怀素自传帖子的原文翻译

怀素自我叙事的本源

怀素住长沙。年轻又侍奉佛。冥想挺好的。但是,很遗憾没能看到前辈们的奇迹。看得很浅。所以我拿了罐头。向西旅行到中国。当代名人的观众。错综复杂的事情。遗产绝对简单。经常见面。豁然开朗。毫无疑问是稍微延迟了。鱼卵(即纸)上覆盖着丝绸。士大夫不觉得奇怪。刑部书法家严流。水镜上的工笔辩论。徐是最后一个。历史部长吕翔。年轻的宗伯张正言为歌曲写诗。所以说。现金男怀素。僧侣中的英语。精神顺畅。心胸开阔。小心草鼠尾草。三十岁的时候。江陵之间。它的名字很棒。因此,吏部侍郎龚伟看到了他的笔力。嗯(嗯)成功了。该部部长助理张工说。欣赏它的不羁。通向一个游泳的地方。同样擅长事物的人唱歌来赞美他们。动态剩余卷轴。老公选秀。来自汉朝。嘟嘟。崔元。从美妙的气味开始。是关于博英的。尤其擅长它的美。Xi。奉献自己。担心。与生俱来的。公式是手把手教出来的。那吴许历史悠久。虽然姿态嚣张。超越古今。模型(怀疑是晏子)在精细方法中有详细描述。尤其是对于真实的。贞卿从小就经常出巡。反复激动。教笔法。资质差。婴儿护理。不能好好学习。到目前为止,什么也没有实现。一句纪念的话。能挽回什么?突然看到老师。纵横。迅速而可怕。如果你回到老观点。你必须对老师友好。信的规模。是房间里的客人。放弃你的儿子,舒服一点。哀叹是不够的。谈论书籍是首要的。其后继者层出不穷。溢出盒子。它的描述是类似的。礼有云。跑去找蛇坐下。阵雨和旋风的声音充满了。鹿苑外云。起初,我怀疑烟很轻,古松也很轻。它就像一座打开万仞峰的山。王永洲勇说。寒猿喝水摇枯藤。壮士断腕,铁杵磨成针。朱是一朵遥远的云。笔只看感应电流。一句话变成了恐龙症。叙利亚机器网格。还有李周云。昨天张旭的作品也是。当时人们称之为张店。怀素今天做了什么。石喻称之为疯狂的修道士,他追随这种疯狂。谁说不是张弓和云。何继善是出了名的乡下人。张典在吴军过得并不容易。许姚云。新奇没有规则。老瘦,老瘦,半无墨。醉信两三行来。当我醒来时,我不能看书。戴时宇书论韵。心与手的关系变得很奇怪。翻过来很奇怪。每个人都想知道这个秘密。怀素在发言之初并不知道。快说。然后是窦时宇齐云。有几十个粉墙走廊。兴在的胸口。突然之间,三五个电话都断了。墙上有千言万语。戴公与云。一瞬间,墨柱奔流。我看不到完整的房子。愚蠢的眼睛。有外交部长吴兴·钱起写的诗,出自其父司勋之手。远锡没有以前的同伴。孤云太空,不可寄。疯狂到鄙视世界。烂醉如泥。他们都渴望发言。理解形而上学。扎实不是你敢做的事。这只是一种耻辱和对耳朵的恐惧。日历上十月二日有八天。

怀素《唐自叙帖》是怀素为自己的自述,以及当时士大夫对其书法的评价而写的一部狂草书。书中收录了颜真卿等书法家、诗人、名人捐赠的诗文节选,以及对其草书的赞美。

怀素自传帖子的翻译

其中张莉说,“提笔如毒蛇冲坐下,旋风骤雨之声满室。”鲁先生说:“起初,怀疑是轻烟震动了古松,后来万仞峰像一座山出现了。”王永洲咏曰:“那一击,如寒猿饮水摇之枯藤,如壮士拔山伸之强铁。”朱远远地说:“我在笔下看到的只有感应电流的通过,写出来的只是吓得盘龙搬家。”形容猫的风格,李煜石舟说:“过去张旭写书,当时的人叫他‘张典’;怀素今天写书,我真想叫他‘疯和尚’。”谁能对继承疯癫说不?”张弓还说:“稷山丛老(即何)只是稍有名气,吴滇一度成为北方诸侯。"许毓诗瑶说:"对新奇的兴趣没有一定的准则,古而细的字体,就像没有墨水的水,流了一半。“我喝醉的时候写了两三行,醒来就拿不出来了。”戴《时宇疏论》曰:“手以心为师,笔法变新奇,但似反宜。”每个人都想知道这个秘密,但怀素自己说他对此一无所知。说到快,窦玉世纪说:“白墙回廊几十间,兴趣来了就发泄一点。”然后她喊了三五声,满墙都是千言万语。戴公又道:“有奔马入笔,满堂之人,皆说眼光赶不上笔。”那些说它愚蠢笨拙的人,有一首叔侄兼外交大臣吴兴钱起写的诗:“一只鹤飞得很远,没有同伴往前走。独飘云何托太虚。发起癫狂来看淡这个世界,通过醉酒获得真知。”

这些话充满了鼓励和对奥秘的洞察。当然,他们不是漂泊者的敢作敢为,只会增加我的羞愧和恐惧。大理历十月二十八日,是丁的时候。

背景

《自叙帖》一书成书于唐大历十二年(公元777年),是怀素传世最长的作品,也是其晚年草书的代表作。

历史的曲折

自叙帖被南唐内府、宋代苏舜钦、明代邵晔、陆编、徐乾斋、清代、、项、虞锋、安琪、内府等收藏。原迹现藏于台湾故宫博物院。据曾兴公题,旧主米元璋、薛道祖、刘聚吉写题,现已失传。宋代米芾录待访,黄录其余东观,清录莫观。影印本在上海严光室、北京故宫博物院和文物出版社有售。

作者简介

怀素(737~799),永州零陵(今湖南零陵)人。自幼出家,禅后从事艺术文学,尤以草书见长。人喜饮酒,谓之“醉僧”,酒旺,殿壁遮屏,衣器,不知所措。因草书三昧,人称“狂僧”。怀素开始向欧阳询学习书法,后来又向吴彤(怀素的堂兄)学习草书。张旭的学生吴彤手书。762年(宝应初年),从零陵出发,经衡阳,到广州,驻潭州,再经越州,入长安。772年,怀肃回乡,途经洛阳,恰好在颜真卿。他曾登门拜访,与僧人、儒者共商图书,成为书坛一大盛事。唐代名人,如李白、吕翔、戴树伦、钱起等人,都有歌颂他们的歌曲。怀素以野草闻名天下,与张旭一样,被称为“狂素”。传世有自叙帖,小草千字文,苦笋,书上。