什么叫不辜负如来，不辜负自己的需要？

直译过来就是:世界上哪里有两全其美的办法，不让如来失望，也不让你失望(指仓央嘉措的爱人)。原文出自《仓央嘉措诗》:我曾担心自己的情欲会损害梵天，入山就怕出城。在世间，你可以不辜负如来，你也可以不辜负如来。

“世”是指在这个世界上，“两世律”是指一石二鸟的方法，“负”是指不争气，“如来”是指佛，“清”是指仓央嘉措爱的人；

仓央嘉措是天生的活佛，是西藏著名的诗人，但也是个情圣。他十五岁才从民间被带到布达拉宫，在此之前一直受着结婚习俗的教育。因为活佛的身份，不能和他爱的人在一起，所以才会发出“天下安安稳稳，不负如来”的感叹。

仓央嘉措(藏语:？1683 . 03 . 01-1706.11.15)，门巴族，第六世达赖喇嘛，法名洛桑仁钦仓央嘉措，是西藏历史上著名的诗人和政治人物。1697被巴蒂桑杰嘉措认定为五世达赖喇嘛的转世灵童，并于同年举行了仪式。之后成为权力斗争的牺牲品，开始流浪。代表作品《问佛》《仓央嘉措诗》；

藏传佛教高僧评价他:维达凭借世俗法，让俗人在出世法中看到了广阔的精神世界，他的诗词歌赋净化了一代又一代人的心灵。他用最真诚的慈悲，让老百姓觉得佛教不是遥不可及，他的特立独行，让我们得到了真正的教诲。也正因为如此，仓央嘉措在藏传佛教中一直被视为六世，后来被定为六世的达赖喇嘛被称为七世；

仓央嘉措的诗歌表现了他短暂而传奇的一生中的爱与恨、苦与乐、行动与思考、感悟与启蒙，一定程度上反映了他追求自由美好生活的愿望，主题积极而深刻。

仓央嘉措是西藏最具代表性的民歌诗人，他写下了许多细腻真挚的诗篇，其中最经典的是藏文木刻版的仓央嘉措《拉萨情歌》。