韦庄《菩萨蛮》的写作背景

这首诗是韦庄晚年居蜀时所作，是作者为追忆昔日江南之行而作。韦庄生于唐帝国衰弱灭亡，五代十国分裂混乱的时代。他一生饱受漂泊流浪之苦。黄巢攻打长安，他逃往南方，四处流浪。直到59岁，我才结束了这种漂泊的生活。这首词的内容与他的流浪生活密切相关。

扩展数据

唐朝末年魏庄的《菩萨蛮五首》(下篇)，原文是:

大家都说江南好，游客要在江南呆到老。泉水比天空还绿，游客可以在船上听着雨声在船上睡觉。

江南酒楼卖酒的女人都很漂亮，卖酒时露出的胳膊白得像雪。当时光不衰退时，不要回家，回家一定难过到极点。

翻译:

大家都说江南好，游客要在江南待到老。春天，河水清澈碧绿，比天空更蓝。游客可以在彩绘船上听着雨声入睡。

江南酒楼卖酒的女子很漂亮，卖酒时露出的手臂洁白如雪。年轻的时候不要回老家，回了家会无比难过。

注意事项:

1，边边:指餐厅。嗯，在过去，酒店用泥土建造酒坛来卖酒。

2.腕上霜雪:形容手臂洁白如雪。霜雪和霜雪一样白。

3、未老到回国，回国一定心痛:未老到，且享江南生活。如果回国，离开江南，会让人难过。徐:一定，一定。

百度百科-菩萨蛮五首