梦见之神人，乃将军也。”立即归降。在石砬子，敌军前来抵抗，郭侃直出攻击阵，一鼓作气击溃敌军，最后登陆上海滩，换来斯干阿达。到了滨铁，郭侃出其不意地打击敌人，大败敌人，上海滩添叶，武林四万兵破。阿比丁在上海滩惊现，前来投敌，拿下120的城池。往西南走到拐角，马丁突然来到海边投敌。郭侃回军为芒戈赢得了胜利，又恰好遇到了芒戈的死讯，于是回邓州开屯田。
忽必烈即位时，郭侃访* * *号，建都，设省站，兴学，并献先取襄樊，后直取临安之策:“宋占东南，以吴越为家，其重地为荆襄。今天的计划应该是先取襄阳。襄阳、泌阳、诸城不但不理会，反而直奔临安，雷声快得掩耳。江淮和巴蜀没有自己进攻。“原来是这样。1262年2月，益都李炎、徐州都督高力起兵反蒙，宋将军夏贵也起兵攻元。史推荐郭侃讨伐，郭侃赶到徐州杀了弟弟。夏贵将军民南移，郭侃追击，过宿迁县，夺回军民一万余人。他被授予金箍棒，并被任命为徐和皮的总经理。弟高力驴马，与夏贵，同兵三万，与郭侃，斩军千余，夺战船二百艘。1265年，石被贬，郭侃被调滕州。公元1268年，吴和济南道士的叛乱被平定。1270年，僧人臧罗翰、赵党律叛乱被平定。被封为百万户，随军到襄阳，从阳逻渡河。江南平定后，任宁海知府，一年后病逝。郭侃击退了进攻，所向披靡。他训练有素，住在风里，睡在外面，暴风雨时不进家门。军队所到之处，推广农业课程，故官民皆敬之。