文言文《淝水之战》概要
东晋在强敌压境下面临生死存亡的紧要关头，以宰相谢安为首的鹰派决心站出来抵抗。金帝在谢安的推荐下，任命谢安的弟弟谢石为征伐大都督，谢安的侄子谢玄为先锋，率领经过7年训练、战斗力极强的“北府兵”(在北方流亡移民中经过严格训练而成的军队，是东晋最强大的主力)沿淮河以西迎击秦军主力。胡斌被派去带领水军增援战略要地寿阳(今安徽寿县)。还任命桓冲为江州刺史，率领654.38+万晋军控制长江中游，阻止秦军和巴蜀军顺流而下。
10年6月8日，苻坚的哥哥苻容率领秦军先头部队攻占寿阳(今寿县)，活捉了金军统帅徐元熙。与此同时，秦军慕容垂攻陷郓城(今湖北郧县)。途中，奉命率领水军救援寿阳的胡斌得知寿阳已被福荣攻破，于是退守石霞(今安徽凤台西南)，等待与谢石、谢玄的大军会合。福荣率领军队攻打石霞。傅容部率成亮以五万之众攻罗箭(在今安徽淮南东)，阻断淮河交通，阻断胡斌退路。胡斌被困在石霞，粮草耗尽，难以支撑。他写了一封信给以备急用，但送信的金被池抓住了，信落入了傅容之手。富荣立即向苻坚报告金军小夜曲粮草不足的情况，并建议他迅速起兵，以防金军逃跑。苻坚受赏，留军于襄城，亲率八千骑兵至寿阳。
苻坚一到寿阳，立即派原东晋襄阳守将朱序到金军大营投降。朱序到了金营后，没有投降，而是向提供了秦军的情报，他说:“秦军虽有百万人口，却还在行军。如果集中兵力，晋军将难以抵抗。现在情况不同了。我们应该利用秦军未能完全到达的机会，迅速发动攻击。只要能击溃其前锋部队，挫其锐气，就能破秦百万大军。”起初，谢石认为秦军很强，打算坚守下去，等敌人疲惫了再伺机反攻。他听了朱序的话，觉得很有道理，于是改变了作战方针，决定由防守转为进攻，主动进攻。
165438+10月6月，谢玄派骁勇的将军刘牢之带着5000士兵攻打罗箭，拉开了淝水之战的序幕。秦成率领五万大军在河边列阵迎敌。刘牢之分兵一路迂回到秦军阵中，切断其退路；领兵猛攻洛水，猛攻秦军，惊慌失措，勉强抵抗了一会儿，就崩溃了。主将成亮及其弟梁云战死，官兵为保命抢渡淮河，阵亡1.5万余人。罗箭的胜利极大地鼓舞了金军的士气。
由于在淝水西岸的压力，金军无法渡河，只能隔江对峙。谢玄派使者去见傅荣，谅他不敢说:“你悬军逼水，是长远之计，不是想速战速决之人所为。如果我们动几支部队越境，决定胜负，不是很好吗？”秦军的将军们都表示反对，但苻坚认为可以将计就计，让军队稍微撤退一点。当金军半路渡河时，骑兵会再杀一次，这样才能取得胜利。福荣也同意苻坚的计划，所以他同意谢玄的请求，并指示秦军撤退。但秦军将士士气低落，结果一退就失去了控制，战斗陷入混乱。谢玄率领八千多骑兵冲向秦军，朱序在秦军一役后大叫:“秦军大败！秦冰被打败了！”池信以为真，转身就跑。眼看大势不妙，傅荣为了稳住阵脚，赶紧骑马前去阻止。不料马被乱兵冲倒，被金军追兵杀死。主气的流失越来越混乱，彻底崩溃。前锋的溃败引起了后续部队的恐慌，它也连锁反应逃跑了。结果全军溃逃，向北撤退。秦军溃兵一路上没敢停留。他听了胆颤心惊，以为是晋军追击。金军乘胜追击，到达寿阳附近的青冈。秦兵马步步卒，遍山，灌江。苻坚本人被箭射伤，逃回洛阳时只剩下65438+万元。
晋军收复寿阳，、谢玄派飞马到建康报喜。谢安正在家里和客人下棋。看了谢石发来的喜讯，他板着脸，顺手把喜讯放在一边，照常下棋。知道是前方传来的战报，客人忍不住问谢安:“战况如何？”谢安慢吞吞地说:“孩子最后打败了秦人。”(“小儿有破贼！”客人听了这话，高兴得不想再下棋了。他想快点告诉别人这个好消息，然后离开了。谢安送走客人，回到内城。他的激动再也无法抑制。当他跨过门槛时，他绊了一跤，弄断了木屐的牙齿。这就是著名典故“断牙”的由来。
2.淝水之战文言翻译秦冰把淝水逼老，不准金兵过。谢玄派使者去见杨平、龚荣，说:“你休兵逼水，是长远之计，不是要速战速决之人。如果转移到邵晨，将有助于金兵渡河，决定胜负。那岂不是很好？”秦国诸将都说:“我寡不敌众，不如就此罢手，这样才能成事。”简说:“但你若半路引小夜曲，我就用铁马打死他。这无可非议！”荣也这样认为，所以他命令士兵让它消失。秦兵遂后退，不可阻挡。谢玄、谢衍、桓伊等。领兵渡水攻之。容池骑了一点，想随帅撤退的人，马倒被金兵打死，秦兵崩溃。玄等乘胜追击，至于青冈；蚩战败，死者，盖野塞川。行者闻讯，都以为金兵来了，日夜不敢歇息。他们在草地上扎营，饿得冻死了，死的甚至有七八个。当初秦兵少，朱序却在陈之后大喊:“秦兵败退！”人群蜂拥而至。徐元熙，张天喜，徐元熙都来跑了。这是秦的云母车拍的。又取寿阳，并拥其淮南太守鲍国。
前秦军队压水部署，东晋军队无法越过。谢玄派使者到阳平龚荣处，说:“你孤身一人，却压水调兵。这是一种长期相持的策略，而不是快速作战的方法。如果能把兵力往后移一点，让晋军渡江决定胜负，岂不是一件好事？”前秦诸将皆曰:“我等寡不敌众，不如牵制之，使其不能上岸。这会万无一失。”苻坚道:“只引兵退一点，让他们半路渡河，然后我们再出动铁甲骑兵来攻杀。没有理由不可战胜！”福荣也觉得可以，就摇旗指挥士兵撤退。前秦军队一旦撤退，就一发不可收拾了。谢玄、谢衍和桓伊领兵渡河去攻打他们。富荣策马巡军。
我想率领撤退的士兵，结果马倒在地，富荣被东晋的士兵杀死，前秦的军队崩溃了。谢玄等。一路追到青冈。前秦的军队被打败了，被踩死的人淹没了山野，堵塞了山河。逃难的人听到风吹过的声音和鹤的鸣叫，都以为东晋的军队来了。他们日夜不敢停歇，惊慌失措，露宿街头，死于饥寒交迫。当初前秦的军队稍微撤退的时候，朱序就在军阵后面大声喊:“秦军失败了！”士兵们听到这话，就逃跑了。朱序和张天喜、徐元熙一起飞到了东晋。前秦王苻坚在一辆用云母装饰的车上被俘。寿阳也被占领了，前秦的淮南太守鲍国也被占领了。
谢安从邮局得到一封信，知道秦军大败，便和客人下围棋，取了书放在床上。这不是快乐，围棋还是老样子。客人一问，许答道:“我家孩子破了贼。”就算是平仓，也在转让限额之内，不会出差错。
谢安收到驿站来信，知道前秦军队已经失败。当时他正在和客人下围棋，把信放在床上，继续下棋，没有一点快乐。客人问他是什么，他慢吞吞地回答说:“孩子们终于把土匪破了。”下完棋，他回到屋里，跨过门槛时，高兴得连自己的尖牙都没注意到断了。
3.古文翻译淝水之战古文翻译淝水之战:太原七年十月，秦王苻坚在太极殿接见群臣。苻坚提出:“自从我继承大业，至今已近三十年，四个方向大体稳定。只有东南的那个地方还没有得到国王的开导。
现在大致来说，我的兵可以达到97万。我要亲自带领我的部队去征服他们。怎么样？秘书监朱干说:“陛下天意惩罚东晋，不战而胜。东晋君主如果不把玉含在嘴里，一定会逃亡，死在另一个国家。陛下把中原士人(逃往南方的)带回了老家，然后调转车头，开着车东奔西走，在泰山庆祝成功。这是千载难逢的机会。”
傅坚高兴地说:“这是我的心愿。”尚书左仆射全一曰:“昔日无道，魏子有，比干在朝，周武王仍因此而退兵。
今日东晋虽弱，无大罪。谢安和桓冲都是江南的佼佼者。他们内外和谐，在我看来，他们不能图谋不轨！苻坚沉默了半晌，道:“先生们，谈谈你们自己的看法。”太子佐为引曰:“今年朱庇特、土星守武帝，福德在东晋一方。攻打他们必然是天降之祸，而他们又依仗长江的自然危害，百姓为他们所用。恐怕我们不能攻击他们。”
傅坚说:“过去，当周武王攻击纣王时，它是反对传统和占卜的话。天道太深，无法理解。
吴王夫差和三国时期的吴王孙皓，都依仗长江和两岸的湖泊，但仍然不能幸免于灭顶之灾。现在以我众多士卒，挥鞭长江足以斩之。他们能依靠什么天然屏障？石悦回答说:“被消灭的三个君主都是荒淫无道的坏君主，所以敌人打败他们比从地上捡东西容易。
现在的晋国虽然没有德行，但也没有什么大罪。希望陛下暂时按兵不动，囤积粮食以待晋之罪。“在这种情况下，大臣们各有利弊，久久不能决断。
傅坚说:“这就是所谓的在路边盖房子，永远造不出来。我应该自己决定。”
众臣皆出，只留阳平公。苻坚对他说:“自古只有一两个大臣决定大事。
现在众说纷纭，徒然扰乱人心。我应该和你一起决定这件事。"
傅荣回答说:“现在攻打晋国有三个不利因素:自然原因不顺利，这是其一；晋国本身没有罪，这是第二；我军屡战屡败，兵荒马乱，百姓畏敌，这是第三。大臣中说晋国不可攻的都是忠臣。希望陛下听听他们的意见。"
苻坚变了脸色，道:“你这样子。我能指望谁呢？我有百万强兵，财富武器堆积如山；虽然我不是英明的君主，但我也不是昏庸的人。趁着捷报频传的势头，何苦去攻击垂死的国家呢？我们怎么能把这些残余敌人抛在脑后，让他们长期成为国家之忧！”福荣哭着说:“很明显，晋国是不能灭亡的。
现在大规模出兵，恐怕不会万无一失。另外，我担心的不止这些。
陛下宠信、扶植鲜卑人、羌人、颉利人，使他们遍布京城。这些人是我们深恶痛绝的敌人。如果只剩下太子和几万弱兵镇守京城，我担心京城会发生意想不到的严重变故，到时候后悔都来不及了。
如果(如果)我的意见很愚蠢，那就真的不值得采纳；(当时)王是同时代的杰出人物。陛下经常把他比作诸葛亮。你不记得他的遗言了吗？”傅剑还是听不进去。在这种情况下，朝臣纷纷向苻坚建言献策。苻坚说:“靠我们的力量攻晋朝，对比双方的强弱，前秦攻东晋就像一阵风扫秋叶一样容易，可是朝廷内外都说攻不下。这真的超出了我的理解范围！"原文:太原七年冬，十月，秦王在太极殿与群臣建立会议，说:"我已承事三十年，四策已定，只在东南角，未触王。"
算上我的士卒，能拿到97万。我想自己问。怎么样？大臣游助说:“陛下顶天立地，不会有战争。晋主不取军门之名，必死于江湖。陛下将回中国士绅恢复桑梓，然后回东方巡视，拿下代宗。这可是千载难逢的大事！”简溪说，“这是我的志向。"尚书左仆射全一日:"昔无道，三仁在朝，吴王尚为之转主。
今金虽弱，无大恶。谢安和桓冲都是姜表的大人物，君臣内外合一。
不可能用部长的眼光去看。”蹇良久，道，“你想说什么都行。"
太子引曰:“今吾镇守，傅德在吴。割了，就会有灾难。
而且按照长江的风险，民以用之，伐之几乎不可能！"鉴曰:"昔吴王伐周，违逆岁卜。天道遥远，不易知。
夫差和孙皓都受到江湖保护，所以难免被杀。今以吾民，往河中抛一鞭，足以断其流，又有何险可倚！”对:“三国的君王没有办法，敌人很容易接。
今晋虽无德无大罪，望陛下积兵以备不测。“所以诸侯各有利害，久而不决。
简说:“这条所谓的楼房路随时可以完工。我应该心碎！”众大臣都出来了，只剩下杨平和龚荣，说:“自古以来，作出重大决策的大臣只有一两个。
今天很多人说白活了，我要和你一起决定。”对:“今伐金有三难:天道不顺，一是也；晋国无患，二是也；我厌倦了与士兵作战，人民害怕敌人。
那些说金灿不会被砍掉的大臣都是忠臣。愿陛下听他们的。”剑说，“你也一样。我能期待什么？我在强兵有一百万美元，我有堆积如山的钱；虽然我不是你的主人，但我并不邪恶。
趁着疲惫的势头，打败垂死的国家，何乐而不为？如何才能保住这一残部，使之成为国家之忧？”融哭了。
4.淝水之战的具体内容是什么？淝水之战，又称淝水之战，发生在公元383年。当时中国北方的前秦为了灭南方的东晋，在淝水(安徽寿县东南)作战。最终，东晋仅以8万兵力击败了80多万的前朝秦军。
时间:公元383年
交战双方:前秦和东晋
地点:淝水(现在中国安徽省寿县瓦埠湖)
结果:东晋获胜。
淝水之战发生在淝水神上的八公山脚下。安徽寿县古城。肥水也是肥水，来自肥西和寿县之间的将军山。东晋时，谢安、谢玄打败了苻坚。东晋的淝水之战是我国历史上一个著名的例子。有“八公山下，草木皆兵”等成语，鞭长莫及。淝水之战是中国有记载的最早的战役之一。
钱钦:狄兵27万(主力，654.38+0.5万)，鲜卑等民族军20多万(主要在荆州战场)，民夫60万(未投入实战)。号称百万东晋:北府兵八万，决战时兵力七万。
5.文言文《淝水之战》的规范翻译和句型的全文翻译。
前秦军队压水部署，东晋军队无法越过。谢玄派使者到阳平龚荣处，说:“你孤身一人，却压水调兵。这是一种长期相持的策略，而不是快速作战的方法。如果能把兵力往后移一点，让晋军渡江决定胜负，岂不是一件好事？”前秦诸将皆曰:“我等寡不敌众，不如牵制之，使其不能上岸。这会万无一失。”苻坚道:“只引兵退一点，让他们半路渡河，然后我们再出动铁甲骑兵来攻杀。没有理由不可战胜！”福荣也觉得可以，就摇旗指挥士兵撤退。前秦军队一旦撤退，就一发不可收拾了。谢玄、谢衍和桓伊领兵渡河去攻打他们。富荣策马巡军。
我想率领撤退的士兵，结果马倒在地，富荣被东晋的士兵杀死，前秦的军队崩溃了。谢玄等。一路追到青冈。前秦的军队被打败了，被踩死的人淹没了山野，堵塞了山河。逃难的人听到风吹过的声音和鹤的鸣叫，都以为东晋的军队来了。他们日夜不敢停歇，惊慌失措，露宿街头，死于饥寒交迫。当初前秦的军队稍微撤退的时候，朱序就在军阵后面大声喊:“秦军失败了！”士兵们听到这话，就逃跑了。朱序和张天喜、徐元熙一起飞到了东晋。前秦王苻坚在一辆用云母装饰的车上被俘。寿阳也被占领了，前秦的淮南太守鲍国也被占领了。
谢安从邮局得到一封信，知道秦军大败，便和客人下围棋，取了书放在床上。这不是快乐，围棋还是老样子。客人一问，许答道:“我家孩子破了贼。”就算是平仓，也在转让限额之内，不会出差错。
谢安收到驿站来信，知道前秦军队已经失败。当时他正在和客人下围棋，把信放在床上，继续下棋，没有一点快乐。客人问他是什么，他慢吞吞地回答说:“孩子们终于把土匪破了。”下完棋，他回到屋里，跨过门槛时，高兴得连自己的尖牙都没注意到断了。
6.淝水之战的具体内容是什么？淝水之战，又称肥水之战，发生在公元383年。当时中国北方的前秦为了灭南方的东晋，在淝水(今安徽寿县东南)会战。最终，东晋仅以8万兵力击败了80多万的前朝秦军。时间:公元383年
交战双方:前秦和东晋
地点:淝水(现在中国安徽省寿县瓦埠湖)
结果:东晋获胜。
淝水之战发生在淝水神上的八公山脚下。安徽寿县古城。肥水也是肥水，来自肥西和寿县之间的将军山。东晋时，谢安、谢玄打败了苻坚。东晋的淝水之战是我国历史上一个著名的例子。有“八公山下，草木皆兵”等成语，鞭长莫及。淝水之战是中国最早有记载的战役之一。
钱钦:狄兵27万(主力，654.38+0.5万)，鲜卑等民族军20多万(主要在荆州战场)，民夫60万(未投入实战)。号称百万东晋:北府兵八万，决战时兵力七万。
7.淝水之战原文和答案原文。秦兵逼肥水陈，金兵不许过。
谢玄派使者去见杨平、龚荣，说:“你休兵逼水，是长远之计，不是要速战速决之人。如果转移到邵晨，将有助于金兵渡河，决定胜负。那岂不是很好？”秦国诸将都说:“我寡不敌众，不如就此罢手，这样才能成事。”
简说:“但你若半路引小夜曲，我就用铁马打死他。这无可非议！”荣也这样认为，所以他命令士兵让它消失。秦兵遂后退，不可阻挡。
谢玄、谢衍、桓伊等。领兵渡水攻之。容池骑了一点，想随帅撤退的人，马倒被金兵打死，秦兵崩溃。
玄等乘胜追击，至于青冈；蚩战败，死者，盖野塞川。行者闻讯，都以为金兵来了，日夜不敢歇息。他们在草地上扎营，饿得冻死了，死的甚至有七八个。
当初秦兵少，朱序却在陈之后大喊:“秦兵败退！”人群蜂拥而至。徐元熙，张天喜，徐元熙都来跑了。
这是秦的云母车拍的。又取寿阳，并拥其淮南太守鲍国。
前秦军队压水部署，东晋军队无法越过。谢玄派使者到阳平龚荣处，说:“你孤身一人，却压水调兵。这是一种长期相持的策略，而不是快速作战的方法。
如果能把兵力往后移一点，让晋军渡江决定胜负，岂不是一件好事？"前秦诸将都说:"我们寡不敌众，不如牵制他们，让他们上不了岸。这样就万无一失了。"苻坚说:"没有理由引兵稍退，让他们在淝水之战中途渡河，然后我们再出动铁甲骑兵出击，大开杀戒！"傅荣也以为可以了，就摇旗指挥士兵撤退。
前秦军队一旦撤退，就一发不可收拾了。谢玄、谢衍和桓伊领兵渡河去攻打他们。
傅荣骑着马去巡逻军队，试图带领撤退的士兵。结果他的马倒在地上，东晋的富荣被士兵杀死，前秦的军队就这样崩溃了。谢玄等。一路追到青冈。前秦的军队被打败了，被踩死的人淹没了山野，堵塞了山河。
逃难的人听到风吹过的声音和鹤的鸣叫，都以为东晋的军队来了。他们日夜不敢停歇，惊慌失措，露宿街头，死于饥寒交迫。当初前秦的军队稍微撤退的时候，朱序就在军阵后面大声喊:“秦军失败了！”士兵们听到这话，就逃跑了。
朱序和张天喜、徐元熙一起飞到了东晋。前秦王苻坚在一辆用云母装饰的车上被俘。
寿阳也被占领了，前秦的淮南太守鲍国也被占领了。