中韩文化差异?
文化产业是低投入、高附加值的产业,被誉为21世纪的“朝阳产业”。随着“知识经济”时代的发展,文化产品的生产和消费已成为社会经济生活的主要部分,其所创造的价值在一国经济总量中的份额呈上升趋势,并不断向其他产品渗透。因此,这个行业引起了世界各国的广泛关注。中国和韩国是一衣带水、隔海相望的近邻,也不例外。中韩两国的文化交流源远流长。从古至今,两国人民相互学习,相互借鉴。两国传统相近,民众有天然的亲近感,文化上也有很多相似之处。但两国文化产业结构存在明显差异。
1999韩国颁布的《文化产业振兴基本法》将文化产业定义为与文化商品的生产、流通和消费相关的产业。具体行业类别有:影视、广播、音像、游戏、动漫形象、演出、文化、美术、广告、出版印刷、创意设计、传统手工艺、传统服装、传统食品、多媒体视频软件、网络及相关行业。此外,还有国家总统令指定的行业。韩国统计厅文化产业统计指标包括:出版业、唱片业、游戏业、电影业、广播业、表演业和其他文化产业(建筑、摄影、创意设计、广告、新闻、图书馆、博物馆、手工艺和民族服饰、艺术和文化教育等。).
2004年3月,我国发布了《关于印发的通知》。文化服务包括:新闻服务、图书报刊出版、音像和电子资料出版、版权服务、广播电视服务、广播电视传输、电影服务、文学艺术创作、演出和演出场所、文化保护和文化设施服务、群众文化服务、文化研究和文化社区服务、其他文化艺术服务、互联网信息服务、旅游和文化服务、娱乐和文化服务、文化艺术。相关文化服务包括:文化用品生产、文化设备生产、相关文化产品生产和文化用品、设备及相关文化产品销售。还有一些包含一些文化活动的行业,包括:包装装潢,其他印刷和记录媒体的复制,知识产权服务,卫星传输服务,专业社会团体,野生动物保护,其他计算机服务和其他上市的商业服务。
从以上两个文件中可以发现,中韩两国在文化产业结构上有相似之处。虽然他们涉及到很多行业,而且这些行业在社会经济中扮演着不同的角色,但国家还是重点关注了其中的一些行业。我们知道,中国和韩国在文化产业的发展上有很大的差距。韩国的游戏、电视、电影、动漫产业很发达,技术也很熟练,在国际上影响很大。但是中国的文化产业发展很慢,总体来说不是很好。两国文化产业结构存在显著差异,产生差异的主要原因有:
首先,两国文化产业兴起的背景不同。韩国因其举世瞩目的经济成就,曾与新加坡、中国、台湾省和香港并称为“亚洲四小龙”。然而,1997年突如其来的亚洲金融危机几乎让韩国经济全军覆没。一夜之间货币大幅贬值,外汇储备跌至谷底。与此同时,许多银行倒闭,企业破产,失业人数急剧上升。面对这场深刻的危机,许多政府部门都在裁员。只有文化板块不减反增,迅速调整经济发展战略,让文化产业成为新经济的核心。经过产业调整,在不到5年的时间里,韩国经济迅速走出危机,恢复了生机和活力,并确定文化产业为21世纪国民经济的支柱产业。
中国文化产业的崛起首先是因为生活水平的提高。随着经济的发展,人们的物质生活水平逐步提高。在基本物质满足的基础上,人们更加注重文化、精神和心理需求,逐渐从物质层面上升到精神层面,文化、教育、娱乐等方面的支出逐渐增加。更多的人有经济能力享受精神文化消费。其次,是由于闲暇时间的增加。随着劳动者素质技能和劳动手段的不断提高,整个社会的劳动效率大大提高,人们可以在同样的时间内生产更多的产品。所以5月1995,1,中国开始实行每周5天40小时工作制。这增加了人们对文化娱乐的需求,为人们从事文化活动提供了时间。最后,是由于高科技在文化产业中的广泛应用。在知识经济时代,文化、艺术和科技的结合逐渐引起人们的关注。过去只有上层人士才能享受的文化娱乐,现在已经进入寻常百姓家。
其次,两国的文化产业政策不同。因为文化产业让韩国很快走出了1997亚洲金融风暴的阴影,所以韩国对文化产业尤其是游戏产业更加重视,比其他国家更明白其对国内经济的影响。因此,1998年,韩国正式提出了“文化立国”的方针,并相继制定了《文化产业发展五年规划》、《文化产业展望21》、《文化产业发展推进计划》和《文化特区设立特别法》。从65438到0999,文化和旅游部、文化资源部、信息通信部通力合作,建立了各自下属的“游戏综合保障中心”和“游戏技术开发中心”,重点扶持游戏产业。2000年,韩国文化产业振兴委员会成立,2001年,成立文化产业振兴院,设立文学艺术振兴基金、文化产业振兴基金、信息化推进基金、广播发展基金、出版基金等各类专项基金,运营“文化产业专项投资组合”,为新成立的文化企业提供贷款。韩国还建立了国家级尖端文化产业基地,建设文化产业基础设施,完善各项法律法规。
由于我国文化产业起步较晚以及各种原因,长期以来文化没有被当作一个产业来对待,因此文化产业政策相对不完善。各种产业的法律法规还很少,国内文化产业的保护也不够。致命的一点是,中国的一些政策内容变化太快,甚至给人一种无所适从的感觉。但目前我们国家正在努力完善各项政策,做好每一件事。中国各级政府对文化产业的发展采取了一定的优惠政策。在不久的将来,我们会找到一个比较完善的文化产业政策,一个文化产业比较健全的国家。
再次,两国文化产业管理机构不同。韩国的文化产业主要由文化观光部负责,其他部门为辅。韩国文化产业振兴委员会将制定国家文化产业政策方向、发展规划和文化振兴基金,检查政策执行情况,并开展相关调查研究。同时,文化产业振兴院负责制定文化政策、规划内容、组织专门人才培训、开拓海外市场、开展国际交流。
但我国的文化产业行政机构是文化部、广电总局、新闻出版总署和信息产业部,有中央、省、市、地、县四个行政区划。这种管理比较复杂,管理起来很混乱。一个单位要同时服从多个部门的命令,不像韩国的管理制度那么明确。
最后,两国人才培养的力度和方向不同。韩国培养人才起步较早。金融危机期间,韩国政府大力培养游戏专业人才,成立游戏专业教育机构,成立了20多所文化产业大学、游戏学院和游戏学校。为了培养创造性人力资源,韩国将继续推进教育改革,提高学校运营的自律性,扩大对外开放,强化教育的竞争条件,提高人才市场的效率。除了国家政府每年对文化产业发展的扶持性投入,地方政府也非常重视文化产业人才的培养。
我国虽然有近千万人从事文化产业,但与一些国家相比,文化产业人才仍然短缺。2002年,文化产业专业在国内少数高校开设,随后在各大高校如雨后春笋般出现。我们需要一个素质一直很好的人才团队。目前,我国正在大力培养文化产业高级管理人才,适应信息时代文化产业的高科技人才,了解文化产业的运行规律。
除了以上几点,文化传统、人们的观念、科技创新、外来文化等诸多因素对两种文化产业的差异也有一定的影响。在文化产业的一个领域,中国相对韩国来说比较落后,韩国文化产业的很多品类已经影响到一些国家。可以说,韩国的文化产业是非常成功的,而中国作为他们的近邻,应该尽快发展壮大文化产业,分析韩国文化产业的成功案例,去其糟粕,取其精华,改进自身不足,完善各项制度,抓住机遇,使中国尽快超越韩国,在21世纪的国际竞争格局中取得主导地位。