仁爱八年级下册英语课文的翻译

第五单元主题1

a节

(1a)康康:大家好,最近怎么样?简:很好,谢谢。你看起来很开心。为什么?

康康:猜猜是什么!我父母邀请你父母去看电影。玛丽亚:真的吗?你打算去看什么电影?康康:音乐之声。简:哦,这是我最喜欢的电影之一。他们什么时候去?康康:这个星期六。我们可以在我家过夜。我妈妈会为我们准备美味的食物。迈克尔:哇!太好了!我太高兴了。请代我谢谢你的母亲。

迈克尔:早上好,李小姐。李先生:早上好。你今天早上看起来很开心。为什么你们都在笑?迈克尔:我们的父母要去看电影。我们这些孩子要去康康家过夜。李先生:这非常令人兴奋。你打算去看哪部电影?迈克尔:我们要去看《音乐之声》。李先生:真好!你很幸运。我打算买一张电影票,但是已经卖完了。我感到非常失望。迈克尔:真遗憾!

B段(1)康康:李先生今天怎么了?他看起来有点不高兴。迈克尔:他有点失望,因为他没有买到《音乐之声》的票。我想他真的很想看。简:我希望他下次能看这部电影。也是我最喜欢的电影。我觉得很有意思。玛丽亚:我喜欢戏剧。我最喜欢的是猫。又可爱又有趣。康康,你喜欢戏剧吗?康康:不,我一点也不喜欢。很无聊。但是我的父母非常喜欢京剧。玛丽亚:那你最喜欢什么?康康:电影:妈妈又爱我了。很感人。

妈妈:康康,你帮你的朋友摆桌子了吗?康康:是的,妈妈。母亲:准备三个人就行了。迈克尔不会来了。他生病了。他妈妈刚刚打电话来。康康:这太糟糕了!她的声音听起来焦虑吗?母亲:是的,当然。康康:希望一切顺利。我过会儿打电话给他。母亲:你也可以打电话给李先生,告诉他可以和我们一起去看电影。康康:好的!我肯定李先生会感到惊讶的!

C节

《音乐之声》是一部非常受欢迎的美国电影。这是一个关于生活在奥地利的年轻女子的故事。她的名字叫玛丽亚。她来冯特拉普家照顾七个孩子。

冯·特普夫人去世了,这家人非常悲伤和疲惫。孩子每天都在哭。他们的父亲感到孤独,经常因为这些吵闹的孩子而生气。

玛丽亚教孩子们唱充满活力的歌曲,并经常表演有趣的短剧来帮助他们振作起来。

他们的父亲起初几乎疯了,但孩子们开心的笑容让他再次开心起来。

d节

京剧是我国的一种戏剧。它形成于1790之后,至今已有200年的历史。它的音乐和唱法来自安徽的西皮和湖北的黄儿。主要有四个作用:生、丹、精、丑。京剧充满了许多著名的故事,美丽的面孔,精彩的姿势和打斗。这是中国文化最重要的部分。京剧过去在老年人中很受欢迎,但许多年轻人不太喜欢它。然而,越来越多的年轻人,甚至一些外国人开始对京剧感兴趣。

(以上为本人翻译)