萨勒尼塔纳的历史

1南意大利的诺曼征服——最后一波维京征服浪潮

11世纪是西欧封建社会兴起并走向成熟的重要转折点。许多社会矛盾突出,各种民族或政治势力竞相登台互动。虽然之前充斥欧洲大部分沿海地区的维京运动已经退潮,但这些维京人的后代在移居法国诺曼底后依然热情高涨,精力充沛。这一刻,他们终于又一次冲动,跨过海峡北上,进入英格兰,出演了著名的壮丽活剧《诺曼征服》。与此同时,他们南下意大利,通过军事和外交手段,一步步进行兼并和侵占,展开了又一场旷日持久的征服运动,造就了辉煌而强大的西西里王国。

就时间顺序和内容性质而言,诺曼人在南意大利的活动大致可分为三个阶段:一是11世纪上半叶,他们进入南意大利,建立脚跟;二是11世纪下半叶至12世纪初,吞并南意大利领土,入侵西西里,争夺地中海;三、诺曼西西里王国建立于12世纪,征服运动达到鼎盛时期。

诺曼底公国位于法国西北海岸,是公元10世纪在西欧大陆建立的第一个稳定的北欧聚落。此后一个多世纪,诺曼底不仅吸收了众多来自同一家族的新移民,而且在法国当地经济文化氛围的影响下,迅速进入封建进程。

随着相对和平环境下人口的快速增长,这片疆域的一角越来越狭窄,人们不断向外流动谋生。在这些移民中,有许多破产和穷困的人。为了逃避诺曼底公爵的法律约束,还有“被越来越多的兄弟排挤的无地儿童”。在诺曼底,有一个继承传统,所有的儿子都平分。结果,所有的儿子都得不到多少土地,甚至一无所有。当时从诺曼底移民的人数没有准确记录,但估计有很多。一般认为,11世纪是西欧从中世纪早期的毁灭中恢复和发展的重要时期,经济和人口增长可观。亨利。皮雷内甚至将高出生率称为“11世纪的特征之一”。“在这个时期,家族兴旺的现象在贵族中似乎和在农民中一样普遍。到处都是年轻的男孩。他们觉得家乡人满为患,渴望去远方碰碰运气。”显然,这从当地社会释放了一股不安分的力量。

起初,与MSL交战的西班牙吸引了像罗杰这样的人?像德·托恩尼这样的诺曼骑士去了,但结果并不持久。正是随后在意大利方向的冒险给诺曼人带来了成功和希望。这不仅是因为意大利地处地中海的交通枢纽,一直是基督徒前往近东朝圣的必经之路之一,还因为它有很多宗教圣地,相当吸引人。更重要的是,意大利气候温和,人民富裕,丰富的文物一直是各类外国人垂涎的对象,成为列强的必争之地。当时意大利南部政局动荡,各种势力相互碰撞,造成混乱。教廷凭借教皇国的领土,到处伸手干预世俗事务。自查士丁尼以来,拜占庭帝国占领了这里的一些领土,如阿普利亚、卡拉布里亚等。,被派驻为总督,受军队监督。有北非阿格拉和法蒂玛王朝撑腰的阿拉伯埃米尔们,依然占领着大部分富饶的西西里岛。此外,野心勃勃的神圣罗马帝国德国皇帝和伦巴第的大小王公贵族也纷纷介入。他们互相攻击,战争频繁结束。这种混乱的局面实际上瓦解了意大利的任何对外防御能力,给了外部势力的中间人可乘之机。

诺曼人最初作为朝圣者进入意大利南部,他们的旅游活动包括参观阿普利亚加尔加诺山上的大天使圣米迦勒的圣地。据说在1016年,一队40人的诺曼人帮助击退了一支从圣地返回途中袭击萨勒尼塔纳的阿拉伯舰队。萨勒尼塔纳的伦巴第王公盖马尔四世收留了他们,帮助他们自用,并答应支付他们的薪水。他还要求派遣一些诺曼骑士为他的宫廷服务。从此,诺曼人开始接触意大利。①

另一篇报道提到,一支约200人的诺曼团队,由首领德·兰乔率领,在意大利南部加尔加诺山被一个名叫梅莱斯的巴里公民说服,加入其反对拜占庭统治的运动。诺曼人在那不勒斯登陆并赢得了第一场战役。他们随即在卡尼战役(1018)中被拥有优势兵力和武器的拜占庭军队击败。1019年,梅莱斯被迫前往德国寻求神圣罗马帝国皇帝亨利二世的帮助,不久就死在了德意志皇帝的宫廷里。跟随过梅莱斯的诺曼人,因为没有合法住所,不得不生活在南义的深山峡谷中,或抢劫民宅,或为他人充当雇佣兵谋生。

诺曼佣兵队已经逐渐成为南意大利一支不可忽视的特殊力量。他们表面上势利,受制于人,为雇主打抱不平,实际上却有相当大的回旋余地和自由。优秀的军事素质和高昂的士气往往有助于他们克敌制胜。而南意大利的各种原始势力,从卡普亚、贝内文托到萨勒尼塔纳、那不勒斯的王子们,为了各自的利益,常常在相互斗争中竞相邀请和使用诺曼雇佣兵,以至于这种政治除码的价值直线上升,变得越来越重要。诺曼人深知这一点,他们乐于入不敷出,极力抬高自己的政治要价,尽可能为自己谋取利益。意大利南部的权力平衡也在动摇。

从1021到1022年,诺曼人曾经和神圣罗马帝国皇帝亨利二世一起远征义大利,但是他们收获不多。像他们在法国的祖先一样,他们很快就不满足于仅仅以金钱和战利品作为服役和战斗的回报,而是希望获得永久居留权,建立一个新的诺曼底。不久之后,那不勒斯公爵塞尔吉乌斯因为一场政治斗争被驱逐,在诺曼人的帮助下恢复了政权,于是在1029回赠了一块土地以示感谢。诺曼人在这里建造了阿贝尔萨城。这个小镇位于那不勒斯和卡普亚之间。起初,它只是作为防御敌对的卡普亚公爵潘杜尔夫四世的堡垒,但它最终成为诺曼人在南意大利土地上建立的第一个稳定的定居点。这片以雷努夫伯爵为首的领地在法律上曾被视为康拉德二世的封地,与神圣罗马帝国保持着名义上的附庸关系。

从那以后,阿韦尔萨像磁铁一样吸引了一批又一批从法国涌入的诺曼人。“穷人被摆脱生活困境的欲望所驱使,富人被希望所激励...阿韦尔萨不受约束的生活水平为那些地方的逃亡者,为每一个试图逃避上级不公平或公正惩罚的逃亡者提供了庇护和鼓励。”没几天,这些移民就在生活方式甚至文化观念上迅速融入了当地社会。

在管理南夷的诺曼人中,最著名、最有影响的是奥特维尔家族的兄弟:诺曼底科唐坦的骑士坦克雷德有65,438+02个儿子,其中三个,即长子威廉、卓戈和翁弗莱,带领本部首领于65,438+0036年来到南夷。起初,他们为萨勒尼塔纳公爵瓜伊马罗四世效力,帮助他扩张领土,他们的势力逐渐上升。

自9世纪下半叶西西里被阿拉伯人征服后,拜占庭帝国就一直期待着有朝一日在岛上收复失地。1038年,意大利南部拜占庭省总督马尼克斯再次组织远征西西里。诺曼人被马尼克斯召唤,投降了他。在战斗中,他们一再表现出非凡的勇气和可以用来战斗的军事素质。他们的先头部队首先在西西里登陆,一举夺取了重镇墨西拿。1040年锡拉库萨战役期间,奥特维尔家族的长兄威廉将城内埃米尔刺死在马下。拜占庭曾经依靠诺曼人的援助,重新控制了西西里的大部分地区,甚至是13的城市。关于战利品分配的争论导致诺曼人愤怒地离开。

回到意大利本土后,奥特维尔兄弟在阿韦尔萨与诺曼人结盟,骚扰全国各地,以报复拜占庭人的背信弃义。在1042年的卡尼战役中,他们打败了拜占庭军队,并瓜分了他们掠夺的土地。然后他们推选他们的首领威廉为阿普利亚伯爵,仍然视萨勒尼塔纳公爵瓜伊马罗四世为宗主,以梅尔菲为统治中心。阿威萨的雷努夫分为西博托和加尔加诺山。

早期活跃在意大利南部的诺曼军队数量有限。吉本说,他们投入战斗时,骑兵不超过700人,步兵不超过500人,却被夸大到6万人。但是,它的活动能量相当惊人。他们从已经被控制的阿韦尔萨和梅尔菲两个据点频繁出击,扩大态势。

奥特维尔家族统治的梅尔菲政权在组织结构上几乎就像一个“自我建立的贵族共和国”。它的最高统治阶级由人民选举的12伯爵组成,他们的年龄、背景和成就是人民选择的基础。他们各自都有特定的领地,缴纳的贡品也是分别分配给他们的。他们还在自己的领地中心建造城堡,作为封臣的领主。65,438+02厄尔斯在梅尔菲都有单独的议院,在那里共同组成两个类似贵族会议的军事立法机构,共同管理元老院事务。这个立法机关的首席贵族、首席执行官和将军是拥有阿普利亚伯爵头衔的威廉。

1046年威廉死后,他的二哥卓戈继位为阿普利亚伯爵。像他在阿维萨的同胞一样,他也接受了神圣罗马帝国的封爵,为自己披上一件保护性的外衣。从此诺曼人在南意大利和意大利的政治斗争中越陷越深,充满了贪婪和阴谋。“他们既不爱也不信任人;既不信任也不爱。对王侯的轻视夹杂着恐惧,对本地人的恐惧夹杂着仇恨和怨恨。”拜占庭人徒劳地试图说服诺曼人放弃他们在意大利南部占领的土地,并诱使他们充当皇家雇佣军,用金钱对抗波斯。1051年,亲拜占庭势力暗杀了卓戈,他的三哥翁弗莱继位为阿普利亚伯爵。

诺曼人一反常态,在意大利南部四处征战掠夺,日益增长的影响力日益引起各方的焦虑和警惕。教皇利奥九世策划了对策,试图联合德国皇帝亨利三世和拜占庭皇帝君士坦丁九世将诺曼人赶出南意大利,但失败了。利奥九世不得不率领一支临时拼凑的军队单独迎敌。

1053年6月8日,教皇击败奇维塔·泰,成为诺曼的俘虏。不料发生了非常戏剧性的一幕:诺曼战胜者突然在俘虏面前跪下,乞求教皇的祝福,恭恭敬敬地释放了他,“同意将阿普利亚作为教廷的领土”。然后汉弗莱把教皇送回了罗马。教皇接受了诺曼和解,转而言归于好,化敌为友,以上帝代理人的名义认可了诺曼征服及其成就。

在相互认同的基础上,形成了一种近乎同盟的特殊关系。这显然是利益问题。与中世纪早期法兰克王室与梵蒂冈的关系相比,也不是没有异曲同工之妙。虽然诺曼人是虔诚的基督徒,有着强烈的宗教热情,但他们更深刻地知道,要想在意大利站稳脚跟,显示自己的远大抱负,赢得教会的青睐和认可,依靠教皇的道德和政治支持是极其必要的。另一方面,教皇也非常重视世俗力量的强大作用,想用诺曼之剑斩断宿敌,以求称霸。

从8世纪开始,拜占庭就将意大利南部的广大地区置于其东正教牧首的管辖之下。为了扩大自己的势力,谋求整个基督教世界的至高无上的统治权,天主教教廷在教区管辖权问题上与拜占庭经常交恶。诺曼人对南意大利的干预和对拜占庭管辖权的侵略性侵占,恰恰扰乱了既定的政治秩序,客观上为教皇排挤对手、夺取南意大利两个自治领扫清了道路,这无疑成为加速教皇与君士坦丁堡宗主1054正式决裂的催化剂。

诺曼人从当年的朝圣者和佣兵,到11世纪中叶脱颖而出,占领了一片地区,赢得了教皇的青睐。然而在短短的三四十年间,诺曼人已经基本奠定了他们在南意大利的政治基础。

①另外,据说诺曼人最早到达南意大利大约是在1015年。见赫克托·赫德·德普·威利编的《意大利大暴动简史》。罗念生朱译。北京:商务印书馆,1975版,第一卷,第77页。

②也表示1035年左右。参考《简明百科全书》,编辑部编:英国简明百科全书,北京?上海:中国大百科全书出版社,1985,第8卷。“翁弗莱。文章。

11世纪下半叶至12世纪初,是诺曼人在整个意大利南部及其周边地区扩张的重要时期。与此同时,诺曼第领袖罗伯特?吉斯卡德和他的兄弟罗杰一世扮演了一个非常重要的历史角色。

罗伯特?吉斯卡德是奥特维尔的唐克雷德的第六个儿子。他不仅是一个勇敢英俊的骑士,也是一个善于欺骗和欺骗的政治老手。“Guiscade”是它的昵称,意思是“狡猾”。

然而罗伯特。吉斯卡德的早期职业生涯并非一帆风顺。他在1047左右离开诺曼底前往意大利,最初只有5名骑士和30名步兵。在加入南意大利权力和财富再分配的竞赛中,作为后来者的他遭到哥哥的嫉妒和排斥。他曾经落魄农村,居无定所,靠偷牛、抢人、勒索钱财为生。直到1053年参加了打败教皇的契维塔和泰国之战,他非凡的领导才能才显露出来。1057年,哥哥翁弗莱去世,劳勃放逐次子,次子被选为阿普利亚伯爵和将军。

1059年在梅尔菲与教皇尼古拉二世达成政教协议。他以发动反对异教徒的战争为名,提出了远征西西里,使其回归基督教势力范围的计划。尼古拉二世正式授予罗伯特“阿普利亚和卡拉布里亚公爵”称号,并提前许诺西西里。这标志着罗马教廷与诺曼人正式结盟,诺曼人在南意大利的统治正式合法化,也意味着罗马教廷在南意大利最高宗主权的确立。

1060年,诺曼人攻占了莱佐,完成了对意大利半岛趾部所有卡拉布里亚的占领,从而获得了进攻西西里最优越的跳板。次年,诺曼人渡海攻占墨西拿,拉开了旷日持久的西西里征服的序幕。他们首先利用了岛上阿拉伯埃米尔和巴勒莫埃米尔伊本之间的不和。阿特-西姆纳联盟,使其保持中立,赢得了夺取第一个入侵据点墨西拿的机会。军事上,这场战争是两栖登陆作战的范例。诺曼人原本擅长骑马和陆地作战。为了在登陆后迅速发挥战斗技能,他们甚至在穿越海峡时使用特殊的船只运载战马。

诺曼征服西西里是由罗伯特?吉斯卡德的兄弟罗杰一世是奥特维尔家族十二兄弟中最小的一个。他于1057年来到意大利,并立即参加了攻占卡拉布里亚的战斗。1064年,诺曼人试图利用巴勒莫埃米尔的新葬礼夺取这座城市,但是失败了。1068年,罗杰一世在北非打败了黎姿王朝派来增援西西里阿拉伯人的军队,占领了该岛的北部和东部。1072年巴勒莫被攻陷后,罗杰一世被称为西西里伯爵。此后,他在特拉帕尼(1077)、陶尔米纳(1079)、锡拉库扎(1085)、恩纳(1087)、布特拉(1088)和阿格里真托(1088)工作过。1091年,诺曼人攻占诺托,最终征服了整个西西里岛。

有趣的是,对罗伯特?为什么以诺曼军队的指挥能力和战斗精神以及军事技能,鬼才卡得和罗杰一世用了30年才攻克西西里这个小岛?

首先,诺曼人缺少军队。奥特维尔家族本身并没有庞大的常备军可供其支配,主要依靠非官方的武装志愿者,缺乏稳定性。据说罗杰一世手下服役的骑士只有百余人,也有学者认为罗杰的重甲骑兵有几百人,即使加上辅助人员也相当有限。据吉本说,罗杰一世第一次登陆西西里岛时只有60名士兵。在塞拉米奥平原作战时,他只有136骑兵。特拉尼城堡被围的时候人多一点,只有300人。不管以上是否抬举,一般可信的是其军队规模小,很多战役往往寡不敌众。所以在短时间内,尤其是在前期实力不利的情况下,诺曼人很难组织起持续的大规模攻势,大概是真的。

其次,罗伯特不时受到诺曼人内部各种派系的牵制,包括贵族会议对他权威的挑战和行动计划的阻挠。汉弗莱之子的复仇阴谋和罗伯特的无情压制和处置,不可避免地消耗和分散了诺曼人的精力和力量。

此外,诺曼人还必须对付大陆上的其他敌人。抗击拜占庭和伦巴第的残余势力,卷入教皇和德国皇帝的各种纷争,罗伯特远征巴尔干等等。

由于诸多因素的制约,原本就不足的兵力更加捉襟见肘。因此,征服西西里,用伦西曼的话说,对诺曼人来说,成了“慢热的事业”。尽管如此,它最终结束了阿拉伯人在西西里200年的统治。如果说诺曼人曾经在西西里为拜占庭做过雇佣兵,那么此刻他们真的是在帮助自己征服世界。

与此同时,诺曼人在意大利南部的扩张也在逐步推进。1068占领了东海岸的奥特朗托。1071年,拜占庭帝国在意大利半岛的最后一个据点巴里被进一步清除,希腊势力被彻底排除在外。1076年底,伦巴第公爵吉苏尔二世被赶走,萨勒尼塔纳被夺取。回头见,罗伯特?圭斯卡德最终夺取了另一个诺曼领地,由雷努夫家族统治的阿韦尔萨,并将整个意大利南部合并在他所代表的奥特维尔家族的旗帜下。

值得一提的是罗伯特和弟弟罗杰一世的关系,其间当然大部分是一起共事,但也有基于各自利益的纷争。他们曾经因为卡拉布里亚分赃不均而大打出手,最终以劳勃被俘,昆中达成和解而告终。后来对领土的具体划分,主要是依据“谁征服谁就属于他”的传统原则。除了少数地方,西西里基本被罗杰一世垄断,而劳勃很难涉足,主要专注于大陆事务。奥特维尔家族两大分支未来的权力格局就这样确立了。

罗伯特与南意大利各种势力的交往,包括与急需依靠其精神权威的梵蒂冈的关系,都是建立在维护和扩大自身利益的基础上,功利性极强。双方既相互依赖、相互利用,又相互碰撞、摩擦,或与历任教皇的政策、风格甚至性格差异有关。总的来说,罗伯特?吉斯卡德时代诺曼人与教廷的关系可谓是恩怨悲喜交加。

教皇格里高利七世于1073年登基,曾主张改革教会,以扩大宗教权利为己任,因与德国皇帝亨利四世激烈的政教之争而闻名。起初,他还不满诺曼人对意大利南部教会领地的骚扰。他几次受到驱逐教会的惩罚,但后来,为了专心对付德国皇帝亨利四世和他的敌对教皇克莱曼婷三世,他一反常态。1080年6月,他通过了《普莱诺条约》,与罗伯特?吉斯卡德讲和了。次年,劳勃发动了对拜占庭的战争,格里高利七世迎合了他的民意需要,宣布了对拜占庭皇帝的绝对惩罚。罗伯特投桃报李,在登上前往巴尔干半岛的轮船时,还不忘安排人员“在必要时帮助格里高利对付亨利四世”。1084年,亨利四世进入罗马,教皇格里高利七世被围困在桑坦洛城堡。在教皇的呼吁下,罗伯特亲自从巴尔干赶回罗马营救司机。经过激烈的战斗,他赶走了德皇的军队,救出了格里高利七世。诺曼人在罗马悠闲的烧杀抢掠也让教皇不得人心,难以久留。格雷戈里最终不得不跟随诺曼人南下,死在异地。

罗伯特?依靠与罗马教廷的关系,圭斯卡德进一步强化了诺曼人在意大利政治生活中的地位,并由此更深地陷入与神圣罗马帝国和拜占庭帝国竞争的泥潭,伺机从南方向地中海周边地区扩张,从而对这一地区的国际关系造成了不小的扰动。1085,罗伯特?Guiskad又死在去巴尔干的路上了。曾经帮助他指挥军队的儿子博·希蒙德只在巴里得到了一块封地,而阿普利亚和卡拉布里亚公爵的权力却输给了他软弱的同父异母的弟弟罗杰?布尔萨继承了它。西欧的十字军运动开始蓬勃发展。1096年,博希蒙德渴望去东方赢得更大的荣耀、权力和财富,立即全副武装响应,踏上了漫长的征途。1099年,他终于凭借巨大的战功在近东夺取了一块领土,成为安提阿公国的首脑。

当博·希蒙德忙于海外作战时,他的叔叔罗杰一世大胆进攻西西里,巩固和扩大了他的势力。1098年,他被教皇授予教廷特使的称号,因此他能够作为教皇的代表命令西西里的所有教会。到1101年去世时,罗杰一世在西西里给他的继承人留下了相当可观的政治遗产。

进入12世纪后,诺曼在地中海世界的事业并没有在博·希蒙德的兄弟和侄子掌管的阿普利亚和卡拉布里亚发扬光大,更没有在他直接控制的安提阿公国发扬光大,而是在西西里,尤其是在罗杰一世之子罗杰二世统治时期,随着一个繁荣强大的西西里王国的建立,

1105年,罗杰二世十岁继位西西里伯爵,他的母亲阿德莱德是摄政王。1112罗杰二世十七岁,他亲自过问政治。与他的武侠前辈相比,他似乎更有耐心,更注重用政治手段达到目的。罗杰二世利用了他的表弟和罗伯特?圭斯卡德的孙子威廉死后无子,于是合并了意大利半岛南部的阿普利亚和卡拉布里亚,并迫使当时的教皇霍诺留二世批准了这一既成事实,让他成为公爵。就这样,罗杰二世第一次统一了南意大利的西西里、阿普利亚和卡拉布里亚三个诺曼领地,并于1130年正式建立了西西里的诺曼王朝(1130-1194),定都巴勒莫。

罗杰二世选择在这个时候成为国王。一个是他实际上已经控制了足够多的地盘,羽翼也在逐渐壮大。其次,也恰逢当时梵蒂冈可用的内部纷争,可以减少政治阻力。1139年,罗杰二世入侵南意大利,占领那不勒斯,并在加卢乔回旋,一举击败教皇军队,迫使被俘的英诺森二世承认自己的西西里王位。这对教廷来说是罗杰二世的一大胜利。罗杰二世统治下的西西里王国,行政严密有效,经济文化繁荣,外交活跃,是当时地中海世界政治舞台上的重要角色。

罗杰二世于1154年去世后,他的后人威廉一世和威廉二世相继实践了柞蚕术。他们行事风格各异,或强硬或宽容,但都取得了不小的成就。从建立王国的罗杰二世开始,到威廉一世和第二代威廉的统治,诺曼人在征服南意大利并建国后达到顶峰,被称为“西西里历史上的黄金时代”。然而高潮过后的余波并没有持续多久。西西里优越的地位和无尽的财富激起了列强的贪婪。一场令人眼花缭乱的王室婚姻和继承外交,很快改变了南意大利诺曼王国的标志,改变了王朝。1186年,神圣罗马帝国皇帝红胡子腓特烈成功迎娶了他的长子、未来的德意志皇帝亨利六世,以及诺曼西西里岛王位的合法继承人、罗杰二世的遗孀康斯坦斯公主。当威廉二世死于1189年,亨利六世和康斯坦斯立即声称西西里岛的王位。只是因为中国人民讨厌德国君主掌权并反对它,王国的权杖才暂时交给了威廉一世的侄子、莱切伯爵唐克雷德。然而,唐克雷德的统治是不稳定的,充满了矛盾。他在1194年去世后,亨利六世南下进军,轻而易举地拿下了帕勒莫,并将西西里的王冠戴在了他的头上。

西西里曾经赫赫有名的诺曼王朝终于走到了尽头,王国改弦易辙,换上了标有德国霍亨斯陶芬王朝徽记的旗帜,西西里的历史翻开了新的一页。

诺曼人从第一次来到南意大利开始,经过100多年的苦心经营而赢得的辉煌遗产,在一场典型的欧洲王室封建婚姻的老式政治游戏中,意外地被抛弃了。或者说是偶然,但似乎隐含着某种必然性。

诺曼西西里的意义不仅仅是王室婚姻政治的牺牲品和王朝兴衰长河中转瞬即逝的泡沫,更在于这个诺曼国家曾经有过自己的现代人,促进了当时东西方的经济文化交流,在地中海史册上写下了不可磨灭的篇章。只有这样,才显示出她独特的研究价值。