“余音绕梁,三天不停歇”的典故是什么?
典故:战国郑裕彤《列子·唐雯》:“去了雍门,唱着歌,装着吃,却去了那里,余音连三日,与自己人左右。”
:
①原文
战国时期的列御寇列子唐雯;
昨日,韩鄂东齐,缺粮,,颜(余)唱假粮,既去,余音绕梁,三日左右。
如果你违背旅程,你会被那些违背旅程的人羞辱。韩娥恸哭,万古哀长,哭三日不吃。追上它。戊也,回长歌。在很长一段时间里,老老少少都高兴得手舞足蹈,却控制不住自己,忘记了自己的悲伤。"
②翻译
传说在战国时期,一位名叫韩娥的女子来到齐国。因为一路饥饿,她已经断粮好几天了,就在齐国临淄西南门边唱边要饭。她优美委婉的歌声深深触动了听众的心弦,给人们留下了深刻的印象。三天后,人们仍能听到她在房梁中歌唱的余音。人们都说韩娥的歌“绕梁三日回响”。
韩娥住在一家旅馆里。因为贫穷,韩娥受到客栈老板的侮辱。韩娥伤心欲绝,离开了。那声音是如此悲伤,以至于每个听到她唱歌的人都觉得她好像沉浸在悲伤中。一时间“老少皆悲,泣不成声,三日不吃。”
客栈老板不得不邀请她回来唱一首快乐的歌。韩娥“还原长歌”,当大家听到他“乐得手舞足蹈,能控制自己”时,气氛顿时欢乐起来,他忘记了之前所有的悲伤。他的歌声令人感动,即使在这里。