汉朝为什么称罗马帝国为大秦?和中国的秦国有什么联系吗?
《后汉书》中最早有“西域大秦”的记载。后来,它被记载在金淑、舒威和北方的历史中。
据《后汉书·西域传》:
庄稼汉秦国,在西海岸,也在云海西部。有几千英里,400多个城市。小国有几十个仆人。以石头为战场。邮亭都用粉笔标出来了。有松,有柏,有树,有草药。人们在地里辛勤劳作,树、蚕、桑种类繁多。他们都穿着刺绣的衣服,骑着白盖头的大车,进进出出敲鼓,筑旗打旗。
我住的城市有一百多英里远。城里有五座宫殿,相距十里。宫以水精为主,食器也是。他的国王每天都去一个宫殿,听了五天的事情,然后再听。经常让一个人用包包着国王的车,有话要说的人,就是把书扔进包里,皇宫会省钱,会无理取闹。每个都有自己的官方曹汶。将任命36名将军,他们都将开会处理国家事务。它的国王没有普通人。都是淳朴贤惠的。国家时不时的灾难和风暴是不一样的,需要废立。那些被释放的人愿意抱怨。其人皆长大而正直,如中国,故称大秦。
《晋书·李芑传》记载:
大秦国一犁,卧西海之西,东西千里,南北千里。有城市,他们的城市一周回百余里。房子都是珊瑚做的,琉璃墙,精制水做柱子。王宫里有五座宫殿,相距十里。每次听一宫之事,又会从头再来。如果国家发生灾难,就要立贤者,释放他的老国王,被释放的人也不敢抱怨。有官曹书领,人物胡熟。还有白盖的车,横幅,邮筒,就像中州一样。当他长大后,他看起来像一个中国人。土中有许多金玉珍宝、珍珠、大贝壳,有夜光玉、吓人的鸡犀、火裹布,还有绣金线、积金线。以金银为货币,白银是货币之一。安息吧,天竺人付出海中之城,受益百倍。那些被邻国制造的需要钱。路过大海,海水又咸又苦,不能吃,生意和客户都是三年的,更难得。
汉朝时,班超受到保护,甘英被发配下海。船夫说:“海里有我向往的东西,所以去了也要难过。如果中国使节不爱父母妻子,可以入。”英语过不去。太康皇帝,他的国王派遣使节贡献。
舒威的《西域传》和北史的《西域传》有相同的记载:
大秦国,属李璇,都安都,自调治西过海曲万里,代之三万九千四百里。其海出,仍在渤海,东西面向渤海,盖自然之理。这个地方有六千英里,位于两个海洋之间。它的土地是平坦的,它的人民是分散的。其都城分为五城,四面五里,周六十里。王在城中,城有八臣,主四方。而这个城市也设置了八个大臣,分成四个城市。若有关于求国事、四方的举棋不定,则四城大臣会聚在一起议王处,王听之而后行。王三娘出来观察风化。冤屈王义官司的人,应该是党的大臣,小的要追究责任,大的要退,让贤者取而代之。他长得直,衣服车旗都和中国差不多,所以外域叫大秦。其土宜粮、桑、麻,蚕、田为人事。多林,朗逸,乌龟,白马和珍珠,夜光玉。东南南通跨其趾,水路通益州永昌县。更多异物。
从《后汉书》到《晋书》、《魏书》、《北史》,对西域大秦国的描述基本相似,说明东汉到北朝的五六百年间西域有一个大秦国。
但自《新唐书》以来,西域大秦国的记载发生了变化。
《旧唐西戎传》记载:“大秦伏羲国,西海之上,东南与波斯接壤,地一万余里,城四百里。…"
《新唐书·西域传》记载:“过了一段时间,古大秦也住在西海,称海西国。距都城四万里,西有,北有,直抵土耳其科萨部,西有,近海,有晚散城,东南与波斯相连。当地万里,以城四百,胜百万兵。…"
《宋史·域外列传六》记载:“自东南至米利沙,北至海四十里。从西边到海边有三十英里。从东到西,吃了于阗、回鹘、清塘,到了中国。历代都没有贡品。…"
《明史·外国传》记载:“我死了才到了中国。晋魏皆称大秦,尝贡。唐朝说是中风,宋朝还是做的,也算进贡。而且《宋史》说历代没有朝贡,怀疑不是大秦。...万历来京时,大西洋人说耶稣生于鲁迪亚,即古秦国。”
据唐代新旧记载,笔画为古秦,笔画通常被认为是东罗马的拜占庭帝国,也统称为古罗马。至于明史,明确写着“笔画为汉大秦”,是耶稣诞生的地方。根据* * *,耶稣出生在今天的巴勒斯坦。他的土地曾经是罗马帝国叙利亚省的一部分,也是东罗马时期的领土。千百年来它的确是古罗马的土地。因此,在很早的时候,中国史籍中的西域大秦国就被中外学者认定为罗马帝国,这一结论直到今天也基本被学术界所接受。
另外,1623年,陕西发现了大秦流行的景教中国碑,让欧洲学者认为大秦就是罗马帝国。
虽然看起来大秦是古罗马,但是关于大秦是古罗马还有很多未解之谜。