《罗密欧与朱丽叶》的历史背景是什么?

《罗密欧与朱丽叶》是英国剧作家威廉·莎士比亚创作的一部戏剧。因其脍炙人口,常被误认为是威廉·莎士比亚的四大悲剧之一(麦克白、奥赛罗、李尔王、哈姆雷特)。那么《罗密欧与朱丽叶》的历史背景是什么?

1.罗密欧与朱丽叶的爱情悲剧据说发生在历史上。事情发生在1303的意大利维罗纳。也有人引用但丁的《神曲》为证。但这个不好说。不过在古罗马,确实有一个关于一对情侣生死相恋的民间传说。在漫长的口口相传过程中,故事和细节不断得到补充和丰富,逐渐演变成罗密欧与朱丽叶的传说。

2.16世纪初,意大利人路易吉·达·波尔托斯写了一篇短篇小说,小说中已经出现了罗密欧与朱丽叶的爱情故事。Bandello从民间传说中获取素材,并从以前关于这个主题的作品中吸取教训。1554年,他写了他的小说《罗密欧与朱丽叶》。

3.班德洛和薄伽丘虽然同属于文艺复兴时期,却相隔了近200年。在班德洛时代,意大利政治、经济都有衰落的迹象,时代变了,世道每况愈下,表现在小说创作上,许多低俗的言情小说应运而生。而班代罗写的是充满人文精神的《罗密欧与朱丽叶》。班德洛擅长用曲折、跌宕的情节编织故事,描述激情的悲剧性冲突,谈吐优美。因此,这幅作品立刻被许多艺术家所吸引,他们从中提取了再创作的素材。

4,优势是第一个月。班德罗的小说出版仅五年后,法国人皮埃尔·博伊多就将其翻译成了法文。而这一次,法国人只是更多地充当了设定者的角色,而英国人却推崇班的小说,对其情有独钟。一个英国人因纽特人把法语版的Boideau翻译成了英语。大约有十几位英国作家从这个感人的意大利悲伤故事中获得了二度创作的灵感和素材。莎士比亚在此基础上写下了悲剧《罗密欧与朱丽叶》。

以上就是罗密欧与朱丽叶的历史背景。