为什么唐朝的人把阿拉伯人称为“大食”?

波斯语的音译。阿拉伯语原本被归为伊朗部落,但阿拉伯人与这个部落的接触由来已久,所以波斯人喜欢以这个部落称呼整个阿拉伯民族。中国人通过波斯人口认识阿拉伯人,所以用“大食”一词称呼阿拉伯人。

我国历史上的唐朝是当时世界上非常强大的王朝,非常繁荣。这种力量不仅仅在房子和人口上,还包括文化等诸多方面,对周边国家影响深远。唐朝同期,欧洲最强的是阿拉伯帝国,它的形成有着特殊的历史背景。唐朝时期,商业发展迅速,贸易频繁。为了安全起见,商人们通过阿拉伯半岛走更安全的陆路。于是,位于商道中间的商业城市麦加变得繁华起来。

阿拉伯帝国和唐朝帝国是当时世界上的两大帝国。阿拉伯帝国为了赶超唐朝,争夺天下之地,集中全国之力发展军事水平。但由于重视军事,忽视经济发展,农业发展落后,内部农民起义不断,内忧外患时有发生。尼禄之战后,阿拉伯帝国无力东移。对着唐朝对着阿拉伯?大食?根据记载,阿拉伯帝国中有一个部落与波斯王国非常接近,这个部落翻译成波斯语就是大食的意思。所以波斯人喜欢用这个部落的名字来指代整个阿拉伯民族。中国人通过与波斯人的接触了解了阿拉伯人,所以他们用“大食”这个词来称呼阿拉伯人。

随着阿拉伯哈里发帝国的东扩,伊朗和中亚地区说伊朗语的人逐渐皈依伊斯兰教,而说伊朗语的穆斯林也被一些关系密切的民族视为阿拉伯人,称为大吃者,于是大吃的含义扩大了。