韩国农业音乐舞蹈的传承现状

申报地区或单位:吉林省延边朝鲜族自治州

大象帽舞在吉林省汪清县广为流传。在节日、婚礼、闲暇时间和竞赛活动期间，男女老少聚在一起尽情表演。由于象帽舞是朝鲜族特有的代表性舞蹈形式之一，且技艺高超，深受人们喜爱。据调查，早在1949年，汪清县就成立了象帽舞表演队，由象帽舞第一代传人梁教授。每逢节日、婚礼、休闲、竞技活动，男女老少欢聚一堂，尽情表演。1954农乐舞作为朝鲜人民代表性的群众文化艺术，通过众多艺人的努力，以大象帽舞的形式被搬上舞台，以全新的面貌呈现在世人面前。大象帽舞是朝鲜族最具特色的舞蹈之一，现已发展到第六代。其舞蹈形式也从单纯的野外娱乐发展到专业文艺团体表演，多次获得国家级和省级奖项。然而，它的发展面临着困难的局面。随着时代的发展，传统文化受到了冲击，象帽舞的传承和保护也面临着很大的困难。一方面，造诣很高的专业舞蹈人才老化老化，骨干人才流失断档；另一方面，随着时代的发展，传统文化受到冲击，很少有人专心练习“大象帽舞”，专业人士也越来越少。为了保护和传承这一珍贵的民族艺术，汪清县每年都举办大象帽舞培训班，培养大象帽舞后备人才，还广泛开展大象帽舞表演活动，普及和推广大象帽舞。

韩国农乐舞和七里舞

申报地区或单位:辽宁省本溪市

它集帽舞、长鼓舞、盘碟舞、双层舞等多种舞蹈形式于一体，表现出对民族民间音乐舞蹈的高度传承。七五期间，该舞被列入国家民委、文化部全国艺术科学领导小组编写的《中国民间舞集成辽宁卷》。作为七五期间国家重点艺术科学研究项目的《乞粮舞》，在几代艺术研究者和传承人的努力下，已进入当代现实生活，越来越受到朝鲜族人民的喜爱，并引起了全省和全国的关注。此舞获第二届中国文化艺术节(第一届辽宁文化节)一等奖1989。1991年获得中国沈阳(首届)国际秧歌节优秀表演奖；1994 10代表辽宁省金晶参加中华人民共和国成立45周年庆典；2005年获辽宁省全国民间舞大赛金奖；2006年被列入国家级和省级非物质文化遗产代表作公示名单。

然而，由于现代文明的猛烈冲击和老艺人的去世，这门古老的艺术正面临失传的危险，急需抢救和保护。