孔子在翻译现代汉语时困住了蔡晨。

一.翻译

孔子被困在和蔡之间的地方,七天没有食物和大米。白天睡在那里,颜回去讨饭,拿回来就做饭。它几乎被煮熟了。孔子看见颜回用手抓锅里的米。过了一会儿,饭做好了,(颜回)请孔子吃饭,孔子假装没看见颜回的抓饭。孔子起身说:“我只是梦见了我的祖先,我自己吃了干净的饭才给他们吃。”

颜回答道:“不是这样的。刚才碳灰飘到锅里了(脏饭),扔了也不好,就抓来吃了。”孔子叹道:“(按说)你应该相信眼睛(看到的),但眼睛不一定可信;你要相信你的心,你的心不可信。记住,理解人是不容易的。"

所以不难理解一件事。孔子认为理解一个人更难。

二、原文

孔子穷于陈蔡之间,不灌藜麦汤,七日不尝五谷。一天睡觉,颜回索米,得到和宽,几熟。孔子见颜回抓住他的反驳,吃了下去。小时候吃得好,我向孔子进贡,孔子假装没看见。子曰:“今人梦为先君,而后食之清净而后反哺。”

颜回对他说:“不,你不能。你应该扔掉食物,抓起来吃。”孔子叹道:“信的人有眼睛,但眼睛还是靠不住;靠的人有心,心还是不足。弟子谨记,识人不易。"

所以孔子很难认识别人。

第三,来源

吕《春秋》

扩展数据

一、创作背景

作为中国历史上第一部有组织有计划的文选,《吕氏春秋》规模宏大,共分十二章、八章、六论。

《吕氏春秋》是战国末期秦丞相所著的一部道教著作,又名《吕览》。该书贯彻了吕不韦的思想文化观念和政治主张。战国末期,政治大一统趋势加强,各种思想迅速融合。在这种背景下,吕春秋产生了。

十二朝每期五篇* * *六十篇,每期八篇(尤少一篇)* * *六十三篇,六论每期六篇* *三十六篇,《序》一篇* *一百六十篇。十二季按月序书写,文章内容按春夏秋冬的逻辑变化安排,属于顺应天气对世界的安排,体现了道教与社会治理的重合。

二、作品欣赏

八观是以人为中心,基本属于体察人情的工作,注重人的价值观、人际关系、个人修养。第六种理论侧重于人的行为和事物,包括人的行为尺度、处理标准、情境条件和地理优势。

可见,吕的《春秋》并不是随意编撰的,而是有着严密的计划和预设的。根据天、地、人三者的相互呼应来确定和论述主题,体现了道教的自然意蕴。

三。作者简介

(前292-前235年),姓蒋,姓陆,出生于魏国濮阳(今河南滑县)。[1-3]?战国末期,商人、政治家、思想家,秦国宰相,姜子牙二十三世之孙。

早年在杨宅经商,帮助秦国质子侨民回国并即位。成为秦庄襄王,拜为丞相,封诏,食河南洛阳十万户。出兵攻下周、赵、魏三地,分别设立三川郡、太原郡和董军郡,为秦王嬴政吞并六国的事业立下了汗马功劳。

庄襄王死后,迎太子嬴政即位,拜其为丞相,尊其为“关中”,统天下。受老艾集团叛乱影响,他回家了,全家流放到蜀郡,途中饮鸩。

他主持编纂的《吕氏春秋》(又名《吕览》),包括《八观》、《六论》、《十二朝》,融合了先秦诸子的学说,在历史上被称为“杂家”。

百度百科-孔子困住蔡晨