短文言文讲生词。
解释:
孔融被收押，朝廷内外的朝臣都很害怕。当时孔融的大儿子九岁，小儿子八岁。他们像以前一样在外面玩，无视官兵。孔融对使者说:“我是有罪的。我的两个儿子能幸免吗？”儿子说:“大人知道一个鸟巢掀翻了还有完好的鸟蛋吗？”不久之后，他的两个儿子也被杀了。
2.陈元方的儿子常文是个人才。他先孝顺纪方子，他讨论父亲的功过是非。太尉曰:“方圆为兄难，季芳为兄难”，他不能不辩——南朝刘崧一清的《世说新语德》。
解释:
东汉时期，颍川县著名人物陈石(陈矛)担任太尉。他的两个儿子陈济和陈晨事业有成，尊老爱幼，具有良好的品德。陈济的儿子陈群和的儿子陈仲，为各自父亲的功过而争论不休，吵得不可开交，找爷爷说理。陈石觉得方圆和季芳都不错，感叹道:“方圆难为我哥，季芳难为我哥！”
扩展数据:
《世说新语》的主要内容:
《世说新语》又称《世说》和《世说舒心》，有不同的分类。因为刘向在汉代曾撰《世说》(原书失传)，后人将此书与刘向的区分开来，改称《世说舒心》，宋代以后才改名。
《世说新语·余灿》按其内容分为德、言、政、文、宗等36类(先分为上、中、下三卷)。每一类都有几个故事，整本书* * *有1200多个故事，每个故事长短不一，有的几行，有的几个字，由此可见笔记小说的“得心应手”。
其内容主要记录了东汉末年至晋宋时期一些名人的言行和轶事。书中的人物都是历史上的真实人物，但他们的一些言论或故事都是道听途说，不符合史实。这本书有相当大的篇幅是书的混合体。例如，西汉时期的个别人物的故事，如归真和原宪，是从《史记》和《汉书》中收集的。其他部分也是从以前的记录中收集的。
搜狗百科-世说新语
2.求20世新话原文加翻译加赞。第八篇第四、云中白鹤(原文)公孙度木梨园:“所谓云中白鹤，在雀网之外。”
公孙度评价李渊:“就像云里的白鹤，捉麻雀的网也捉不到。”奖励第八第七。后来领导有了佩修(原文):“后来领导有了佩修。”
当时有一种说法:“后辈的领袖将是裴秀。”鉴赏第八第十，糙玉与浑金(原作)王戎山姆菊园:“若为糙玉与浑金，人皆尊其宝，不以其器而知。”
王戎评价山居园(单涛):“就像未雕琢的玉石和未提炼的矿石，人们爱它的珍贵，却无法估计它的真正价值。”赏析第八第十二，万物不可动(原文)宫扇引阮贤为官臣，曰:“万物不可动。”
(译)宫扇(单涛)推荐阮贤为吏部尚书，并评价说:“清心寡欲，不为外物。”赏析八十三、青伦有鉴别力(原文)王戎穆阮叶文:“青伦有鉴别力，汉元以来无此人。”
(译)评价阮:“清纯飘逸，有一种博采众长的感觉。自汉代以来，再无此人。”赏析第八十四、吴元夏目汪裴(原文)吴元夏目裴、王岳:《约，开清通》
吴评价裴凯和:“王戎质朴，裴凯清澈通达。”赏析第八篇第十五、柱子的使用(原文)松木与焦:“森森似千足松，虽有节目，楼当柱用。”
余子松(艾雨)评价何焦:“其挺立如松柏，虽有枝，可用以盖高楼，作栋梁。”说:“秋是外物，如姚树。”
(译)王戎说:“太尉(王彦)优雅醇厚，就像玉树琼林，生来就是一个超脱世俗的人。”名人不多(原文)王义夫说:“名人不多，要让平子知道。”王义夫(王彦饰)对乐龄(乐光饰)说:“名人不多，自然要让平子(王成)来评价。”
赏析之八三十二、悬河沥水(原文)王太云曰:“郭之言，如悬河沥水，取之不尽用之不竭。”王太尉(王彦)说:“郭(郭襄)口若悬河。”
第八、四十一荣，家言之诺(原文)余太尉令于中郎将:“家言之诺。”俞太尉(郁亮)评价俞中朗(艾雨):“舅舅的讲话很深刻。”
赏析第八部第四十二回，空气融化了(原文)愚公眼中:“空气融化了，一样坏。”(译)愚公(郁亮)评价中郎(艾雨):“神情闲适洒脱，真的超出常人。”
赏析第八四十三、祖骑郎衣(原作)刘琨称祖骑郎衣，曰“王敦悔之少矣。”刘琨大赞祖车七(祖逖)开朗豪放，说“少年时被王敦夸过。”
欣赏八、四十八，精神深刻(原创)时，人欲坐题而未果。桓廷尉问周侯，周侯曰:“可谓卓朗。”桓公曰:“精神深刻。”
当时人们想评论那些高高在上的和尚，却没有合适的词。桓廷尉(桓伊)问周侯(周娥)，周侯说:“和尚不一样，豁达开朗。”桓公(桓温)曰:“僧深而透彻。”
赏誉第八第四十九，其神似热切(原文)将军王谓其子云:“其神似热切。”将军王称赞他的儿子王赢说:“他的态度是可以的。”
赏第八、五十，郎朗如百家(原文)边令木叔曰:“郎朗如百家。”边玲(边虎)评价他的叔叔边祥:“开朗，像个大宅子。”
赏第八第五十三，吐善言如屑(原文)胡的国家吐善言如屑，他是一个落后的领袖。胡舞诺经常机智，是年轻一代中的佼佼者。
第八、五十四荣，丞相积(原)王丞相曰:“检刁玄良，戴若思之岩，边王之峰距。”丞相王曰:“刁玄良(刁协)精，戴若思冷，边严。”
奖励第八第五十五，不要减主簿(原文)将军对右军说:“你是我的好儿子，你不要减主簿。”将军(王敦)对右军(王羲之)说:“你是我们王家的优秀儿子，一定不比阮(阮瑀)差。”
享有第八名第五十六名之誉，如一座破山(原文)世眼周侯:“如一座破山。”世人评价周侯(周娥):“高如悬崖。”
第八欣赏六十六、皮日阳秋(原文)桓茂论曰:“楚姬野皮日阳秋。”据说也是剪的。
(译)桓茂伦(桓伊)说:“楚姬野皮日阳秋。”意思是他表面不评论，但心里有自己的褒贬。
赏八六七，终为诸侯之客(原文)。我见贾宁在后轮，便说:“此人终是诸侯之客。”何慈道(何冲)有一次在后面的车上看到贾宁，说:“这个人不死，一定会成为诸侯的座上宾。”
声誉第八、七十，杜初体(原文)杜洪，世人之眼，治标不治本，慕更少。世人评价杜宏志(杜娃)光芒四射，楚(楚毛)庄重内敛。
赏誉第八第七十一，典鲜清序(原创)有人眼杜宏志，典鲜清序，德行之风，可乐诵经。有人这样评价杜宏志，其貌不扬，清正廉洁，其德为世人所鉴。他是一个值得歌唱的人。
赏析第八七十二、逃国(原文)余公云:“逃国。”所以，于倪的题词是云:“卓越的民族成就。”
愚公(郁亮)说:“邵毅(王羲之)是一个举国敬仰的人。”所以侄儿于妮(于谦)在碑文中说:“杰出的民族行动。”
3.求《世说新语》(八篇)原文和译文尽量简短。华新和他的孩子们相处得很好。虽在闲房，颜若超典②；陈元方的兄弟们沉迷于爱的方式(3)，而在第二门(4)，两人并没有失去和谐幸福的轨道。
⑤《笔记》①华歆:字子瑜，东汉人，当时是桓帝的官员。他入魏后，被任命为司徒，封为博平侯，依附曹操父子。见面:请客。
整改:严格严肃。休闲室:包间，在家。
朝殿:朝廷迎接皇帝的礼仪制度。3:放纵。
4第二门:两个。⑤雍熙:和谐。
华新和晚辈相处很认真。即使在家里，他的举止也很端庄，好像要去见皇帝一样。
陈元方兄弟都很随和，两家也没有因为性格不同而不和。十一个席位分为管宁(1)和华新* * *园。地中有块金，管锄同瓦石。中国抓住它，然后扔掉它。
我也尝过同桌读书，有人走玄关过门。我宁愿像以前一样读书，读那些废书。宁削了座位，分开坐下，道:“儿子不是我的朋友！”《笔记》①关宁:字佑安，汉末魏人，卒未为官。
2玄棉:此单指车。(3)更好剪席并坐:后人以“关宁剪席”“剪席并坐”比喻朋友断交。
关宁和华新在花园里一起锄蔬菜。当他们看到地上有一块金子时，管宁仍然挥动锄头，视之为瓦石，华歆却捡起来扔了。两个人一直坐在一张桌子上看书，有人从门边走过一辆中国车，管宁像以前一样看书，但华新丢下书出去看了。
管宁剪开席子，和华歆坐在一起，对华歆说:“你不再是我的朋友了。”王朗除了十二骷髅每次都推华歆(1)。
辛辣日尝纪音②，王也学之。有人把这件事告诉了张华，说:“王的国学不过是一具骷髅，所以他走得更远。
《笔记》“①王朗:字敬行，汉末魏人，儒雅博学，官职司徒。推:赞。
(2)腊月:年终祭祀之日。饮鸩止渴:设宴饮酒，饮鸩止渴，同享“盛宴”。③张华:毛贤以博学著称，官职庸常。他被赵王司马伦杀死。王朗经常称赞华歆的学识和气度。
华歆在腊月举行子侄宴，王郎效法华歆。有人把这个故事讲给张华听，张华说:“王郎研究华歆，研究的都是外貌，所以王郎和华歆的距离就更远了。
“十三急不弃华歆，王郎皆乘船避难，有一人欲附，歆需难。郎曰:“幸而尚宽。为什么不呢？“贼追后，王欲舍其民。
辛说:“所以我才起了疑心。”既然已经接受了，为什么不急着弃恶从善？“所以我像以前一样救了我的命。
世人以此来判定中国和国王的功过。华歆和王朗一起乘船避难。其中一个想坐他们的船，华新左右为难。
王朗说:“好在船上还算宽敞。有什么问题？”过了一会儿，土匪就追上来了，王朗想把刚上船的人留下。
华歆说:“这就是我刚才犹豫的原因。既然他已经被接受上船了，因为情况紧急，我们能把他留在哪里呢？
”于是他继续带他上路。世人也评断了两位国王的功过。
14.王翔的妈妈王翔的妈妈朱太太，真心祝福(1)。家里有一棵李子树，结出极好的果子，母亲一直保存着。
当风雨突然来临时，项抱住树哭了。吉祥味睡在另一张床上，母亲走向黑暗。
值吉祥私，空无一物。既然归还，知母后悔，跪地前求死。
母亲意识到爱就像她自己的儿子。《札记》①王祥:字，生于魏晋，以孝著称。
因为伺候我妈，很晚才出来当官。真心:小心，小心。
2私:起身小便。王翔对他的继母朱太太很谨慎。家里有一棵李子树，结出了好果子。她后妈让王翔一直看。
一天，突然下起了暴雨，王翔抱着李殊哭了起来。王睡在床上，他的继母进来藏在暗处将他砍死。就在王翔起床撒尿的时候，后妈只是往被子里乱砍，并没有杀死王翔。
王翔回来后，得知继母后悔了，便跪在继母面前，要求处死。后妈被感动醒了，像亲生儿子一样照顾王翔。
晋文王叫阮思宗谨小慎微，每次和他说话，言辞深刻，从不怀疑人物。《笔记》①晋文王:司马懿次子司马昭。
魏当时是将军，专管朝政，死后被封为晋文王。阮思宗:阮籍，字嗣，是“竹林七贤”之一。他是个老好人，也是个成功的女人。
2臧否:褒贬，评价。晋文王(司马昭)称赞阮籍非常谨慎。每次和他聊天，他都是讲清高的东西，从不评判人。
4.将文言文“世说郑欣瑜话”翻译成方圆一个70英里长的花园，人们可以在那里打柴和打猎。王安在东海郡民事史的时候，一个小官吏偷了池塘里的鱼，主簿想追查此事。王安说:“周文王的狩猎场是民有所用的。池塘里有几条鱼？”(10)王安琪任东海郡，官员录有守夜人。(1)国王问:“你从哪里来？”俗话说“从老师家拿回书还不晚。”王岳说:“鞭挞宁岳出人头地，大概不是理智的根本。”这位官员被下令遣送回国。注①记录:逮捕。夜间违规。根据晋律，夜间禁止通行。②宁岳:名，此处指秀才。吕春秋。取得了政绩。“李”被认为是“治”，这可能是在唐代改变，以避免禁忌的唐高宗和李治。当王安琪还是东海县的民政史时，有一次警员逮捕了一个宵禁的人。王安琪问他:“他从哪里来？”那人回答道:“没想到从老师家回来已经太晚了。”王安琪听后说:“惩罚一个秀才恐怕不是获得名声的根本办法。”于是他派军官送他出去，叫他回家。(11)他在石头里当了皇帝，让他在皇帝面前当仆人。不接圣旨，就高人一等，雍容华贵。事定之后，陶公与使臣有旧，欲得之。徐六儿认为最好，诸侯都想拥有。想想都要全部给陶泉，所以想全部拥有。事情发生后，皇帝说:“让我杀了我的仆人，但我不能全给。”咸和帝第二年(公元327年)，溧阳的石起兵反帝，咸和帝攻取建康三年，将金城帝迁至石头城。很快苏军战败，以其弟苏一立为主。咸和四年正月，史镇守钟雅、刘超，二人当了皇帝。苏仪派部将领兵入宫，杀了钟、刘。二月，苏仪战败而死。②:苏军起兵讨伐金时，豫州刺史派带兵与苏军会师。苏军攻占建康后，刘旭被任命为丹阳尹。战败后，刘旭被杀。③少爷:指晋代皇帝司马燕。记者:他登基时只有四岁。任让违抗命令，最后斩了刘超和钟雅。平定叛乱后，陶侃想原谅他，因为他和任让有着长久的交情。此外，造反的刘旭有一个儿子叫斯言，他很有才能，大臣们都想救他。但他要救思燕，就得救陶侃，所以他要一起原谅自己的罪过。当处理方法奏成帝时，大臣们认为他们不能违抗成帝的命令，于是把他们两个都杀了。(12)丞相王拜扬州，数百宾客随。每个人都说了些什么。①只有一个姓任的客人和临海的几个胡人未能联系上。(2)他曾因公去过仁边，说“你走了，临海就没人了。”任大熙说。在通过胡人之前，他对着云弹了弹手指。③在一群胡同里谈笑风生，围坐在一起互相欣赏。注意事项①感人:娱乐性。说颜色:悦色。②:此指胡深恶痛绝，即外来的和尚。洽:触光被娱。③弹指:搓手，指出声音。佛经中也用它来表示喜悦和许诺。shé:可能是梵文音译。诸如此类。丞相俞被派到扬州做扬州刺史，数百名前来道贺的宾客受到礼遇，大家都很高兴。只有临海县一个姓任的客人和几个外地和尚没谈过。王导趁机转身从石人身边走过，对他说:“你出来了，临海就没人才了。”石人非常高兴。王导这时走到胡和尚面前，说:。和尚们都笑了，周围的人都很开心。(13)卢太尉征求丞相王的意见，后来他改变了主意。1.王子们为此责备他。后又问鲁，曰:“公长民短，而一时不知所云，后感惋惜。“注释1。卢太尉:卢奏，字尧，吴人。所以，他遇到一句话，就想走。求王导指示。(2)你的地位是尊贵的，我的地位是卑微的。按:王导也是扬州刺史，陆纨是扬州人，故虚名“闵”。邱露婉去丞相王导那里请示，商量事情，然后经常变卦。王导纳闷他是怎么做到的。后来他拿这件事来玩，卢湾回答:“职位高，受人尊敬。“后来，我觉得那样做没什么好处。”(14)首相品尝了夏天至日见到耿恭的石头①。余刚料事，丞相曰:“夏可简。”愚公说，“公之遗世，未得世人之同意！”注①愚公:郁亮。见《德行》31。注释①。公元322年，晋明帝继位，王导辅政。公元325年，晋称帝，王导、耿良辅政。这个故事大概发生在之后的几年。一年夏天，宰相王导去石头城拜访耿良。郁亮正在处理公务，王导说:(15)丞相在位末期，已经不方便了，正在封应许之印①。他叹道:“人说我在乎，后人要想一想(2)。”注(1)“宰相”句:王导辅佐金元帝、明帝、成帝三世，是政治上的和平。晚年的王导几乎不再处理政事，只是在文件上签字同意。他哀叹自己说:“别人说我疯了，其实我没有。
5.《世说新语》在文言文中是什么意思？坐在元帝腿上的晋明帝多大了？有人从长安来，元帝问起夏洛(洛阳)，他泪流满面。明帝问，“你为什么哭？我问明帝:“长安离太阳有多远，这是什么意思？”回答:“很远。很明显，人们不是来自日本。“元帝不同。明天，将为大臣们举行宴会来说明这一点。更重要的是，我问他，我却回答说:“日子近了。”元帝脸色苍白，说道，“你为什么和昨天的话不同了？答:“抬头看太阳，看不到长安。“当晋明帝只有几岁的时候，他坐在元帝的膝盖上。有一个长安人，元帝问他洛阳的情况，他忍不住哭了。明帝问元帝为什么哭，于是元帝详细地告诉了他向东移动的原因。于是他问明帝:“你认为哪个比太阳离长安更远？”明帝回答，“太阳很远。没听说过谁是太阳来的，很明显。”元帝非常惊讶。第二天，元帝召集大臣们举行宴会，把明帝的话告诉了每个人。然后他又问明帝，但明帝回答说:“太阳近了。”元帝大吃一惊，问道，“为什么你和你昨天说的不一样？明帝回答说:“因为当你抬头看的时候，你可以看到太阳，但是你永远看不到长安。”。
6.《世说新语》原文+翻译5短雪吟诵，翻译
在一个寒冷的雪天，谢博士把家人聚在一起，和儿子侄子们一起谈诗谈论文。突然，雪下得很紧，老师高兴地说:“这大雪是什么样子的？”他哥哥的大儿子胡二说:“这几乎就像在空中撒盐。”其弟之女道为曰:“吹柳絮满天，胜于格调。”一位老师开心地笑了。道云是谢武义的女儿，谢武义是一位教师的长兄，也是左将军王凝之的妻子。
陈太秋和友谊时期，翻译
陈太秋和朋友提前约好中午一起去旅游。约定的时间过了，他的朋友还没到，陈太秋没等朋友就走了。他走后，他的朋友们才来。
陈太秋的儿子陈元方当时只有七岁，在他家外面玩游戏。违约的客人问他:“你爸爸在家吗？”陈元方回答说:“父亲等了你很久，但你没有来就走了。”客人生气了，说:“不是人！”我和别人约好一起去旅游，却抛弃了他们，走了。”陈元方说:“你答应了中午和我父亲见面，但你中午没有到，这说明没有信用；"在孩子面前责骂父亲是不礼貌的。"
客人们感到羞愧和不安，急忙去拉方圆以示亲热。方圆径直走进房子，再也没有回头看这个背信弃义、粗鲁无礼的男人。
希望有用，很辛苦！
7.关于《世说新语》三个文言词汇翻译的二十五课是《雪颂》和《雪颂》路边一棵李子树——一个寒冷的雪日，谢博士把家人聚在一起，和子侄们谈论诗歌。突然，雪下得很紧，谢先生高兴地说:“这吵吵闹闹的雪像什么？”他哥哥的长子胡二说:“这几乎就像在空中撒盐。”他哥哥的女儿易道说:“还不如有格调地吹漫天柳絮。”一位老师开心地笑了。(那个女孩)易道是谢武义的女儿，谢武义是一位教师的长兄，是左将军王凝之的妻子。告诉康柏拿着熨斗取暖。妈妈对康柏说:“暂时穿上短外套，我以后给你做裤子。”康柏说:“够了，没必要夹裤子。”母亲问他为什么，他回答说:“火在铁里，铁把手烫。现在穿上了短外套，下半身就暖和了，不用夹裤子了。”我知道他将来一定是个治国的人才。王戎七岁的时候，和很多小朋友一起玩，看到路边很多李子树的果实，果实压弯了树枝。孩子们都跑去摘李子，但王戎没有动。别人问他为什么不跑去摘。他说:“树长在路边，但果实还很多，一定是苦的。”拿起来尝一尝，果然是。