一块墓碑上刻着清帝诰命荣禄大夫翟太君和一品之妻翟太君的墓。我想知道这个主人的历史。
整个碑文的意思是墓中埋葬着两个清人,其中,男墓主人姓“王”,来自“裕安”,曾被清政府授予“荣禄大夫”(来自一品的平民称号),女墓主人“翟”曾被清政府授予“一品夫人”(来自一品的荣誉称号)。
“清帝”是墓碑上常见的写法,意思是死者(或立碑者)是清国的臣子。
“几”是一个连词,有“和”和“他”的意思,用来连接两个地位相等的事物。也就是说,两位墓主人的关系可能是夫妻。
按照清朝的礼仪,一个足够级别的官员死后,朝廷要追授一个爵位,墓碑上要写上他生前所拥有的最高官衔。也就是说,如果墓碑上有多个官衔,说明墓主人是真正的官员,而王先生墓碑上只有一个官衔,说明他可能不是真正的官员,而他的真实身份可能是当地士绅、商人等社会地位较高的人。
由于荣禄博士不是大官,也没有真正的官衔,加上清代士绅众多,我们只能通过地方县志和家谱来了解王先生和史的生活经历。
另外,我在网上随便搜了一下。发现有一部医学典籍记载了阿清王裕安先生的事迹。
寒鲁医话姬神卷:“我在泰州时,同官王裕安先生已年过五十,患时间感。他坚持不吃药是中医的戒律,拖了好几天。邪热封闭了他的心智,家人延误了就医,他一起死了。"
《冷陆医谈》作者陆一清,出生于1802-1865。他在道光十六年中进士,后奉父命改教职,并在浙江台州当选教授。所以鲁先生提到的同道官员王裕安先生,很可能也是郡学老师。但是南方人爱吃补药,所以怕看病的穷老师看起来不像是能捐得起名的人。但事实是什么呢?这需要和历史书核对一下。