谁能解释一下陈奕迅富士山下歌词的意思~
发生什么事了...:富士山下
在陈奕迅的新碟中,很多朋友都对“富士山下的无名小卒”感兴趣。其实这个词并不深刻。要解读这首抒情诗,我们首先要弄清楚林在这里要表达的是一种什么样的思想。
其实《富士山下》和林的大部分作品一样,都是用来表达林的人生观——放下回忆的包袱,珍惜眼前的人(其实无论体裁如何不同,林几乎所有的歌词都是面向同一点的,所以只要能理解林的人生观,就很容易理解他的每一句话)。至于《富士山下》本身就是一首劝人放下一段感情的歌,就像他最近的《永远的爱》《情歌》一样,只是这次改成第一人称视角劝前女友。
“路上的雨像雪花一样。你冻僵了吗?我给你把这件风衣磨成翻领。”
“即使你迷失了方向,你也不怕如何总是关心它。我今天想开车送你回家。”
后三句用来营造整首歌的整体意境。
因为《富士山下》的旋律和配乐本身就有一种冬天的意境,林在这里用了“挡雨”、“雪花”、“抽泣”、“冰冻”、“风衣”这样的词来营造一种冰冷的感觉,并开始传播整个故事的序言——对自己有很深感情的女主角选择了一个很冷的日子(烘托一个悲伤的日子)另外,如果你看到的版本是“我不怕被调走”,这是个错别字)——寒酸(表达我对自己的思念),要求自己送她回家。
“原谅我不再送花了。伤口要用结疤的花瓣盖住,我才害怕。”
“不结婚就火葬。”
“一辈子等一天是要付出代价的。”
在第二段中,林继续使用“结疤”、“花瓣”、“墓地”、“火葬”等词语来加深华丽而悲凉的雪景。同时我开始说我的立场——我们的关系结束了,我不会再送花给你了(指爱情中所有的缠绵),因为这个时候送花给你会让大家想起自己的回忆,让我们毫无察觉。就算你觉得这辈子只能爱我,我们的关系也无法挽回,我们还是要死的。而“一生等待一天是要付出代价的”就是说,在有限的余生里,花这么短的时间是没有价值的。
“情人节什么都不要说,只敢碰你。这种姿态会让你更加难过。”
情人节(一般指恋人之间的各种纪念日),虽然我知道你还爱我,但我只能以朋友的身份报答你。这是不是让你更加心疼?
“我该怎么劝你留在车里取暖呢?怎么能挠手腕呢?”
在这里,我想回到场景的第一段。我是开车送女主角回家的,但是因为天气冷,女主角又不在,所以路上肯定会有一段插曲(顺带一提,“取暖”、“劝解”、“抓挠”这几个词不仅节奏整齐,而且与整首歌的意境和当时的场景完美协调,并不标新立异。我真的很佩服林。
在车上休息期间,我该怎么劝你?你怎么能为了爱情这么轻易放弃自己的生命?
“一个人活到几岁才会矮失恋?只是如果短一点,到家要多少英里?谁能预算?”
这是一句典型的林式的句子,充满哲理,缠绵悱恻。相信大家都能看懂,我还是不翻译了。
“忘记我与你的恩怨。樱花转了好几圈,东京之行比我还远。”
当你忘记了我们之间的恩怨,你不知道已经过了多少个冬天和夏天。每个人都会说自己下半辈子想做什么,但是既然想到了,为什么不马上去做呢?你可能有生之年有机会去东京旅游,但是你明天就很难去了(意思是尽快)。
“任何人只有拥抱才能拥有那双手,你却很难拥有。你必须知道如何接受他们,如果你有他们。”
开始开门见山,直接讲道理。
我们都是有血有肉的人(真人,即不是电视剧里完美爱情的男女主角)。一个人再怎么努力示爱,也不一定能完全拥有另一个人。如果你真的想学会如何最大限度的维持一段感情,你必须曾经知道失去一段感情是什么样的。
“你在雪道上游泳的时候为什么会哭?谁能要富士山以爱私?”
这是表达这个词的中心思想。
这是林的原话:“其实,你喜欢一个人就像喜欢富士山一样。你可以看到它,但你不能移动它。你有办法移动富士山吗?答案是你可以自己走到那里。爱情也是如此,去看看就够了。”
所以这几句话的意思是,我们都一起走过雪(也就是经历了一段甜蜜的时光)。即使爱情是如此美好的东西,为什么你现在却在哭泣?在任何情况下都不能移动富士山。
“为什么不假设难过的感觉来自你想象中的试管,它不会染红你的眼睛?”
“我在试管里找不到它来污染我的眼睛”取自英文句子——无法通过试管识别悲伤。整句话的意思是:悲伤不是真实的东西,不能从试管里提取出来(化学,真实物质的比喻)。既然如此,为什么不把这种感觉当做虚构呢?
"灰尘像石头一样变硬,然后被扔掉."
“难得在街上逛一个星期,我就灰飞烟灭了。”
过去的已经成为历史,随着时间的推移可以被遗忘。这个世界上没有谁是唯一的伴侣。只要你真心去寻找,很快就会找到另一个,我也会从你的记忆中消失。
“你不觉得我把这件旧风衣给你解咒就够了吗?”
如果我说了这么多你还是放不下我,那我还不如把这个老掉牙的棋子当做我的存在送给你。
从新闻栏。我为你摘的。
/f?kz=153498612