聚集了四位获奖者和两位女演员的《云图》为什么在内地票房如此惨淡?
大陆版云图大量镜头被删除,从人物重要对话到承上启下的情节,让很多观众看不懂。因为云图改编自重量级小说,所以剧情非常复杂沉重,穿插了六个小故事让观众看得懂。其次,核心太深奥,属于东方的核心,西方的外皮。大陆观众虽然能理解其中的一些精神,但感受不到。云图是电影史上的杰作。六位主演都是顶级演员,手握口碑非常好的作品,但即使这样也没能挽救《云图》的票房,非常遗憾。
38分钟重要镜头剪辑小说《云图》自出版以来一直想拍成电影,但大多数人认为这是个烫手山芋。虽然口碑很好,但是剧情太烧脑了。所以未经编辑的版本很难理解,更糟糕的是大陆版删除了重要的38分钟?根据对比,大部分被删的场景都在前半段,有人物之间的对话,有连贯的关于剧情发展的情节,可以理解为什么很多观众从正面看不懂。口碑说《云图》难看或者雾蒙蒙的,最后影响了这部电影的票房。
六个故事的复杂性这部电影将小说中的六个故事变成了六部短篇电影,类似于观众在一部电影中观看了六部看似不相关的短篇电影,最后通过分析将六部电影的情节串联起来。这是一个非常辛苦和巨大的工作量。每个故事平均持续半个小时,导演为了让观众看懂,让演员以同样的外表,不同的身份融入剧情,很累。观众看完云图,不仅要分析理解,还要明确每个演员的角色,自然会让他们觉得自己很丑。
核心水平太高。这部电影的核心类似于东方轮回。不同时代的人在做同一件事,但整体风格是西方的,所以观众能理解一些情节的升华但不能理解细节。《云图》虽然是一部里程碑式的电影,但是从深核到复杂的叙事方式再到删减,都显得曲高和寡,导致其在内地票房非常糟糕。