“西天知了鸣，牢中斩我”的典故

1，隋书田文直

“西地”指的是秋天。《隋书·田文志》说:“太阳沿黄道向东运行，一日一夜，365天都是奇日。(日本)东方之行叫春，南方之行叫夏，西方之行叫秋，北方之行叫冬。”这里的“韦斯特兰”是秋天的意思。

2、《左传·成公九年》

南冠:楚国的帽子，指犯人。这里指的是诗人本人。《左传·作公九年》云:“晋公访军府，见钟毅，问他:‘南夺冠者是谁？’一个大臣对他说:“楚国的俘虏也是郑人送来的。”“南冠”一词因楚在南方而生。后人借用它来指代犯人。

扩展数据:

唱禅/政治犯听蝉

唐朝:罗宾国王

蝉鸣西，客思南。

然而，它需要那些黑色翅膀的歌声，来打破一个白发苍苍的囚犯的心。

他的飞行穿过重重迷雾，他纯净的声音淹没在风的世界里。

谁知道他是否还在唱歌？谁还会听我的？？

翻译:

深秋，知了不停的叫着，知了带着我的囚徒的忧伤走向远方。你怎么能忍受这个秋蝉拍打着黑色的翅膀，顶着一头白发对我没完没了地念叨？

秋露浓浓，蝉即使展翅，也难高飞，寒风飒飒，轻而易举淹没了它的歌声。谁能相信秋蝉如此干净和高尚？谁能为我这个清白正直的人报仇？

百度百科——政治犯听蝉