陈对的性格影响

作为一个拥有日本文化和日本文化双重背景的作家，他的创作理念是站在超越中日文化的高度，用一颗热爱日本文化的心去创作，努力做中日文化的桥梁。陈为弘扬中华文化做出了杰出的贡献。他非常重视中国文化的博大精深、包容广泛和影响深远，并致力于将这种文化介绍给日本人。他把自己定位为“用日语写小说的中国作家”，这种自我定位在他的文学作品中揭示了日本文学和中国文学的全部双重内涵。

中国的历史文化在日本得到了广泛的传播和深刻的影响，这是不言而喻的。尤其是文学作品向大众传播的方式已经被广泛接受和认可。在这方面，陈做出了重要的贡献，他的作品无形中起到了中日文化交流的纽带作用。

陈是旅日中国著名作家，也是日本著名的一代宗师。他的作品在日本很受欢迎，并获得了许多奖项。在日本文学史上，没有一个外国作家能像陈那样取得如此的文学成就。他开创了日本的“中国历史小说”。他的中国题材历史小说以其博学、丰富的想象力、严谨的推理和独特的结构赢得了广泛的赞誉，掀起了日本人阅读中国历史的热潮。

在陈众多的历史小说中，最著名的是《十八小说史略》。此作品最早在《日报》周刊上连载，发表于1977。六册销量都在极短时间内突破1万。后来修改到12卷，一次次再版。直到1992发布了新版本。在如此长的一段时间内，小说的十八个故事在日本文学界持续畅销，实属罕见。

陈因他的推理小说而出名。他曾获得江户川随机步奖，直树奖和日本推理作家协会。但实际上，不仅他的推理小说是以历史为背景的，比如以1930年代民族资本主义兴衰为背景的《普通李庄》，而且他在出道不久就接受了《演讲会》编辑的建议，转向写中国的历史小说，并在1967年出版了代表作《普通李庄》。