左秋明《郑庄公的纪律》原文与译文赏析
郑伯令徐博士付徐叔百里住徐东。他说:“天道是的灾难,鬼神真的不向许郡炫耀,但假手是给我的。我只是一个父亲,一个哥哥,我* * *不了一个亿。我怎敢以徐子为荣?”我有一个哥哥,协调不了,就四面糊嘴。能持续多久?我儿子已经请求许叔叔安慰这个人,我会帮助他的。如果我失去了我的土地,我会以礼悔我的不幸,我将无法恢复我的国家。只有我,郑国志,请向我致敬。如果我老了,迷茫了,我可以听话。伍兹的其他人真的迫使这个地方与郭征争夺这片土地。我的子子孙孙都被毁灭淹没了,怎么还能被崇拜?我的儿子在这里,不仅是因为郭旭的行动,也是为了加强我的生活。"正因如此,公孙胜才被允许偏离西方,说:"凡用钱和贿赂的人都是不允许的。当我死的时候,我渴望去!我先主在此新城,皇族卑微,周子孙失序。福煦,大悦知音也。苍天恨周德,我如何能与许抗衡?」
这位称郑庄公为“太有礼貌”的绅士。礼,通国,定国,令民,益子孙。许,斩而不罚,舍而不舍,以德为先,量力而行,与时俱进,不累后人。”(序列中的人的作品:序列中的人)
《郑庄公戒臣》译注十一年秋,七月,会馆联合齐侯、郑伯讨伐郭旭。第一天,三国军队逼近徐国城。应考叔举着郑国的旗帜,先登上城墙,子子(郑大夫,公孙昆)从下面射他。英考叔叔摔倒了,死了。刘英大叔举着一条弧线爬上城墙,挥舞着一面旗帜喊道:“我们的君主已经登上城池了!”郑的军队全部登上了城墙。第三年初三,侵略多国。许庄公逃到了卫国。齐侯想把郭旭送给鲁隐公。鲁隐公说:“你说郭旭不纳贡,不履行诸侯的职责,我就跟着你讨伐。现在郭旭受到了应有的惩罚。你虽有令,我不敢参与此事。”所以他给了郑庄公·郭旭。郑庄公命大夫侍奉的弟弟徐庶,让他住在东部边城,并对他说:“徐庶虽遭天降灾祸,但鬼神不满意,所以借我之手来惩罚他。我有几个同姓的臣子,还是不能齐心协力。我怎敢把郭旭之败当作自己的功劳?”我有个弟弟(段叔叔),相处不好,导致他四处流浪,四处送饭。他怎么能长期保持郭旭呢?你去伺候徐大爷安抚这里的百姓,我派公孙火去帮你。如果我能得到好死好安息,上天对我仁慈,对我前一天给徐造成的灾难感到后悔,那徐公就不能再执掌他的国家了吗?只是郑提出要求的时候,我们希望相亲对象也差不多,像老丈人一样,能屈尊答应我们。不要鼓励其他人,让他们接近并生活在这里,和我争夺这个地方。既然如此,我的子孙就无暇顾及拯救郑自己的危亡,又怎能牺牲许的山河呢?我之所以让你住在这里,不仅是为了,也是为了巩固郑国的边防。于是,他派公孙霍到许国西部边境,对他说:“不要把你的财物和钱留在许国。当我死后,你必须马上离开郭旭!已故国王在这里新建了一座都城。眼看着周王室的地位和权力日渐衰落,周的后代也日渐失去祖业。郭旭是太岳的后代。既然神痛恨周朝的命运,我们是周的子孙,怎么能与抗衡呢?这位先生认为:“郑庄公在这件事上是符合礼仪的。”。礼制可以治理国家,稳定政权,安抚民心,造福子孙后代。如果许多国家不遵守法律,他们将惩罚它。如果他们认罪,他们会原谅,衡量自己处理问题的德行,衡量自己行动的力量,看清形势再行动。可以说他们是有礼貌的。」
注1龚:。齐侯\u Xi公。郑波:郑庄公。2许:国名在河南省许昌县。傅:附之,近之。旗帜的名称。四个儿子:郭征博士。滋子和英考叔对车有意见,就拍了投诉。英叔:郭征博士。6 * * *:同“供给”。李:博士。许舒:许庄公的弟弟。9父兄:父兄。指同姓的臣子。* * *十亿:和平。十子:两个人互相交谈时使用的敬语。⑾ 䮎 䮎是指郑国的公孙活大夫。⑿昏:昏婚,婚;结婚。[13]祭祀:献给诸神的礼物。[14]边界。⒂急:急。⒃和:代词,你;你的⒄贿赂:货物和财富。金玉称货,布帛称贿。⒅是的:你;游自序:同为“许”,成就前人。⒇大岳:传说是尧舜时期四大部落的首领。(21)尹:继承人。(22)治理。
郑庄公欣赏的郑庄公是一个成功的政治家,他擅长文学和武术。在风云变幻的国际斗争中,足智多谋,善于外交,使郑的经营一度辉煌。追求强大的生命,郑庄公的生命无疑是强大的,所以他成了春秋时期的霸主。同时他又彬彬有礼,所以非常重视高曲密,最终导致郑的国家由盛而衰。无论如何,坚强生活的理念是值得赞美的,总有一天你要进步。
春秋时期,中原有一个小国,毗邻郑国,叫许国。是被周朝分封的姜的诸侯国之一,属于五等诸侯王。相传与齐国* * *同宗,都在古尧舜时期的四月山伯夷之后,许是的祖先。
平东移,也是坚定的支持者之一。所以东周初年,傅侯申博为王献祥,齐、徐列为诸侯,称霸中国。然而好景不长。东周迁都以来,皇族没落,欺行霸市,劫掠成性,成为国与国之间的通行做法。群臣连周王室都不重视,何况其座下的狗马国。
因为郭旭地处中原,虎狼环绕,强国众多,作为一个弱小的国家,不得不依靠列强生存,比如齐强附齐,楚生附楚,晋来附晋。但即便如此,郑在北还是盯上了许。
郑的国君叫,也叫。郑庄公是春秋时期有名的恶霸。同时,郑庄公也是春秋时期最老谋深算的野心家。东周初年,他乘东移之机,灭了对他好的虢国和毕国。然后郑把自己的战略目标定为徐,一个弱小的徐,很快就成了郑想要吞下的一块肥肉。
这篇古文记录了郑庄公征服许都后,给留在许都的臣子的两次训诫。这条箴言在历史上非常有名。不难看出,郑庄公聪明能干,在政治上很有远见。
历史上,对郑庄公的评价一直没有共识。然而,读完这段历史后,许多正派的人都认为:“郑庄公在这件事上是有礼貌的。遵守礼仪制度不仅有利于治理国家,巩固国家,也有利于子孙后代。郭旭不守法就惩罚,认罪就原谅,衡量自己的德行处理问题,根据自己的能力处理人,尽量不涉及后代,可以说是客气。」
诗歌:郑庄公的护官诗。作者:先秦左丘明诗歌分类:古文、历史、故事、寓意。