莫夫谢斯·霍雷纳齐简介

Movses Khorenatsi(霍伦的摩西)是公元5世纪的一位亚美尼亚历史学家,他的著作《亚美尼亚人的历史》为他赢得了“亚美尼亚历史之父”的称号。Movses使用古老的材料,雄心勃勃地涵盖了他的国家的历史,直到他自己的生活。他的工作有助于为亚美尼亚人民创造一个连续的历史和民族意识。

传记细节

莫夫谢斯生活在公元5世纪的某个时候,他的出生和死亡日期通常分别放在公元410年和公元490年,这是莫夫谢斯自己说的他生活的时期。然而,像古代亚美尼亚的许多其他数字一样,这些日期是有争议的,因为来源矛盾和不完整。莫夫谢斯的作品确实提到了公元5世纪亚美尼亚语中没有的材料,以及公元5世纪后才得到确认的人和地方..事实上,一些历史学家,特别是罗伯特·汤姆森,认为莫夫谢斯生活在8世纪,这是大多数亚美尼亚历史学家所否认的。

Movses在书中写道,他的导师是Mesrop Mashtots,他在公元405年发明了亚美尼亚字母表。他还说,他被送到埃德萨、亚历山大、君士坦丁堡和雅典学习,老了才完成工作。

MOVSES的作品收集了古希腊文、亚述文和希伯来文的古代文本、口头传统和民间故事。

亚美尼亚历史

由于亚美尼亚的书面历史始于莫夫谢斯,他被称为“亚美尼亚史学之父”(patmahai r),尽管还有其他公元5世纪的历史学家,如Eghishe、Agathangelos和Pavstos Buzand。Movses的伟大作品是Patumtiun Hayots,它已经成为从最早的神话传统到5世纪关于古代亚美尼亚及其邻国的最重要的信息来源之一。这是第一本全面系统介绍这个国家历史的书。莫夫谢斯的作品结合了古希腊文、亚述文和希伯来文的古代文本、口头传统和民间故事,并将其融入古典和圣经传统,创造了亚美尼亚人民独特的连续历史。在这醉人的组合中,加入了作者自己的装饰,这让现代历史学家非常恼火。他们试图将真实与虚构分开,消除不一致,并将本书的内容与同时代和后来的材料相协调。然而,正如现代历史学家RG Hovannisian所解释的那样,作为第一位撰写本国综合历史的亚美尼亚作家,莫夫谢斯值得称赞:

对他来说,历史的书写不是天意的解释,也不是正确行为的说教。相反,它的基本目的是为后人留下可靠的丰功伟绩记录——不仅是英勇的武功,还有高尚的善政之举,以及在学问和虔诚上的成就。卑微的人和不体面的行为没有立足之地。(216)

神话:哈克

莫夫谢斯对亚美尼亚历史的独特贡献之一是,他讲述了这个国家的建国神话(有些学者可能会说是“发明”)。这是海克(Haik Bel)的故事。通过他的儿子雅弗,亚美尼亚人的起源是圣经中诺亚的后裔。哈克是雅弗的后代。有一天,他反抗邪恶的巴比伦暴君贝尔,回到了位于古亚美尼亚阿拉拉特山附近的家乡。人们认为诺亚方舟在洪水结束时停泊在那里。贝尔跟着赫克和他的亲戚,于是一场激战接踵而至,贝尔被杀。赫克随后给他取名为海仁,是他的后代,也是亚美尼亚语中亚美尼亚地区的名字Hayasa。

综合历史

在确定了这个国家令他满意的起源后,莫夫谢斯接着描述了国家政治制度的演变,这一地区的青铜和铁器时代文化,以及亚美尼亚强大的王朝家族的历史。这些有影响力的氏族,或Nahalal,在各自封建领地的基础上,以其财富和权力统治着亚美尼亚的政治、民事和军事领域。这些家族(括号中是它们最突出的时期)包括:

奥龙提德(约公元前570年至公元前200年)

阿尔塔夏德(约公元前200年-公元14年)

砷酸(AD 12-428)

马·米孔贾(公元428-652年)

巴格拉图尼(公元701年以后,前期也很突出)

在这些朝代,莫夫谢斯对巴格拉图尼(其作品的赞助人)给予特殊待遇,并试图降低马米孔贾人的待遇。伟大的国王受到特别的关注,例如,像阿尔塔夏一世(公元前200-160年)和提格雷尼斯大帝(公元前95-56年)这样的人物,以及像桑蒂格雷戈里(公元前239-330年)这样有影响力的神职人员。

电影作品中可能存在时间上的不一致,一些统治者与其他统治者混淆,但有很多具有真实历史价值的段落。Movses对事件的描述有时得到考古证据的支持,其中之一是Tiridates I (Trdat I)对1世纪下半叶Garni建筑的描述:

Trdat用用铁[夹子]和铅粘合的坚硬石头完成了Garni堡垒的建造。在里面,他为他的妹妹Khosrovidukht建造了一个有塔楼和精美浮雕的阴凉的房子。他用希腊语为她题字以示纪念。(引自Hovannisian,68)

公元1945年,在加尼的发掘中发现了一些希腊语的石刻,其中统治者特尔达特被命名为“大亚美尼亚最高统治者”。

遗产

《亚美尼亚人的历史》第一次大规模印刷是在1695年,影响了后来的很多历史学家和知识分子。它对亚美尼亚的全面报道有助于培养已经在增长的民族认同感。其实从写出来的那一刻起,就产生了自豪感和现代性。亚美尼亚历史的某些部分的历史准确性可能值得商榷,但它创造了一个“公认”的传统,这可能是作者的主要意图。这本书可能是一个神话建构的练习,但它已经成为亚美尼亚历史和传统不可分割的一部分。世界各地的亚美尼亚学校仍在教授哈克神话和其他段落。事实上,在21世纪亚美尼亚民族身份的讨论中,莫夫谢斯的作品继续发挥着重要作用。