请英语专家帮忙翻译这篇英语文章!
美国文化史美国文化史
1980 - 1989
1980成为了我!我!我!一代追求地位的人。
20世纪80年代,一大批有影响力的探索者争相高呼“我!我!我!”的时代。
在1980年代,敌意收购、杠杆收购和大型合并催生了一批新的亿万富翁。在这个时代,不公正的掠夺、强大的垄断和公司的合并培养了一种新型的亿万富翁。
唐纳德·川普、利昂娜·赫尔姆斯利和伊凡·博斯基是富人和名人迅速崛起和衰落的偶像。
——唐纳德·特朗普,利昂娜·赫尔姆斯利,艾凡·波斯基(三个外国人的名字),以财富和名气闻名的偶像,也只是昙花一现,然后像流星一样飞快地陨落。
如果你拥有它,炫耀它,你就能拥有一切!是口号。如果你得到它们并炫耀它们,它们都属于你!这是那个时代的口号。福布斯的400名最富有的人的名单变得比它的500家最大的公司更重要。
财富榜前400名富豪的价值实际上已经变得高于500家最大的公司。
疯狂购物和信贷成为一种生活方式,口号是“购物直到你倒下”。
热情收购,信用成为一种生活方式,口号是“消费到生产”。
标签就是一切,甚至(或者特别是)对我们的孩子来说。
品牌意味着一切,尤其是对我们的孩子来说。
汤姆·沃尔夫称婴儿潮一代为“挥霍的一代”视频游戏、有氧运动、小型货车、摄像机和脱口秀成了我们生活的一部分。
贪婪的人把这些新人称为“爆炸时代”,视频、游戏、舞蹈、卡车、相机、展览已经成为我们生活的一部分。
这十年以两位数的通货膨胀开始,里根向毒品宣战,科米发现环保并不容易,医院费用上涨,我们因艾滋病失去了许多最优秀的人才,艾滋病在这十年结束前蔓延到黑人和西班牙裔妇女,失业率上升。
这十年始于严重的通货膨胀,里根公开宣布这是一场对股票和证券的战争。哥伦比亚大学设计的一个文件传输协议认为这种情况很难改善。随着医疗费用的增加,艾滋病在这十年里蔓延到了有黑人和西班牙语家庭的国家。在这个阶段结束之前,我们失去了许多治疗艾滋病的优秀人才。
好的一面是,美国宪法迎来了它的200岁生日,《飘》迎来了它的50岁生日,美国人给家里打了电话,并在115000000000美元捐给了慈善机构。
从好的方面来看,美国宪法已经有200年的历史了。乱世佳人也有50年历史,电影《异形》出现。在1989年,美国政府拨款1150亿美元捐给慈善机构。
而且,在国际上,在那个十年的末期,柏林墙被拆除了——为未来的十年带来了巨大的变化!
在国际上,柏林墙在这个十年末被拆除了——它对接下来的十年产生了深远的影响!
在本世纪初,许多人很高兴离开挥霍无度的80年代,来到90年代,尽管有些人认为80年代非常棒。
在这个十年的转折点,很多人愿意把放荡不羁的80后时代托付给90年代的人,虽然也有人认为80年代是一个真正牛逼的时代。