PK从何而来?整个写法是什么?
目前,pk在中国大陆和台湾省普遍使用,但在英语国家很少使用。这个缩写在普通英语日常用语中根本不会出现。而且完全不可能出现在正规的报纸杂志和网页上。在英文版的谷歌里,根本找不到相关页面。英语词典里没有这样的解释。所以对于很多说英语的人来说,pk单词China完全是无所适从。这个缩写可以说是又一个典型的中式英语,完全是中国人发明的。(比如:vs,ml)现在这个不伦不类的词汇无处不在,连央视、报纸、杂志、网页等国家机构的主持人都在误用。让很多海外华人华侨听着看着,也不知道说什么好。儿童游戏中使用的词汇全国通用,可以说是中国文化的退化。在中国,请不要使用英文缩写,这可能会引起不必要的误解。况且很多人连语文都没学好。开放的中国,号称有几千年的历史。几千年的中华文化,没有这个pk,是一样的辉煌!随着世界文化的交流,汉语确实吸收了很多外来词。当年,中国的翻译知识渊博,功底扎实,始终以中文为主。因此,许多外来词被中国人广泛接受和使用。比如:幽默,浪漫,等等。曾几何时,在当代中国,中国人对自己国家的文字不感兴趣,却喜欢引用英文单词。(比如:vs,ml等。).这其实是浪费自己的话。这样下去,中文会不会很快变得和日文一样乱?以后汉语词典有必要增加外来词的解释吗?更何况pk在英语国家根本不普及。就像2005年的韩国端午节,被联合国教科文组织正式认定为“人类口头和非物质遗产代表”。如果中国人继续糟蹋自己的文字,恐怕有一天,汉语会被韩国人作为文化遗产来应用。所以强烈建议大家珍惜自己国家的文化,捍卫中华文化,捍卫汉字的完美!爱国从自己做起,从现在开始,写中文只使用汉字。PK的起源有两个起源:一个是指网游中玩家之间互相战斗,来源于英文Players Killing或Player黑仔的缩写,意为玩家杀手,指玩家之间的较量,直接目的是结束自己的生命(在游戏中)。国内外网游玩家普遍达成共识,中国玩家喜欢PK,这可能与中国悠久的历史背景有关。在军阀割据、战火纷飞的年代诞生的英雄故事,总能永远流传下去,留给后人无尽的回味。网游可以为英雄的崛起提供一个类似的环境,让那些平时的玩家过一把英雄或者枭雄的瘾。关于PK起源的网游,有很多说法是来源于1990年代早期的网游MUD这个词,还有一种说法是这个词来源于著名的网游《UO》(国内译为《网络创世纪》),PK这个词从MUD时代就开始广为流传。玩网游的人不知道PK是什么意思,真是不可思议。另一个“起源”是指足球中的点球,是点球的缩写,意思是单挑,只有一方可以赢。还有一种说法是,PK其实是punch and kick的缩写,起源于电视游戏的格斗游戏,直译为拳打脚踢,引申为打架斗殴。虽然不久前PK这个词跳出了游戏和体育的范畴,但是很多时尚事件让PK的使用率迅速上升。正在如火如荼进行的湖南卫视主办的超女,将PK这个词推向了千家万户,从专辑《超女终极PK》的畅销就可见一斑。正确的中文表达应该是终极比赛,或者说决赛。《超级女声》节目中一个叫“PK”的环节,让这个词家喻户晓。“PK”是两个实力相当的歌手之间的比赛。最后只有一个赢,一个被淘汰。比如在超女的报道中,有这样一段文字:“随着超女的竞争越来越激烈,每一场比赛的PK环节都令人恐惧。”能不能不要PK”成了台下的一个声音,而且越来越大。PK成了名词玩家杀手/其他玩家的专职杀手,玩家/黑仔PK成了动词。PK这个词之所以流行起来,和口语使用有关。分裂!分裂!!分裂!!分k!!多享受啊!!而且玩泥巴的时候,很多玩家看到“本泥巴禁止/不提倡PK”就以为是动词,于是就有了“我PK你”“我今天被PK多少次了”“明天演讲比赛我一定要PK掉对手”之类的表述。现在“PK”这个词的使用量急剧上升,甚至在一些比较正式的场合。PK的衍生解释术语是在某一特定领域或学科中使用的特殊术语,在语义上有严格的定义,要求准确、清晰,因此具有单一性的特点,由于该领域或学科的局限性,其应用范围受到限制。但是,由于表达的需要,我们常常把它们扔到非专业的语境中,于是它们的语义就会发生变化,产生新的、新的、被大众所专门认可的用法。这时,专业词汇就会扩大其原有的使用范围,形成新的含义。作为一款网游,《PK》从一开始就“默默无闻”。经过超女强大的“宣传”和“激活”,迅速突破了其专业语境的局限,被广泛应用于非专业语境。在这个延伸概括的过程中,“PK”直接衍生出各种新的含义,具体来说,有以下几种含义:一、对抗、打架、对抗。正确的中文应该是决赛,比如在这场PK中,获胜的号码会由懂得自我营销,善于自我策划的一方获得,因为在PK舞台上,人们总是被越大声的歌声所吸引。(生活新闻2005年9月5日)二、打败、杀死、消灭。比如可以看到各种解释也在互相“PK”。(《都市快报》)三、斗、斗四,一般指两个等价事物的比较和对比。目前,PK的实用价值,如网页浏览器比较、媒体播放器比较、笑话比较、电子邮件客户端比较等,广泛流行和使用。湖南卫视超女除了媒体影响力,更重要的是由“PK”这个词独特的语用价值决定的,其语用价值主要包括以下几点:满足了人们求新求异的心理需求,迎合了大众求变出国的心态。以前我们习惯说“单挑”“打架”,现在用“PK”,对于某些人来说似乎很时尚,紧跟时代潮流,尤其是“PK”似乎很有异国情调。其实就是崇洋媚外,糟蹋中国人。PK毕竟属于一个字母词,有它致命的弱点。作为首字母缩略词,“PK”经常像国际航空公司从卡拉奇飞往纽约的航班PK-717一样被混淆为时尚词汇。这两个弱点决定了“PK”必须规范化。例如,2005年8月12日,《人民日报》曾报道:“网游成瘾是目前最让家长和社会各界头疼的问题之一,而玩家之所以着迷,很大程度上是因为一些网游要求玩家提高自己在网游中的地位和能力。”严格来说,上面所说的字母词“PK”后只用汉字作为注释是标准用法,不经汉字解释直接以“PK”的形式出现是不标准的。早期网游还不流行的时候,PK一般应该是指点球,也就是足球场上的12码点球。“罚”就是犯规的惩罚。后来在常规时间分不清胜负的情况下,点球也叫“点球”。但是,“点球”应该是没有的”。“犯规罚”的意思是,点球是守门员和踢球者一对一的,所以PK后来被引用为“一对一”。近十年来,网络游戏流行的网络语言也不断产生PK(玩家杀)。所以经常玩OG的玩家应该明白,我们常见的pk应该是指“一对一”而不是“杀玩家”,所以我个人认为网上常见的Pk应该是“点球”而不是“玩家杀”。其实大家对PK是什么意思应该有共识,在使用上也没有代沟,比如来PK。你也知道他找你单挑。PK一般应该是指点球。根据国际足协的规定,在足球决赛(淘汰赛)赛制中,如果两队在上半场和下半场45分钟内仍打成平局,上半场延长15分钟。这30分钟称为黄金进球,第一个进球的人获胜。如果猝死赛双方任何一方都没有进球,加时赛结束,进入第二阶段PK踢。在PK战中,每队选出5名球员,轮流踢12码罚球。谁进的球多,谁就是最后的赢家。有人说,流行词“PK”有其特定的语用价值,但也有致命的弱点。观察、研究、发掘“PK”在汉语规范中的价值,不如先“冷处理”一下,让语言使用者的语言发展规律“洗沙”。如今PK已经被K.O取代,随着个性的发展,PK成为了很多人的口头禅,而要求个性解放的人则觉得PK已经过时,流行的K.O其实就是网游的语言。