高峰的《杜雪》全文翻译

原文

高峰辍学了:

高峰，字文同，靠种地为生。一妻总在田里，揭麦上庭，令凤护鸡。雨下得很大，凤凰拿着扁担在念叨，感觉水不像是在流。老婆还纳闷，这是哪一省。

给…作注解

1，高峰:汉末东汉人，(南阳)高峰因认真潜心读书而成为世界知名的学者，所以在西唐山(今河南平顶山叶县常存乡西唐山)教书育人。叶县常存乡的漂麦河就是由此得名的。

2.本尼迪克特:专一，敬业。

3、字:人表字。

4、常:同“味”，一次。

5.一:动词，去。

6、当庭曝麦:曝(pù)，孙。法院，院子。

7、护鸡:指抱着鸡，不让它吃麦子。订单:让。保护:预防。

8.经典:指古代儒家经典。

9.鲍:突然。

10、流水:雨后地面积水。

11，sense:发现。

12，持:拿。

13，也:回来。

14，怪题:惊问。奇怪:我对...感到奇怪。

15，奈:蔡。

16，省:醒醒。

17，农亩:养殖。

18，小麦流:小麦被冲走了。

翻译

高峰，家里以种地为业。我老婆有一次去地里晒院子里的麦子，让高峰照顾鸡(万一鸡把麦子吃了)。突然下大雨，高峰拿着竹竿在读经书(儒家经典)，没有注意到雨后地上的积水冲走了麦子。他老婆回来，很惊讶的问他，(高峰)醒了。

背景

高峰，字，也是南洋人。少是秀才，家里从事种田和亩，却专门读书，没日没夜。一妻尝田，自曝麦子朝廷，令凤凰护鸡。雨下得很大，凤凰拿着扁担在念叨，感觉水不像是在流。老婆也怪问题，冯芳也意识到了。后来成为著名的儒生，在西唐山中学任教。冯老了，执着了，出名了。

含义

称赞高峰爱读书，敬业勤奋，终于有所成就。但也批评了高峰只专注读书，不关心身边的事。

作者简介

《后汉书列传》十卷和八十卷是叶凡和张淮王子李习安写的。这本书是一部简洁生动的记叙文，它综合了当时流传的七部后汉书史料，并参考了袁弘的《后汉书》，因此取代了以前的《后汉书》。北宋时，有人将《晋代续汉记》司马彪三十卷，加上刘钊的注释，编成《后汉书》。首先，他在姬帝之后加了姬皇后。从汉朝到东汉，先后有六位皇后。把他们的活动用纪律的形式写出来，是有道理的，也能准确反映这个时期的政治特点。其次，《后汉书》新增了七部传记:《党痴传》、《官员传》、《文远传》、《独传》、《魔传》、《益民传》、《列女传》。叶凡是第一个在传记历史书中为女性写传记的历史学家。尤其难能可贵的是，《列女传》中所收集的十七位杰出女性并不都是贞节贞节之女，也有不符合伦理道德标准的才女蔡琰。