郭嘉《十败十胜论》的原文与译文

(一)原件:

刘和项的失败是众所周知的。韩祖只有斗不过他;项羽虽强,终是鸟。贾暗料邵十败,公十胜。虽然士兵们很强壮,但他们也无能为力。礼多礼多,公体自然。这种方式比一种方式更好。绍以反行动,公以服天下,此义胜二。汉末,朝廷失之宽容,盐务宽大宽大,并未威慑北宋“目瞪口呆”“拍案而起”。,大众把它与猛毛本的“更正”误认为“材料”进行了更正。而且对系统了如指掌,这个规则胜三。外宽内讳,用人疑。如果你只是一个亲戚的孩子,那就容易做到公职外简单,内心聪明。毫无疑问,用人适合人才,两者之间没有距离。这个度比四级好。多决策少决策,后果不堪设想。制定公共政策,就一定能做到,应变无止境。这个策略会赢五场。邵,由于过去的财富,高度评价他辞职,以获得他的声誉,那些慷慨与词的学者还给他。他甚至以诚待人,不是为了虚荣,而是为了节俭,对有立功表现的人很慷慨。那些忠于学者,有远见和实际的人愿意使用他们。这是六个人的胜利。邵见人饥寒,慈悲之形于色。他们看不到的,他们不关心的,他们也没有它好。所谓女人之仁,对眼前的小事都是开放的,有时候是突然的。至于大的东西,与四海相连,所加之物,出乎意料。虽然他们没有看到,但他们很关心。无恶不作,此仁胜七。大臣邵争权,谤惑,公以道治,而渗透不善,明明赢了八。盐是不可知的,CCBA是有礼貌的,不仅仅是正确的,这篇文章赢了九个。盐为虚势,不知兵所欲,众寡不敌众,兵如神。士兵依赖它,敌人害怕它。这是武胜的十。

(2)翻译:

刘邦,项羽不是他的对手,你也知道。汉高祖只在智力上优于项羽,但项羽最后还是被刘邦俘虏了,虽然他武力强大。现在袁绍输给你十次,你赢他十次。袁绍虽强,也拿你没办法。袁绍仪态太多,你自然体面,那就是道比他好;袁绍以义军治天下,你复兴汉室统天下。这比他更正义。东汉的灭亡,在于对豪强过于宽大。袁绍宽大为怀,放令不能有惊无险。但你拨乱反正,严格治国,全军依法办事,比他强。袁绍表面大度,内心多疑,用人却怀疑他,任用的只有他的亲友。但是你用人的时候,表面上简单易行,心里却一清二楚。用人单位从不怀疑,只要你有才华,你就可以用他,不管你离他多远或多近,这比他的度量要好。(别人给建议的时候)袁绍有很多策略,但是很少做决策。失败是缓慢的,但你有策略,你有无限的适应能力。这就是策略优于他;当袁绍大谈特谈,让事情被用来提高自己的名声时,大部分人都会大谈特谈来掩盖自己的,大部分都是靠他,而你是真心对待别人,而不是为了虚荣心。大多数忠厚有远见的人都愿意为你所用,这在道德上优于他;袁绍见人饥寒交迫,便焦急地议论。你能看到他看不到的,但他不能担心。目前在小事上对你的疏忽很少。说到大事,联系四海形势,给他们送礼,超过了袁绍的名声。即使你看不到,你的忧虑也是完整的。这是仁胜于他。袁绍群臣争权夺势,谗言混淆视听,制造混乱,你却以德治下士,恶事不得行使。这就是你比他聪明;袁绍无法知道他是对是错,但你认为他对,他就会受到礼遇,他错了,就会受到法律的惩罚。这就是文比他强。袁绍善于虚张声势,不知道战斗的重要性,但你少用,多克制。战斗如神。军人靠你,敌人怕你。对他来说这就是武胜。

《十胜十败论》是曹操谋士郭嘉为鼓励曹操而写的一篇励志文章。官渡之战之前,曹操对击败袁绍信心不足。郭嘉为了激励曹操,提出了著名的十胜十负理论,分析了曹渊之间的优劣,鼓舞了他的士气。

【郭嘉个人介绍】:郭嘉是三国历史上著名的谋士之一。以《十大胜利论》和《三大战略决策》闻名。他是三国历史上的英明领袖,他的思想值得军事家和军事家认真研究。他是曹操的重要谋士,才华出众,足智多谋。他长期跟随曹操,为他出谋划策,成绩斐然。郭嘉最聪明的地方是他及时力挺袁投曹,选择了自己的主子。在北方遇到袁绍,得不到重用,就评论谋士辛、郭图说:“智者审良师,所以无所不能,成就功名。元恭想当周公的下士,但他不知道选择人的机会。很难提出很多要求,也很难做出决定。帮助世界和决定霸主的生意是很难的!“后来他投奔了曹操,完成了人生的重大转折。