西班牙语考试DELE和SIELE有什么区别?

去西班牙留学,德勒和西勒有什么区别?

小美烟台芝罘区低龄外语留学西班牙,西班牙语教学项目,学生需要提交西班牙语考试成绩,很多学生都知道可以考DELE或者SIELE考试,但是不清楚两种考试的区别。

今天我们来谈谈DELE和SIELE考试的区别。

首先从考试机构来说。

DELE是起源于西班牙的国际认证考试,由西班牙教育与职业培训部和塞万提斯学院联合举办。

SIELE由塞万提斯学院、萨拉曼卡大学、墨西哥国立自治大学和布宜诺斯艾利斯大学组织,是起源于西班牙和墨西哥的国际认证考试。

从起源上看,SIELE测试比DELE更国际化,不仅在西班牙得到认可,在其他拉美国家也得到认可。

其次,在测试内容上,DELE测试涉及欧标A1-C2级别,SIELE对应欧标A1-C1级别。

考试方式上,DELE安排在各个考点,为纸质考试,全球统一考试;SIELE也是在各个考点进行的,但是对于机考来说,有些考试会逐渐适应考生的水平。

另外,德勒的考试分为六级。学生需要在考试前确定考核等级。考试只分“通过”和“未通过”,而SIELE考试一次性包含了从A1到C1的所有考试内容,学生的成绩被定性为该级别的成绩。

德勒考试后3个月左右得分,西勒一般3周左右得分。

从这个角度来说,德乐更适合目标性强的学生,但是一旦考砸了就作废了。思乐考试针对的是对自己水平没有准确评价的学生,即使没有考出高水平的分数,也可以考出低水平的分数。

另外,DELE考试终身有效,SIELE 5年有效。

总的来说,DELE是目前西班牙留学最权威的考试。但是由于考试少,从报名到评分周期长等一系列原因,很多同学选择了相应的SIELE考试作为代考。而且,目前全球已经有70多所高校认可了西勒考试的成绩,西勒也在逐步适应新的教育改革,扩大认可范围。