世界简史小说txt全集免费。

世界简史txt完整小说附件已上传至百度网盘,点击免费下载:

内容预览:

翻译顺序

去年的某个时候,我记不清具体日期了。北京的国际文化出版公司通过一个在外交部工作的学生找到我,说有一本澳大利亚学者写的世界史。我希望我能帮助他们翻译它,以便它能以中文出版。

起初,我对这件事很犹豫,因为它的文字优雅,历史日期过于简单,不适合中国学生用作教材。后来在翻译的过程中经过仔细阅读和咀嚼,发现这本书有很多优点,不仅会有助于大众了解世界历史,从学术研究的角度来看也有参考价值。虽然不一定能作为教材,但却是大学里不可多得的素质教育读物。

首先,过去从中国进口的世界史书籍要么来自东方,要么来自西方,很少有来自南亚的。西方史书以“西欧中心论”为主。近年来,虽然为了纠正偏差而提倡“全球史”,但仍难以摆脱“西欧中心论”的影响。起初,东洋的世界史书籍大多也是“西欧中心论”的传播者。二战后日本经济崛起成为大国,有人试图以日本为中心构建世界史,难免有失偏颇。这本书的作者杰弗里·布莱恩是一位澳大利亚学者。我们终于有一本书可以介绍了,和东方不一样...

超过