“小溪和溪水总是在流动,用来育苗和教育后代。常仁者,山山永远尊老,医乡满善而平衡。”这是广州市海珠区西施村的村民协会

原对联:

狮山顾雍敬老,弘扬医学。潞浦润山恒泽

细水长流,养育后代,永远珍藏着仁爱的精神。

对联上刻有“西施”二字,对联中嵌有一个叫“善衡”的人,即香港著名实业家、慈善家、恒生银行前主席何善衡。改革开放以来,村里捐建了一批公益设施,村里一直在使用。

对联的意思是:青山常在,固若金汤,乡亲民风良好,尊老爱医,百姓从何善衡的善行中受益。溪水不停地流淌,滋养着庄稼,像一位长者一样教育着后代,所以村民们都有仁爱之风。

其余的我不知道...