用英语介绍杭州的历史
早期历史
著名的新石器时代文化河姆渡居住在余姚,一个地区(现在是一个城市)杭州东南100公里,远在七千年前,当水稻首次在中国东南部种植。五千年前,良渚文化就居住在现代杭州城的周边地区,良渚文化得名于良渚小镇,它位于杭州西北不远处,是首次发现古代玉雕文化的地方。
杭州市建于秦朝,名为钱塘县(繁体中文:钱塘县)。公元589年,这座城市改名为“杭州”,字面意思是“摆渡河的地方”,两年后修建了城墙。它被列为中国七大古都之一。
杭州位于延伸至北京的中国大运河的南端。运河发展了几个世纪,但在609年达到了全长。
在五代十国时期,从907年到978年,它是吴越国的首都。当时名为西府,是10世纪中国南方三大文化中心之一,与南京和成都齐名。吴越的领导人是著名的艺术赞助人,尤其是佛教和相关的寺庙建筑和艺术品。它也成为一个世界性的中心,吸引了来自中国各地的学者,不仅与中国周边国家开展外交,还与日本、朝鲜和契丹辽朝开展外交。
1089年,当诗人苏轼(苏东坡)担任杭州市长时,他用20万工人修建了一条横跨西湖的2.8公里长的堤道,清乾隆皇帝认为它在春天的清晨特别有吸引力。数万年前,这个湖曾是一个泻湖。淤泥堵塞了通向大海的道路,湖泊就这样形成了。在1975处的湖底钻孔发现了海洋沉积物,这证实了它的起源。人工保护防止了湖泊演变成沼泽地。苏轼建造的苏堤和唐代诗人白居易建造的白堤都是用从湖底挖掘的淤泥建造的。该湖的北面和西面被群山环绕。宝珠塔坐落在湖的北面的宝石山上。
文化
杭州的本地居民,像浙江和江苏南部的居民一样,说吴语。然而,吴语在它所说的整个地区是不同的,因此,杭州的方言不同于浙江南部和江苏南部的地区。此外,还会说普通话。
茶是杭州经济和文化的重要组成部分。杭州以出产龙井而闻名,龙井是一种著名的绿茶,最著名的是Xi虎龙井。作为最好的龙井茶,Xi龙井茶生长在杭州Xi湖附近,因此得名。
此外,杭州以其艺术创作而闻名,如丝绸、雨伞和中国手摇折扇。
杭州菜是中国八大菜系之一浙菜的代表。它以其菜肴的鲜、嫩、滑、香而闻名。宋代一位伟大的诗人曾这样评价它:没有任何食物能与杭州菜相比。
西湖酸鱼、东坡肉、龙井虾仁、叫化鸡、蒸饭花和荷叶猪肉、红烧竹笋和藕粉等菜肴广为人知,深受当地人和游客的喜爱。
旅游业
杭州以其历史遗迹和自然美景而闻名。它通常被认为是中国最美丽的城市之一,也是风景最优美的城市之一。尽管杭州近年来经历了许多城市发展,但它仍然保留着自己的历史和文化遗产。今天,旅游业仍然是杭州经济的一个重要因素。杭州最受欢迎的景点之一是被联合国教科文组织列为世界遗产的西湖。西湖文化景观占地33平方公里(3323公顷),包括杭州一些最著名的历史和风景名胜。毗邻该湖是一个风景区,包括历史宝塔,文化遗址,以及湖和山的自然美景。湖上有两条堤道。
灵隐寺(简体中文:灵隐寺√)是一座佛教禅宗寺庙,位于中华人民共和国浙江省杭州市西北部。这座寺庙的名字通常被直译为灵魂静修的寺庙。它是中国最大和最富有的佛教寺庙之一,包括许多宝塔和佛教石窟。
该寺是武陵山区最大的寺庙,也有大量的石窟和宗教石刻,其中最著名的是飞来峰;字面意思是“飞到这里的山峰”)
该寺建于公元328年东晋时期,由来自印度的僧人慧利创建。从一开始,灵隐就是江南地区著名的寺院。在吴越王国(907-978)的鼎盛时期,该寺拥有9座多层建筑,18座亭台楼阁,72座大殿,1300多间寝室,居住着3000多名僧人。飞来峰石窟和周围山上的许多丰富的佛教雕刻也是这个时代的产物。
在南宋后期,该寺被视为江南地区最重要的十大禅宗寺庙之一。然而,它的突出并没有从掠夺者手中拯救神庙。从那以后,它至少被重建了16次。现在的建筑是晚清建筑的现代翻版。在文化大革命期间,寺庙和场地遭到红卫兵的破坏。然而,他们逃过了大规模的破坏,部分原因是因为周恩来总理的保护。
如今,作为朝圣者和游客的目的地,这座寺庙欣欣向荣。它被认为是中国最富有的寺院之一,包括前最高领导人邓小平在内的经常性朝圣者。