英国王室的爵位制度实行已久。它和中国古代的制度有什么区别?
我应该说几乎,但起初只有公爵,伯爵和男爵。因为英国王室的称谓,其实根本不叫“公母”。
英国的爵位制度只有1000年左右的历史,起源比较晚。其骑士制度继承自欧洲传统。欧洲的爵位制度起源于欧洲氏族社会的解体和古罗马时代,这是一种巧合。和中国古代的爵位制度一样,他们也恰好有相同的等级。
但是,按照西方语言的解释,人们根本就不称自己为“男性和女性”。这种翻译是为了让中国人更容易理解,有意套用中国古代爵位制度的称谓。而且,西方的称谓,本质上是会变的。同样的爵位,在不同的地方和时代有不同的含义,地位和权力也不同。
比如王子,在西方语言中,原意是第一公民;公爵本来是统帅的意思,侯爵是边区的长官;伯爵是地方官员;子爵是伯爵的副手;男爵是个有权势的人。西方职称制度和中国职称制度最大的区别就是西方职称制度可以“兼职”。
例如,英国君主征服者威廉一世兼职诺曼底公爵。在英国的鼎盛时期,维多利亚女王有30多个头衔叠加在一起,最高头衔不是“英国女王”,而是她兼职的“印度女王”。
在现代,我们国家是没有爵位这种东西的。虽然英国也有,但只是体现了荣誉和皇室地位的区别,也能体现一个月能拿多少钱。
但在古代,一切都是反过来的。比如西周东周的诸侯,爵位有高有低,有公、侯、伯、子、公,但都是王。在这里,头衔只代表地位的差距。