历史应该是

唐太宗对梁公说:“以铜为镜，可以正衣冠；以史为鉴，可以知兴亡；以人为镜，可以知得失。我尝过这三面镜子，用它们来防身。”现在魏徵死了，他死在了镜子里。

白话翻译

唐太宗对梁公说:“用铜为镜，可以使衣冠端正；以史为鉴，可以知道国家兴亡的原因；以人为镜，可以发现自己的对错。我把这三种镜子当成宝贝，防止自己犯错。现在魏徵去世了，我失去了一面好镜子。"

扩展数据:

魏徵以直言不讳和敢于抗议而闻名。据《贞观政要》统计，魏徵向李世民进谏50次，并向李世民提出11条建议。一生谏言数十万字。次数之多，言辞之急切，态度之坚定，是其他大臣所无法比拟的。

魏徵(北周象二年(580)——唐代贞观十七年(11，643年2月)，巨鹿县下曲阳郡(今锦州市)人。隋唐时期的政治家、思想家、文学家、史学家，因在唐太宗共同开创的“贞观之治”大业中直言不讳的建言献策和辅佐，被后人称为“一代名人”。

官至光禄博士，名郑国公，谥号为“郑雯”。保持葬礼简单。同年二月，命颜画一幅二十四英雄画像，放在凌烟阁，名列第三。

他著有《隋书的序言》、《梁书》、《陈数》和《舒淇》。他的言论多见于贞观政治家。其中，最著名和传世的谏文表——《太宗谏十思》。

参考资料:

百度百科——以铜为镜，百度百科——以人为镜，明白得失。