韩国人物的历史

韩国和朝鲜使用中国汉字超过1000年,肯定是华夏文化的传人,但为什么后来废除了中国汉字?首先,由于朝鲜的语言属于阿尔泰语系,与中国的汉藏语系不同,朝鲜古代文化落后,一直没有发明自己的文字,所以只能使用中国汉字。然而,汉字仍然不能完全表达韩语的发音和韩国人民的思想和感情。普通韩国平民根本不懂汉字。只有朝鲜的贵族和官员才能使用汉字,称为“官读”。普通朝鲜平民只能口头交流,他们的生活知识、积累的农业耕作经验和耕作方法无法长期传承。

到了1446年朝鲜世宗王的时候,也就是中国明朝的时候,朝鲜作为中国的附庸国,在政治、经济、文化、科技、军事等方面都取得了一定的发展,所以朝鲜人民有强烈的愿望要有自己的民族性格。世宗非常同情人民的处境。世宗作为一个想发展民族文化,促进民族独立的朝鲜国王,开始苦思冥想,梦想创造一个独一无二的独一无二的。

世宗发明朝鲜文字时,受到音乐和北方游牧拼音文字的启发,了解到一个简单的音乐记谱法(1234567)就可以记录世界上所有的音乐,所以相对简单的拼音文字也应该可以记录所有的朝鲜音,从而拼出朝鲜文字。因此,世宗组织了当时朝鲜“集贤堂”的许多优秀学者,包括他本人,专门派了一位朝鲜知名学者到中国十几次,研究和学习汉字的精髓,历时30年,终于在1446年发明创造了朝鲜文字,于是朝鲜在使用中国汉字近千年后终于有了自己的民族文字。

世宗王(1418-1450),精通儒家之学,极力倡导儒家价值观以外的哲学观念,博览群书,政治精明,能对付朝鲜两类士人(两类:指既是‘贵族’又是‘官员’的朝鲜士人,享有极高的政治。他在位期间,在国家管理、语音学、国民性、经济学、科学、音乐、医学和人文研究等方面表现出积极的思想。他建立了集贤堂,以促进传统、政治和经济的研究,他最著名的成就之一是创造了朝鲜字母。

正是在这种背景下,“训民尹正”应运而生。世宗王在公告的序言中写道:“中国文字是基于中国的历史而产生的,因此不能清晰地表达朝鲜和韩国的独特语境,不能充分表达普通人的思想感情。考虑到中国人的实际情况,我创造了这28个字母(注:字母进化合并后,现代韩国社会只用24个字母,比26个英文字母少两个,是欧美学者公认的简化拼音)。这些字母简单易学,希望能提高每个韩国国民的生活质量。”从这篇序言中,我们可以看到世宗国王对韩国文化独立和人民富强的坚持和奉献。这24个汉语拼音字母如下:

辅音:

(g,k)、(n)、(d,t)、(rorl)、(m)、(b,p)、(s)、(ng)、(j)、(ch)、(k)、(t)、(p)、(h)

元音:

(a)、(ya)、(eo)、(yeo)、(o)、(yo)、(u)、(yu)、(eu)、(I)

创造了韩语拼音字母的世宗王和集贤寺的单身汉们认为,人的发音不仅仅是一种简单的生理现象,而是一种更强大的力量支配着这种行为,虽然人们看不到。他们认为,人类的发音、文字的笔画和所有宇宙现象都与中国道教的阴阳五行有密切关系,并由此推断声音与季节变化和音乐有必然联系。朝鲜语的音节分为三部分,即辅音、元音和尾音,这是世宗大王和集贤堂学士创造朝鲜语文字的基础。结尾不是单独创造的,而是根据辅音的重复创造的。所以朝鲜语是一种很好的拼音文字,将元音和辅音充分有效的结合在一起。

朝鲜的“谚文”和“谚文”一样,只是因为政治文化地位低而二流。只有贵族和官员使用的“官读字”才属于一级朝鲜文字。早期的韩国语音标是“谚语”,现在的“谚语”是中国汉字。韩国古汉字其实有三种:1,纯汉字:完全使用中国的语法规则。2.官方阅读:用汉字拼写朝鲜语,但保留汉字的含义和基本语法。3.纯朝鲜文字:朝鲜世宗创制的表音文字,古代朝鲜的“谚文”。

虽然1446年意味着韩语的正式诞生,但并不意味着韩语拼音的真正使用。由于朝鲜文字在中国北方的强大文化影响,朝鲜拼音一直作为“朝鲜拼音”存在,被朝鲜妇女和受教育程度不高的朝鲜人使用,被称为二流文字的“谚文”,而朝鲜贵族和官员则继续使用汉字“官读字”。韩国音标的广泛使用始于二十世纪初,比世宗颁布“训练国民正确发音”晚了450年。为什么?

当然,这并不符合450年前世宗的初衷,也是一个关于历史的问题:朝鲜的表音文字直到19年底都被视为“谚语”,和“谚语”一样是民间语言。直到19年底,拼音文字在朝鲜都被视为二流文字。是什么原因导致韩国人在450年后突然提高了女性和平民使用的音标的地位,并在短短几十年内将其地位摆正,成为官方语言?而且,中国汉字这种使用了几千年的高雅隶书,将会几乎完全被清除出朝鲜和韩国,以至于汉字的地位将会从母书降格为“谚文”?

其实很简单,原因在于中国自身的衰落!

1896,韩国世宗后450年,中国清朝被日本打败,20世纪中国清朝被欧美列强瓜分。自然,本已难以自保的中华文明古国不再受到朝鲜和日本的尊重,甚至成为日本欺凌的对象...如果皮肤不存在,头发怎么附着?中国的文化和文字在朝鲜自然走下神坛,被贬为朝鲜谚语的二流文字。15世纪世宗苦心创造的朝鲜语,在汉字的母国中国强大的时候没有得到实质性的应用,但在中国衰落了,在朝鲜被日本人占领的时候得以通过。曾经二流的拼音文字变成了朝鲜一流的官方文字,真是讽刺。

朝鲜半岛在1945年被苏联和美国划分为两个国家:朝鲜和韩国。所以,450年前世宗创造的拼音文字,在朝鲜叫“朝鲜文”,在韩国叫“朝鲜文”,其实是一样的。不同的是,韩语“韩文”仍然允许使用少量汉字;但“韩文”在1948和1954两次废除了汉字,不允许使用汉字。现在韩语是纯韩语,东北吉林省朝鲜族自治区的学校也用纯韩语。

但是在2005年,历史和文化发生了有趣的转变。2005年2月9日,韩国政府宣布在公文、交通标志等各个领域全面恢复消失多年的中国汉字和汉字符号,以适应全球化趋势。为发展韩国传统文化,促进与东亚汉字文化圈各国的积极交流,推动韩国旅游业的蓬勃发展,将目前完全使用朝鲜语的公文改为朝鲜语和汉语并用,以解决朝鲜语难以清晰表现汉字含义的历史难题。

方案指出:凡是不写汉字容易混淆的词语,如地名、人名、历史名词等,在韩文之后都用汉字标注。为了给中日游客提供方便,道路交通标志将逐步实行汉字和英文双标。此外,还将配合教育部门完善汉字教育体系。韩国前总统金大中说:“各种韩国历史经典文章和史料,至今仍用中国中文书写。如果我们忽视中国汉字,就很难理解我们的古典文化和历史传统。需要同时使用韩文和汉字。”此外,许多韩国专家、学者和居民强烈呼吁加强汉字教育,要求全面恢复使用中国汉字。

为什么韩语在中国很难清晰的表现出汉字的含义?

因为朝鲜拼音象征着朝鲜民族的独立,表明他们是不同于中国汉族的原生朝鲜民族,但朝鲜拼音仍然离不开汉字。说到底都是汉语拼音文字——除了语法结构不同,韩国语单词无论怎么变形,读音都和它们曾经的母语——汉语接近,于是就有了中国人非常熟悉的“大宇”、“现代”、“三星”之类单词的韩国语读音。他们的语音差别不比中国粤语、上海话等地方语言和中国标准普通话的差别大!除了语法结构的不同,韩语可以理解为汉语的旁系,也可以理解为遥远而疏离的大中华方言。韩文字母中最大的创意大概是圆,而中国汉字中没有写圆。

中国的汉语拼音有四声,不能完全解决中国汉字同音字的问题,韩语也没有四声,所以用韩语标注汉字的读音是一件非常费力和头疼的工作,而且很难做到准确。汉字“康”的意思是“江”、“康”、“江”。这是什么?要看上下文的意思,要看上下文才有意义,要了解母汉字的汉语语义才能得出正确的结论。所以只能请母书——中国汉字出来解决问题,于是有了目前汉字占四分之一的《大韩民国宪法》。

因为汉字是韩语的古老载体,所以在学习韩语的时候,首先要全面掌握汉字,知道要标注的韩文原文的意思,否则就要按照约定的意思去理解和猜测。当然不可能很准确,也不可能是准确优雅的韩语。所以直到上世纪60年代,汉字都是韩国中学生的必修课。但在20世纪70年代和80年代后,政府逐渐在中国“废除”了汉字,现在韩国政府要求全面恢复汉字。你累了吗?

中国人几千年的文明是韩国,朝鲜,甚至日本的母文明。经过传播融合,他们成为了东亚的亚文明,他们的女儿亚文明肯定和母文明差不多,但是文化上的‘废’行为却让他们逐渐失去了母文明的灵魂!如果不与中国的母文明再次相连,韩语、朝鲜语甚至日语都将成为风干的、没有灵魂的文化‘木乃伊’,所以韩国政府全面恢复使用中国汉字是必然的、明智的历史选择,但除此之外别无选择!

2005年2月9日,韩国政府宣布在公文、交通标志等各个领域全面恢复消失多年的中国汉字和汉字符号,以适应全球化趋势。为发展韩国传统文化,促进与东亚汉字文化圈各国的积极交流,推动韩国旅游业的蓬勃发展,将目前完全使用朝鲜语的公文改为朝鲜语和汉语并用,以解决朝鲜语难以清晰表现汉字含义的历史难题。

方案指出:凡是不写汉字容易混淆的词语,如地名、人名、历史名词等,在韩文之后都用汉字标注。为了给中日游客提供方便,道路交通标志将逐步实行汉字和英文双标。此外,还将配合教育部门完善汉字教育体系。韩国前总统金大中说:“各种韩国历史经典文章和史料,至今仍用中国中文书写。如果我们忽视中国汉字,就很难理解我们的古典文化和历史传统。需要同时使用韩文和汉字。”此外,许多韩国专家、学者和居民强烈呼吁加强汉字教育,要求全面恢复使用中国汉字。

关于韩国人物的故事和传说;

韩文字符,也称为窗口图案。韩国在古代是中国的附庸国,隶属于汉族。它的政治、经济、文化都属于中国,每年都需要向当时的中国进贡。

有一年,又到了朝贡的时候,韩国派人带着大量的金银和土特产来到中国,献上自己的贡品,表示臣服。但掌管朝贡的官员民族自尊心很强,但官职卑微,不敢有所奢望。

进贡后,他在国内带了一个月,正好赶上农历八月十五,月亮在一个特别的园子里。他一个人坐在房间里,喝了一杯酒,民族自豪感又上来了。他趴在桌子上哭,醒来看见影子在窗户上摇曳,月亮透过窗户照进来。当时他受到启发:为什么不根据窗户的框架发明自己的文字呢?!于是,所谓的韩国文字就应运而生了。(注:那时候窗户都是木格子的。)