什么是“饭”?
“米饭”是一种日式拌饭。
“嘿”,在日语中,罗马音标是“DON”,这也是早期受日本文化影响的台湾省人把混米称为“东米”的原因。
日本人脑洞大开,把“井”的部分想象成一个碗或者饭盒,那个点就是盖在上面的菜,从而对应了当时老百姓的料理——1.1%的米饭。虽然两国都把“易”解释为象形字,但都有各自的版本,很有意思。
各种菜肴放在一大碗白米饭上,如天妇罗、炸猪排、鳗鱼、鸡蛋、牛肉和金枪鱼生鱼片,通常配一碗汤,一盘咸菜。
日语的发音是:どん (どん),唐朝以后传入日本的中国文化,可指盛米饭或面条的餐具,也称どん;东西,日本老百姓的料理用盖满各种食材的碗饭;另一个是滴水井发出的声音。
田三
田甜是天妇罗爱好者的福音,意思是天妇罗盖浇饭,就是把天妇罗盖浇饭放在米饭上,油炸的天妇罗加酱很好吃!也是日本最受欢迎的平民粽子之一。
黄金时间炒过的天妇罗被盛到餐桌上,特色海鲜和炸面包屑提醒着它,加上一点秘制酱料,软糯恰到好处的米饭,还有一点酱油,微甜微咸。逐渐吃的时候戳一下半熟的温泉蛋,让蛋液与米饭充分混合,多层次丰富口感,吃一碗刚刚好的嫩。