广华门牌匾之争

2010年2月，韩国文物部通过文物委员会会议决定恢复古朝鲜制造的汉字牌匾。此匾是古代朝鲜高宗皇帝时期负责重建景福宫的武官任太英所写。根据古代光化门的照片，文物博物馆于7月27日完成了牌匾的雕刻。

2065438年7月31日，韩国社会和韩国人物文化协会的20多名成员在首尔世宗路政府综合大楼正门举行了记者会。他们说，“在矗立在光化门广场的世宗大王铜像后面悬挂汉字牌匾，是对韩国人的侮辱。”他们强调:“光化门的名字也是世宗大王，光化门所在的街道也是世宗路”，“朝鲜牌匾是21世纪的时代精神”。世宗王是韩国历史上著名的君主，在位期间创造了韩语。

同一天，“正确认识朴正熙民族团体”等也在文化观光部前召开记者会，表示:“前总统朴正熙题写的牌匾挂在光化门近40年，是历史珍贵的一部分。”他们说:“刻有前总统朴正熙字样的韩国牌匾于2006年被移除，这是卢武铉政府时期‘抹去朴正熙总统痕迹’的一部分。”2015年8月10日是韩国光复节，部分韩国市民团体主张将光复节即将公开的光化门牌匾改为韩文。

韩国文物厅宫铃文物课课长金元吉解释说:“首尔的五座宫殿没有一座悬挂韩国匾额。”“虽然我们尊重韩文的优秀，但原则是尊重文物的原型。”

光化门修复研究委员会的崔恩哲教授说:“汉字是在高宗时期使用的，我们发现这三个字是朝鲜王朝著名将领任太英写的，带有将军的性质，非常符合光化门的风格。”

2010 11发现牌匾有裂纹，故重新制作。在此过程中，韩国团体考虑到光化门所在的世宗路的象征意义，主张牌匾上应使用韩国文字。文物部门进行了两年多的民意调查和听证会，通过第一轮和第二轮讨论收集了各方面的意见。

2012 12 2月27日，韩国文物部文化遗产委员会在故宫博物院召开历史遗迹、建筑、动产、现代文化遗产联席会议，决定继续使用任太英(1791-1868)在当天的会议上，文化遗产委员会成员一致认为，韩国牌匾不符合修复文化遗产的精神。制作光化门牌匾属于修复“紫禁城”景福宫的整体框架。所以牌匾要按照重建时太英写的字修复。