炉石传说版本21.4补丁描述更新日志分享
明天发布的21.4补丁将正式推出炉石新游戏模式，“佣兵大战”！该补丁还包含一些错误修复和未来更新的准备工作。
当村子来到酒馆时
随着《佣兵战争纪律》的推出，佣兵村带来了与炉石互动的新方式。村子是“佣兵战争纪律”所有内容的起点，包括在酒馆管理收藏，派队追逐奖励，在决斗场玩得开心，还有很多其他的活动！您可以在游戏过程中升级村庄中的建筑，以提高其功能或效率。有些升级是免费的，会在游戏过程中解锁，有些则需要金币。新模式开始时，需要900金币才能完全升级村庄:100金币解锁决斗场，200金币升级旅行点(解锁英雄难度奖励)，200金币升级篝火(增加一个任务卡槽)，400金币再次升级篝火(增加一个任务卡槽)。【可以查看村庄/集合博文，了解如何在村庄中导航。]
“佣兵战斗纪律”匹配分级系统
决斗场这个“佣兵战争纪律”，有着独立全新的匹配和分级体系。这个新系统是炉石史上最复杂的匹配和排名系统，需要考虑“佣兵战争纪律”游戏中的所有变量。如果你无法匹配完美的对手，我们将使用新的人工智能技术，让你可以挑战你的电脑对手！敬请期待即将发布的新系统亮点和分析博文。
任务和其他已知问题的描述
新模式上线时，大部分日常和周任务都不兼容“佣兵战”。《佣兵战争纪律》中只有“在任何模式下都能获胜”的任务才能完成，而这些任务都需要你经历一定数量的回合。在未来的补丁中，我们将修复与任务相关的问题，并制作新的每日和每周任务，或调整特定现有任务的语言，以包括“雇佣军战争”。
别担心，在其他模式下你仍然可以完成每天和每周的任务。此外，《佣兵战斗纪律》全新的营火任务独立于每日、每周任务系统，完成营火任务可以获得更多奖励。可以去论坛，【见补丁21.4已知问题列表】。
恐怖就在眼前。
准备迎接补丁21.4的万圣节，下周穿上节日盛装，搞怪特别装扮。童话集包含了Reksa，Jaina，Sal和Anduin的童话主题皮肤。酒吧战争系列-万圣节包括一个装扮成麦迪文的酒保和七个变装英雄皮肤。赶紧选好自己的衣服吧，因为21.6补丁将隆重开启令人毛骨悚然的节日(详情待补丁发布时公布)。
问题修复和游戏改进
修正了屏幕中间偶尔点击失败的问题。
修正了一个错误，血骑士会导致大领主弗塔甘对所有追随者触发效果，不管追随者是否有圣盾。
将俾斯麦生产的3/3衍生产品的名称改为Pip Jizhi。
修正了决斗模式宝物被驯服后被沉默的受影响追随者生命值增加1点的bug。
修正了一个在决斗模式下受寻宝复仇装备影响的追随者在移到手或牌库后仍能保留增益效果的bug。
几个决斗模式中的卡牌和效果的措辞和拼写已经更新，使其更加清晰，并符合炉石传说的既定格式。
修正了玩家会卡在Pop Plan和达拉然抢劫的单人游戏内容里，游戏会崩溃的bug。
修正了一个在线但未登录炉石客户端的好友会显示为可以接受学习的好友的错误。
修正了一个和朋友对战后无法重新发起挑战的bug。
修正了重新连接到战场时打开好友列表的错误。Net会导致显示不完整。
修正了手机进入练习模式时选项菜单会被切断的错误。
修正了卡包打开界面卡包类型有时会互换位置的错误。
修正了点击成就时意外显示为完成的错误。