从《爱丽丝梦游仙境》解读英国历史典故
引用典故和俚语是《爱丽丝梦游仙境》的一大特色。只有帮助孩子理解书中的这些典故及其来源，才能理解动物在阅读时的行为，才能发现为什么有些话让人生气，而有些话却让所有人发笑。
比如书的第三章，老鼠一直叫“征服者威廉”，爱丽丝也提到大概是法国老鼠跟着征服者威廉来的。那么“征服者威廉”的历史典故是什么呢？他是一位对英国历史有重大影响的历史人物。
威廉的父亲是法国诺曼底公爵，英格兰国王爱德华的堂兄。威廉曾经救过爱德华。没有孩子的爱德华曾承诺让威廉死后继承英国王位，但爱德华在去世前食言，将王位传给了妻子的弟弟。于是威廉率领法军进攻英格兰岛，争夺“王位”。
胜利后，威廉对英国进行了大刀阔斧的整顿，包括语言、礼仪文化、法律、建筑、商业、宗教、君主制等，使英国在很多方面发生了巨大的变化。估计征服者威廉在英国人眼里应该就像华盛顿在美国人眼里一样，代表着一个国家全新的开始。
“公爵夫人”这个角色曾经出现在书中。“公爵”是英国贵族的最高等级，爵位是根据占有土地的多少来定的。公爵之下有侯爵、伯爵、子爵和男爵，公爵是仅次于国王或王子的最高贵族。现在英国还保留着爵位制度，但现在爵位是授权给有突出贡献的人。
在公爵夫人的小屋里，爱丽丝还看到了一只咧着嘴笑的猫，那是柴郡猫。据说作者从一个英语俚语中创造了柴郡猫——“笑得像柴郡猫”。柴郡是英国的一个地方，那里有一种奶酪会被做成柴郡猫的形状。还说柴郡有个贵族，衣服上画的狮子太想咧嘴笑一只猫了。总之，因为《爱丽丝梦游仙境》的影响，西方人会把咧嘴傻笑的人叫做柴郡猫，听起来不是什么好名字。
在“疯狂的茶会”一章中，作者为什么选择疯帽匠、三月兔和睡鼠作为疯子？
在作者生活的那个时代，帽子是不可或缺的装饰品，制帽师也成为了当时非常主流的职业。制作帽子的材料主要是兔皮，但当时人们还不能把兔皮完全剥下来。所以兔子只能放在水银里进行皮肉分离。水银是有毒的，长时间处于这样的环境对制帽人的大脑造成了极大的伤害，使他变得疯狂。那时候人们就会形成一种认识，做帽子的人最终都会变疯，于是疯帽匠的形象就诞生了。
三月兔的设定源于一句英语谚语，大意是三月的兔子发情时会特别狂躁，就像疯了一样。睡鼠是山鼠的原型。它晚上活动，白天睡觉，所以书里的睡鼠总是睡觉。
至于疯帽子提到的问题“为什么说乌鸦像写字台？”作者没有给出答案，但最受尊敬的一个答案是“埃德加·爱伦·坡创作了它”，因为埃德加·爱伦·坡创作了他书桌上的乌鸦。
今天女儿用谭嗣同的《狱中之墙》问我诗的意思。诗中前两句还用到了典故——“绝望的时候想张俭，一会儿忍死。”有志于改革的谭嗣同希望康有为和梁启超在逃亡中能得到张俭这样的人的保护。一方面，我希望我的战友袖手旁观能像杜根一样完成政治改革和改革的伟大事业。
借助典故和谚语，文学作品可以帮助作者创造新的人物和故事，也可以反映人物的思想和行为。在孩子阅读的过程中，我们需要帮助他们理解这些典故、俚语、谚语背后的故事，让他们真正理解作者运用这些典故、谚语的真正含义。