毁了杀人山* * *水,后悔脚底。杨慎评价两首宋词的雅俗之别。
在《词品天仙》一段中,杨慎提到了两首俗歌词。巧合的是,两者都是关于文人赶考的情怀。
一个是刘过的《仙不妾》,另一个是曹倩的《红窗》。有意思的是,曹剑这个词写的是自己的脚。
第一,用词俗,意思好
惜春元年(1174),刘过离家去临安参加乡试。走的时候填了这首《仙女,第一次去省》。
不要轻易喝醉,转身三里。这匹马会飞。抱一会儿,坐一会儿。毁了杀戮之山。
如果是,蓝色终于可喜可贺,但不是一种善意。米雪村商店的酒旗是斜的。去是,活是。担心自己,也担心你。
对于这个词,杨慎的评价是:
好的文字和习俗代代相传。
这个词的语言有俗有雅,还有诸如:担心自己,担心你这样的俗词。其他的大部分都是普通的句子:回首三十里,青天终于喜人...诸如此类。
不过,“米雪村商店的酒旗是倾斜的”是一个写风景的好句子。
通篇文字,有俗有雅,让人感觉意境很好。离别的悲酒尚未醒,坐骑如飞。不知不觉,已经走过了30多里路。去北京的路上,骑了一会儿马,累了就坐一会儿。眼前的山山水水真的好难过。
如果是,蓝色终于可喜可贺,但不是一种善意。另一个版本是:如果是,名利双收,可喜可贺,但如果是忘恩负义,也不会被落下。
蓝色衬衫是学者的服装。如果达不到,不知道旧爱还能不能继续。成名是学者的目标。如果提到了,旧情可以放在一边吗?两个矛盾的版本。
米雪乡村商店的酒旗斜斜的,乡村旅馆的旗帜在迷离的雪中飘扬。
去是,活是。担心自己,也担心你。从语言学上来说,这有点像打油诗。这三句话反映了诗人的心理活动。他们要去吗?还是不去?到底好不好?诗人有难,情人也有难。
其实刘过想多了。据史书记载,他四次提举失败,终身衣不蔽体。
毁了杀人山* * *水,后悔脚底。杨慎评价两首宋词的雅俗之别。
二、毁杀山。
多说一点。上一部片子里有一句话:毁了杀人山。
风景杀不死人,悲从中来,杀了人却痛。盛唐诗人李奇在《送别梁倩》中写道:
去沧波,不回复,三湖三河都担心害死人。
戴树伦《沅江夜送、刘》诗;
半夜回船入楚乡,月色山川* * *灰。孤猿叫秋风,不忧则断肠。
眼中有明月,耳畔有孤猿夜啼。心碎的人不会被悲伤杀死。
两首汉乐府《古歌》也唱道:
秋风飒飒愁杀人,出入。........
《古诗十九首:离别日疏》中有一句话:
恨台白杨多,萧萧忧杀人。
最近一首流行歌曲唱道:
昏星就像你的眼睛,杀人放火。........
虽然意义不同,但作词人的比喻或拟人在古诗词中是很精彩的。
毁了杀人山* * *水,后悔脚底。杨慎评价两首宋词的雅俗之别。
第三,后悔脚底
南宋曹倩的《红窗囧》这首歌很有趣。他在和他的脚说话。类似于辛弃疾的《沁园春将罢饮,停饮杯且远》:
来之前先来杯!老子今天,检查遗体。我渴了很多年,嗓子像可乐壶;今天喜欢睡觉,气如雷霆。你说:“古今大师刘玲,为何不醉后死而葬?”对着知己叹气,真是太忘恩负义了!更不能靠唱歌跳舞来猜测伴侣之间的毒害。无论大事小事,都是在爱情中诞生的;事物无美无恶,过犹不及是灾难。跟你许个诺言,不要留也不要退,我还能喝你的那杯。杯子又说:“叫我去我就去,叫我来我就来。”
辛弃疾对着玻璃说话,骂了起来。在曹倩的《红窗》中,他哄着自己的脚:
春暖花开的季节近了,望着皇帝的故乡还在天上。
我讨厌我的脚底。有一天,我追到五六十里。
不负众望。支持我去,转官,好的时候奖励你。
穿面靴,把你送上轿子。
选一只宫殿般的鞋子陪你夜游。
春季考试时间到了。北京那么远,一天要走五六十里路。
脚,你要不负众望。今天你支持我去北京,我上高中的时候一定奖励你。到时候我给你穿上官靴,安排你坐轿子,不要自己走。
以后,我会选择一双女鞋,每天晚上陪你。
杨慎批评曹倩的《红窗》,说:
他们的文字虽然相似,但没有改的那么远。
相似是指这个词和刘过有粗鄙语言的特征。不如刘过,因为这个词没有刘过优美的意境,也没有写出刘过进退两难的感情。
曹建的这个词很有意思,句子很俗,理想很俗。
科举后可以坐轿子,也可以选美女陪老婆坐(选宫式鞋)。妙就妙在不直接说自己,而是通过念叨脚来表达自己。
毁了杀人山* * *水,后悔脚底。杨慎评价两首宋词的雅俗之别。
结束语
曹剑的第一首词虽然俗,但考试比刘过好。嘉泰二年(1202),曹倩进士,为官四十余年。他是一位刚正不阿的爱国诗人。
评价一个诗人,不要看他的某一部作品,要全面地去阅读和评价。
刘过,原名龙州道士,也是著名的爱国诗人。他和刘克庄、刘辰翁一起欣赏“新派三六”。
老街味道
宋词中四大美人的眼睛,哪一个最让人难忘?